[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

6 Dec 2015

commit 7482555e5ff06750001d33292c4f3fb8249f34cb
Author: Translation commit bot <translation@torproject.org>
Date:   Sun Dec 6 01:23:16 2015 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 lt/abouttbupdate.dtd    |   10 +++++-----
 nl/abouttbupdate.dtd    |    8 ++++----
 pt_BR/abouttbupdate.dtd |   10 +++++-----
 tr/abouttbupdate.dtd    |    6 +++---
 uk/abouttbupdate.dtd    |   10 +++++-----
 zh_CN/abouttbupdate.dtd |   10 +++++-----
 6 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/lt/abouttbupdate.dtd b/lt/abouttbupdate.dtd
index 37567bd..5e577fd 100644
--- a/lt/abouttbupdate.dtd
+++ b/lt/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser atnaujinimas">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser buvo atnaujinta.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Norėdami sužinoti naujausią informaciją apie šią laida, ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "apsilankykite mūsų svetainėje">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Keitimų žurnalas:">
diff --git a/nl/abouttbupdate.dtd b/nl/abouttbupdate.dtd
index 37567bd..57a8c54 100644
--- a/nl/abouttbupdate.dtd
+++ b/nl/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser is bijgewerkt.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Voor meer info over deze release,">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "bekijk onze website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Wijzigingslogboek:">
diff --git a/pt_BR/abouttbupdate.dtd b/pt_BR/abouttbupdate.dtd
index 37567bd..c56a6d6 100644
--- a/pt_BR/abouttbupdate.dtd
+++ b/pt_BR/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Atualizar o Navegador Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "O Navegador Tor foi atualizado.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para obter as informações mais recentes sobre esta versão">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visite nosso site.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registro de modificações:">
diff --git a/tr/abouttbupdate.dtd b/tr/abouttbupdate.dtd
index 37567bd..e3ec619 100644
--- a/tr/abouttbupdate.dtd
+++ b/tr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Güncellemesi">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser güncellendi.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Sürüm notları:">
diff --git a/uk/abouttbupdate.dtd b/uk/abouttbupdate.dtd
index 37567bd..88e0039 100644
--- a/uk/abouttbupdate.dtd
+++ b/uk/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Оновлення Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser було оновлено.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Щоб отримати найновішу інформацію про цей реліз, ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "відвідайте наш веб-сайт">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Журнал змін:">
diff --git a/zh_CN/abouttbupdate.dtd b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
index 3e57766..501b79e 100644
--- a/zh_CN/abouttbupdate.dtd
+++ b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser 更新">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser 已更新。">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "有关此版本的最新信息，">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "访问我们的网站">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "变更日志：">

    

translation＠torproject.org

tags

participants (1)