commit 63b68e6ecd3db9310561e4240b566b84ac109cb1 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Dec 2 17:46:12 2013 +0000

Update translations for tor-launcher-properties_completed --- bg/torlauncher.properties | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+)

diff --git a/bg/torlauncher.properties b/bg/torlauncher.properties new file mode 100644 index 0000000..3cf685a --- /dev/null +++ b/bg/torlauncher.properties @@ -0,0 +1,31 @@ +### Copyright (c) 2013, The Tor Project, Inc. +### See LICENSE for licensing information. + +torlauncher.error_title=Тор лънчер + +torlauncher.tor_exited=Тор спря принудително +torlauncher.please_restart_app=Моля, рестартирайте приложението. +torlauncher.tor_controlconn_failed=Тор няма връзка с контролния порт +torlauncher.tor_failed_to_start=Тор не стартира успешно +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor не успя да установи връзка с Tor мрежата.\n\n%S + +torlauncher.unable_to_start_tor=Невъзможно е да се стартира Tor.\n\n%S +torlauncher.tor_missing=Приложението "Tor" липсва. +torlauncher.torrc_missing=Файла "torrc" липсва. +torlauncher.datadir_missing=Дата директорията на Тор не съществува +torlauncher.password_hash_missing=Проблем с изтеглянето на хеширани пароли. + +torlauncher.failed_to_get_settings=Невъзможно е получаването на настройките на Tor.\n\n%S +torlauncher.failed_to_save_settings=Невъзможно е запазването на настройките на Tor.\n\n%S +torlauncher.ensure_tor_is_running=Моля, уверете се, че Tor се изпълнява. + +torlauncher.error_proxy_addr_missing=Трябва да определите IP адрес или хост име и номер на порта, за да настроите Тор да използва прокси достъп до интернет. +torlauncher.error_proxy_type_missing=Трябва да изберете вида на проксито. +torlauncher.error_bridges_missing=Трябва да зададете един или повече бриджа + +torlauncher.connect=Свържи се +torlauncher.quit=Край +torlauncher.quit_win=Изход +torlauncher.done=Готово + +torlauncher.forAssistance=За съдействие , моля свържете се с %S