commit 682c88c47bcdc3449a0c5d40f5d96697c0bbbd9a Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Wed Mar 29 06:45:28 2017 +0000 Update translations for liveusb-creator --- eu/eu.po | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/eu/eu.po b/eu/eu.po index 54c653a..8af568b 100644 --- a/eu/eu.po +++ b/eu/eu.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Eneko, 2015 # javikitz <javikitz@protonmail.com>, 2015 # totorika93 <totorika93@gmail.com>, 2012 -# Unai Zalakain <unai@gisa-elkartea.org>, 2013 +# Unai Zalakain <inactive+unaizalakain@transifex.com>, 2013 +# Xabier Martin <Iparra@iparra.eus>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:31+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn@anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-29 06:31+0000\n" +"Last-Translator: Xabier Martin <Iparra@iparra.eus>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,11 +27,11 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:451 msgid "\"Clone & Install\"" -msgstr "" +msgstr "\"Klonatu eta Instalatu\"" #: ../liveusb/gui.py:453 msgid "\"Install from ISO\"" -msgstr "" +msgstr "\"ISO-tik instalatu\"" #: ../liveusb/dialog.py:157 ../liveusb/launcher_ui.py:153 #, python-format @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "" "Install\n" "by cloning" -msgstr "" +msgstr "Instalatu\nklonazioaren bitartez" #: ../liveusb/dialog.py:172 msgid "Install Tails" @@ -535,13 +536,13 @@ msgstr "Sistema partizioaren propietateak eguneratzen %(system_partition)s" msgid "" "Upgrade\n" "by cloning" -msgstr "" +msgstr "Eguneratu\nklonazioaren bitartez" #: ../liveusb/launcher_ui.py:158 msgid "" "Upgrade\n" "from ISO" -msgstr "" +msgstr "Eguneratu\nISO-ren bitartez" #: ../liveusb/dialog.py:159 msgid "Use existing Live system ISO"