commit e938662ce0b9189df645a8363e5ed42c934dd8f3 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Jan 30 07:15:54 2016 +0000

Update translations for torbutton-torbuttondtd --- ml/torbutton.dtd | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ml/torbutton.dtd b/ml/torbutton.dtd index 437f5db..417a666 100644 --- a/ml/torbutton.dtd +++ b/ml/torbutton.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ -<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences"> +<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton മുൻഗണനകൾ."> <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ"> -<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox"> +<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "ശുപാർശ :- ഫയർഫോക്സ് പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"> <!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "പ്രിവോക്സി ഉപയോഗിക്കുക"> <!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "പോളിപോ ഉപയോഗിക്കുക"> <!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings"> @@ -173,13 +173,13 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc " ചില ചിത്രങ്ങൾ അപ്രാപ്തമാക്കി."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "എസ്.വി.ജി.യ്ക്കുള്ള പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "എല്ലാ നോൺ JavaScript സ്വതവേ -https സൈറ്റുകളിൽരഹിതമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript can be enabled on a per-site basis via the NoScript toolbar button."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "NoScript ബട്ടൺ വഴി ഒരു ശതമാനം സൈറ്റ്ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രാപ്തമാക്കിയ കഴിയും."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "കൂടുതൽ"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript is disabled by default on all sites."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "Most audio and video formats are disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip "WebM is the only codec that remains enabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Some fonts and icons may display incorrectly."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Website-provided font files are blocked."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Custom Values"> -<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor circuit for this site"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "എല്ലാ സൈറ്റുകളിൽ JavaScript സ്വതവേ രഹിതമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "മിക്ക ഓഡിയോ, വീഡിയോ ഫോർമാറ്റുകളും പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip " ഇനി ബാക്കിയുള്ളത് വെബ്M കോഡെക് മാത്രമാണ്."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "ചില ഫോണ്ടുകൾ ഐക്കണുകളും തെറ്റായി പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip " ഫയലുകൾ തടഞ്ഞു വെബ്സൈറ്റ്-നൽകിയ ഫോണ്ട്."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "കസ്റ്റം മൂല്യങ്ങൾ"> +<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "ഈ സൈറ്റിനായി ടോർ സർക്യൂട്ട്">