[tor-relays] One relay shown as two relays in Atlas