Hi Matthias,
Yes, unfortunately, individuals running exit nodes, especially if they do it at home, have to prepare to be raided and all their hardware taken for several months. This actually happened recently again, in Bavaria.
A good introduction into the topic are the Exit Guidelines https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorExitGuidelines