commit 55ee79d7a561966a5816c4e3c080f3fe3e59acfb Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Jan 31 09:15:07 2014 +0000
Update translations for tsum --- km/short-user-manual_km_noimg.xhtml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml index d2fb747..12a040f 100644 --- a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml +++ b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml @@ -78,12 +78,12 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 <p>áá âáááâá¢áááâáááááâááá០bridges , ááŸáâáááááâááááœá áá·áááâ, á á»á âá០<em>áá¶áâááááá</em>, <em>ááááá¶á</em> á áŸáâáážáâáááá¢áá <em>áá¶áâááááá¶ááâáá¶áâááááááá¶ááâ ISP ááááâáááá»áâáá âáá¶ááâááááá¶á Tor </em> á áááá áŒá bridges áá âáááá»áâáááá¢ááâáá¶áâááááá, áá¶áá <em>ááááááá</em> á áŸáâá á¶ááááááŸá Tor áááááááá</p> <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">ááááâááááŸâááááŒáááážâááŸá</h3> <p>ááááá·áááŸâááá០bridge áá·áâááááŸááá¶á, áááá¶áá¶áâáááááâáá áá¶áááááááá Tor ááŸáááážâááááŸââááááŒááááž SOCKS ᬠHTTPS áá¶ááœáâááŸáááážâá áŒáâááááŸááá¶áâáá âááááá¶á Tor á áá¶âáá¶áâáááâáá¶âááááážâááááá·áááŸâ Tor ááááŒáâáá¶áâááááááá¶ááâáááâááááá¶áâááŒááááá¶áâááááâá¢ááá, ááŸáâááááŒáááážâáááâá¢á¶á ââááááŒáâáá¶áâááááŸâáááâáá¶áâáá»ááááá·áá¶áâáááá»áâáá¶áâááááá¶ááâáá âááááá¶á Tor áá·áâáá âáááâá¢áážáááºáá·áâáá·áâááááŒáâáá¶áâááááœááá·áá·á ááá</p> - <p>The steps below assume you have a functional Tor/Vidalia configuration, and you have found a list of HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5 proxies.</p> + <p>ááá á¶áâáá¶áââáááááâáááááâáá¶ââá¢áááâáá¶áâáááááâáá áá¶áááááááá Tor/Vidalia á áŸáâá¢áááâáá¶áâáá âáááá»á HTTPS, SOCKS4, á¬âááááŒááááž SOCKS5 á</p> <ol style="list-style-type: decimal"> - <li>Open the Vidalia control panel, click on <em>Settings</em>.</li> - <li>Click <em>Network</em>. Select <em>I use a proxy to access the Internet</em>.</li> - <li>On the <em>Address</em> line, enter the open proxy address. This can be a hostname or an IP Address.</li> - <li>Enter the port for the proxy.</li> + <li>ááŸáâáááá¶ááâááááœááá·áá·ááá Vidalia , á á»á âá០<em>áá¶áâááááá</em> á</li> + <li>á á»á âááááŸá <em>ááááá¶á</em>á <em>áááá»áâááááŸâááááŒáááážâááŸáááážâá áŒáâááááŸááá¶áâá¢áážáááºáá·á</em> á</li> + <li>áá âáâááááá¶áá <em>á¢á¶áááááá¶á</em> , áááá áŒáâá¢á¶áááááá¶áâááááŒáááážâááŸáá áá¶âá¢á¶á âáá¶âáááááâááá¶ááážá á¬âá¢á¶áááááá¶á IP á</li> + <li>áááá áŒáâá áááâááááá¶ááâááááŒáááážá</li> <li>Generally, you do not need a username and password. If you do, enter the information in the proper fields.</li> <li>Choose the <em>Type</em> of proxy you are using, whether HTTP/HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5.</li> <li>Push the <em>OK</em> button. Vidalia and Tor are now configured to use a proxy to access the rest of the Tor network.</li>
tor-commits@lists.torproject.org
-
translation＠torproject.org