[tor-relays] Port-Based Best-Fit Circuit Selection