[translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
commit f8f29f0d13b79cf7cb3cf7855aa6fd91e1ccf6ec Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Sep 17 05:15:59 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere --- ml/https-everywhere.dtd | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
diff --git a/ml/https-everywhere.dtd b/ml/https-everywhere.dtd index 03aef427c..f2094ce65 100644 --- a/ml/https-everywhere.dtd +++ b/ml/https-everywhere.dtd @@ -43,25 +43,25 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "àŽàŽ€àµ àŽàŽ°àµ àŽšàŽ¿àŽ¯àŽ®àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàµàŽ¥àŽ¯àµàŽ¯àµàŽ àŽªàŽŽàŽ¯àŽªàŽàŽ¿ àŽàŽàµàŽàµàŽ . àŽ€àµàŽàŽ°àŽàµàŽàµ ?">
<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽ àŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµàŽàµ àŽªàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽµàµàŽ°àŽ¿àŽµàµàŽ¯àµŒ àŽžàµàŽ°àµàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàµ , àŽàµàŽàŽŸàŽ€àµ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽµàµàµŒàŽ·àµ» àŽ àŽ¯àŽàµàŽàµ àŽ€àŽ°àŽŸàŽšàµàŽ àŽ¶àµàŽ°àµàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµ . àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽµàµàµŒàŽ·àµ» àŽ²àŽàµàŽ¯àŽ®àŽ²àµàŽ² . àŽ®àŽ¿àŽàµàŽàŽµàŽŸàŽ±àµàŽ àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽµàµàµŒàŽ·àµ» àŽàŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ , àŽªàŽàµàŽ·àµ àŽàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ°àµàŽšàµàŽšàŽŸàŽ²àµàŽ àŽàŽ°àµ àŽàŽàµàŽ°àŽ®àŽ£àŽ àŽšàŽàŽ€àµàŽ€àµàŽšàµàŽšàŽ¯àŽŸàµŸ àŽ€àŽàŽàµàŽàŽ€àµàŽ àŽàŽàŽŸàŽ . àŽàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽ°àŽ¹àŽžàµàŽ¯àŽ®àŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽªàµàŽàµ àŽàŽŸàŽ£àŽ £àŽ àŽàŽšàµàŽšàµ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽàŽàµàŽ°àŽ¹àŽ àŽàŽ£àµàŽàµàŽàµàŽàŽ¿àµœ (àŽ àŽ àŽàŽžàµ àŽ )àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽµàµàŽ°àŽ¿àŽµàµàŽ¯àµŒ àŽàŽàµàŽžàµ àŽ±àµàŽ±àµàŽšàµàŽ·àŽšàµàŽ±àµ ' àŽàµ»àŽàµàŽ°àŽ¿àŽªàµàŽàµ àŽàµŸ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àµ ' àŽàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽ¡àŽ¿àŽžàµàŽ¬àŽ¿àµŸ àŽàµàŽ¯àµàŽ€àŽ¿àŽàŽŸàŽ. àŽžàµàŽàµàŽ·àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ, àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽžàŽšàµàŽŠàµŒàŽ¶àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽµàµàŽ¬àµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽšàµàŽ±àµàŽ±àµŒàŽàµ àŽµàŽŽàŽ¿àŽ¯àµàŽ³àµàŽ³ àŽ¡àµàµº àŽàµàŽ°àµàŽ¡àµ àŽàŽàµàŽ°àŽ®àŽ£àŽàµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽ¬àµàŽ°àµàŽžàµŒ àŽàŽ€àµàŽ®àµàŽ²àŽ àŽµàŽŽàŽ¿àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽàŽŸàŽ ."> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "network-based downgrade attacks"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Open insecure page"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "àŽšàµàŽ±àµàŽ±àµŒàŽàµ àŽµàŽŽàŽ¿àŽ¯àµàŽ³àµàŽ³ àŽ¡àµàµº àŽàµàŽ°àµàŽ¡àµ àŽàŽàµàŽ°àŽ®àŽ£àŽàµàŽàµŸ"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "àŽžàµàŽ°àŽàµàŽ·àŽ¿àŽ€àŽ®àŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽªàµàŽàµàŽàµŸ àŽ€àµàŽ±àŽàµàŽàµàŽ ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Settings for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Change your preferences for encrypted connections"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change your preferences for each website"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stable rules"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimental