Re: [tor-relays] Is the public information for relays trustable?

It's not clear what you're asking. What "information" exactly. Etc. Please put each question in one paragraph or line dedicated to that question.

If reaching the DA's is the only blockage, you should be able to setup your host's routing table and packet filters to send the DA's ip traffic to them over bridge or vpn. Probably no one has really tested that yet. And there may surely be other issues to investigate.