[tor-relays] Flooding of unbound via resolve attempts