[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help - tor-commits

30 Dec 2011

commit 54fada875f1f4721f982ec91ace24ec34af5727a
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Fri Dec 30 20:15:16 2011 +0000
Update translations for vidalia_help
---
 fa/server.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/fa/server.po b/fa/server.po
index d56c07e..3b22222 100644
--- a/fa/server.po
+++ b/fa/server.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-30 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-30 19:47+0000\n"
 "Last-Translator: Reza Pakdel pakdelreza@gmail.com\n"
 "Language-Team: LANGUAGE LL@li.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,12 +121,12 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body>
 #: en/server.html:71
 msgid "<a name="bandwidth"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<a name="bandwidth"/>"
#. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/server.html:72
 msgid "Bandwidth Limits"
-msgstr ""
+msgstr "محدوديت های پهنای باند"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/server.html:74
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h4>
 #: en/server.html:84
 msgid "Custom Limits"
-msgstr ""
+msgstr "محدوديت های دلخواه"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/server.html:86
@@ -187,12 +187,12 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body>
 #: en/server.html:111
 msgid "<a name="exitpolicy"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<a name="exitpolicy"/>"
#. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/server.html:112
 msgid "Exit Policies"
-msgstr ""
+msgstr "سياست های خروج"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/server.html:114
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "<a name="upnp"/>"
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/server.html:189
 msgid "Port Forwarding"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال به جلوی درگاهی (Port Forwarding)"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/server.html:191

    