commit a263ea3a806cd65844338b9ab81340d073f38a6d Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Apr 10 14:21:08 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed --- hr/torbirdy.dtd | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/hr/torbirdy.dtd b/hr/torbirdy.dtd index 7b9c3141c0..d09de1e1e3 100644 --- a/hr/torbirdy.dtd +++ b/hr/torbirdy.dtd @@ -1,18 +1,18 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konfiguracija računa"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Provjerite za nove poruke pri startup-u"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "Z"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Provjerite za nove poruke svakih"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Potraži nove poruke pri pokretanju"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Potraži nove poruke svakih"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "k"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minuta"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "min"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Odustani"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Spremi"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">

-<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferencije"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Sačuvaj"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy postavke"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Spremi"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restore Defaults"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Odustani"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Vrati standardne vrijednosti"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Isprobaj postavke Proxya"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "k">