[tor-relays] authority bandwidth measurements and latency