rules"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽàŽàµàŽžàµÂ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "àŽ°àŽ¹àŽžàµàŽ¯ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽ àŽàŽ¿àŽ°àµàŽàŽ¿ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àµàŽ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽšàŽ¿àŽ°àŽµàŽ§àŽ¿ àŽµàµàŽ¬àµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àµ àŽžàŽšàµàŽŠàµŒàŽ¶àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ®àµàŽªàµàµŸ , àŽàŽ°àµ àŽµàµàŽ¬àµâàŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµàŽ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽ àŽàŽ¿àŽ°àµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµ àŽ àŽšàµàŽžàŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àŽ àŽµàŽ°àµàŽ€àµàŽ€àŽŸàŽ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "àŽžàµàŽ¥àŽ¿àŽ°àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽšàŽ¿àŽ¯àŽ®àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàµàŽ¥ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "àŽ°àŽ¹àŽžàµàŽ¯àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽàŽàµàŽàµŸ àŽ®àŽŸàŽ€àµàŽ°àŽ àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽ²àµàŽàµ àŽàŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽµàŽ¿àŽàµàŽ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "àŽªàŽ°àµàŽàµàŽ·àŽ£ àŽšàŽ¿àŽ¯àŽ®àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàµàŽ¥ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "àŽàŽ¿àŽ²àŽªàµàŽªàµàµŸ àŽ®àµàŽšàµàŽšàŽ±àŽ¿àŽ¯àŽ¿àŽªàµàŽªàµàŽàŽ³àµ àŽªàµàŽàµàŽàŽ²àµàŽàŽ³àµ àŽàŽ£àµàŽàŽŸàŽàŽŸàŽ . àŽžàŽŸàŽ§àŽŸàŽ°àŽ£àŽ¯àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽšàŽ¿àŽ°àµàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àµœ àŽàŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽàŽ€àµàŽ€àµàŽ àŽàŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽàŽ¿àŽªàŽ¿àŽàŽžàµ àŽªàµàŽ°àŽµàŽ°àµâàŽ€àµàŽ€àŽš àŽ°àŽ¹àŽ¿àŽ€àŽ®àŽŸàŽàµàŽàµàŽ"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àµœ àŽàŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽàŽ€àµàŽ€àµàŽ àŽàŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽàŽ¿àŽªàŽ¿àŽàŽžàµ àŽªàµàŽ°àŽµàŽ°àµâàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽšàŽ¿àŽ¯àŽ®àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàµàŽ¥ àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàµŒàŽàµàŽàµàŽÂ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽªàµàŽ€àŽ¿àŽ¯ àŽšàŽ¿àŽ¯àŽ®àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàµàŽ¥ àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàµŒàŽàµàŽàµàŽÂ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "àŽ àŽ¹àµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽàŽªàµàŽªàµàŽŽàµàŽ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽªàŽ¯àµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "àŽ¹àµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àµ :"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "àŽàµàŽàµàŽ€àµœ àŽàµàŽ°àŽ®àµàŽàŽ°àŽ£àŽàµàŽàµŸ àŽàŽŸàŽ£àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "àŽàµàŽàµàŽ€àµœ àŽàµàŽ°àŽ®àµàŽàŽ°àŽ£àŽàµàŽàµŸ àŽ®àŽ±àŽàµàŽàµàŽµàµàŽàµàŽàµàŽÂ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "àŽšàŽ¿àŽ¯àŽ®àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàµàŽ¥àŽ¯àµàŽàµ àŽªàµàŽ°àµ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "àŽàµàŽ°àµàŽšàµàŽš àŽ°àµàŽàµàŽàµàŽžàµ "> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "àŽàŽàµàŽàµàŽàµàŽàµ àŽ€àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽµàŽ¿àŽàŽ£àŽ "> <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "àŽàŽªàµàŽàµàŽ·àŽ¿àŽàµàŽàµ ">
tor-commits@lists.torproject.org
-
translation＠torproject.org