commit fb02d7c7d8128fbf288381368dc75cd34ad6517f Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Sep 25 15:48:26 2018 +0000

Update translations for tor-launcher-properties --- ka/torlauncher.properties | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties index bf2b9a6f7..d76609e76 100644 --- a/ka/torlauncher.properties +++ b/ka/torlauncher.properties @@ -27,14 +27,14 @@ torlauncher.error_proxy_type_missing=უნდა მიუთითოთ პ torlauncher.error_bridges_missing=უნდა მიუთითოთ ერთი ან რამდენიმე გადამცემი ხიდი. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=უნდა მიუთითოთ გადამყვანის სახეობა, მოცემული გადამცემი ხიდებისთვის. torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=გთხოვთ, მოითხოვოთ გადამცემი ხიდი. -torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings. +torlauncher.error_bridge_bad_default_type=არცერთი მოცემული გადამცემ ხიდისთვის, %S სახის გადამყვანი არაა ხელმისაწვდომი. გთხოვთ გამართოთ თქვენი პარამეტრები.

-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China) -torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China) +torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(მუშაობს ჩინეთში) +torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(მუშაობს ჩინეთში)

-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge… -torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge… -torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait. +torlauncher.request_a_bridge=გადამცემი ხიდის მოთხოვნა... +torlauncher.request_a_new_bridge=ახალი გადამცემი ხიდის მოთხოვნა... +torlauncher.contacting_bridgedb=დაკავშირება BridgeDB-სთან. გთხოვთ, მოითმინოთ. torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again. torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S