[tor-relays] Port configuration on non-exit relay