[translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed - tor-commits

22 Aug 2018

commit ee81626ebdfa52810d9ef2186a674467cfb4b4c9
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Wed Aug 22 22:11:03 2018 +0000
Update translations for tails-perl5lib_completed
---
 el.po    | 21 +++++++++++----------
 es_AR.po | 21 +++++++++++----------
 fr.po    | 20 ++++++++++----------
 pt.po    | 21 +++++++++++----------
 sk_SK.po | 23 ++++++++++++-----------
 tr.po    | 14 +++++++-------
 6 files changed, 62 insertions(+), 58 deletions(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 2fe830137..3bd065d82 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # metamec, 2015
+# Sofia K., 2018
 # TitanJack titanjack.com@gmail.com, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-20 10:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:59+0000\n"
-"Last-Translator: TitanJack titanjack.com@gmail.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-13 13:42+0000\n"
+"Last-Translator: Sofia K.\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,18 +20,18 @@ msgstr ""
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
-"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
+"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "Η συσκευή από την οποία τρέχει το Tails δεν μπορεί να βρεθεί. Ίσως έχετε χρησιμοποιήσει την επιλογή 'toram'; "
+msgstr "Δεν μπορεί να βρεθεί η συσκευή από την οποία τρέχει το Tails. Ίσως χρησιμοποιήσατε την επιλογή "toram";"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
-"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
+"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "Ο οδηγός Tails που τρέχει δεν μπορεί να βρεθεί. Χρησιμοποιήσατε την επιλογή  `toram' ;"
+msgstr "Δεν μπορεί να βρεθεί ο δίσκος από τον οποίο τρέχει το Tails. Ίσως χρησιμοποιήσατε την επιλογή  `toram' ;"
diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po
index 4ca8fadc0..958fa5d40 100644
--- a/es_AR.po
+++ b/es_AR.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Emma Peel, 2018
 # ezemelano melanoeze@gmail.com, 2014
 # psss facevedo@openmailbox.org, 2016
+# Zuhualime Akoochimoya, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-20 10:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-10 15:17+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-19 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,18 +21,18 @@ msgstr ""
 "Language: es_AR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
-"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
+"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "El dispositivo Tails está en ejecución desde un lugar que no se puede encontrar. Tal vez ha utilizado la opción `toram '?"
+msgstr "El dispositivo desde el cual Tails está corriendo no puede ser encontrado. ¿Tal vez utilizaste la opción 'toram'?"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
-"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
+"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "El dispositivo desde el que Tails se está ejecutando no se puede encontrar. Tal vez has utilizado la opción `toram '?"
+msgstr "La unidad de disco desde la cual Tails está corriendo no puede ser encontrada. ¿Tal vez utilizaste la opción 'toram'?"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index b07eb51fa..22a898153 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Bronner Matthieu mat.bronner@hotmail.fr, 2016
-# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2017-2018
-# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2016
+# AO French coordinator ao@localizationlab.org, 2017-2018
+# AO French coordinator ao@localizationlab.org, 2016
 # phil beau philippebeau0@gmail.com, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-15 12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-02 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: French language coordinator french.coordinator@rbox.me\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-08 18:00+0000\n"
+"Last-Translator: AO French coordinator ao@localizationlab.org\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,18 +21,18 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "Le périphérique sur lequel Tails tourne ne peut pas être trouvé. Peut-être avez-vous utilisée l'option 'toram' ?"
+msgstr "Le périphérique sur lequel Tails tourne ne peut pas être trouvé. Peut-être avez-vous utilisée l’option 'toram' ?"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "Le périphérique sur lequel Tails tourne ne peut pas être trouvé. Peut-être avez-vous utilisée l'option 'toram' ?"
+msgstr "Le périphérique sur lequel Tails tourne ne peut pas être trouvé. Peut-être avez-vous utilisée l’option 'toram' ?"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 865222fa9..acc3479ba 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # alfalb.as, 2015
 # André Monteiro andre.monteir@gmail.com, 2014
 # Cesar Silva cesarsilvabx@gmail.com, 2017
+# Eduardo Addad de Oliveira eduardoaddad@hotmail.com, 2018
 # Manuela Silva inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-20 10:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:28+0000\n"
-"Last-Translator: Cesar Silva cesarsilvabx@gmail.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-07 19:13+0000\n"
+"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira eduardoaddad@hotmail.com\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,18 +22,18 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
-"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
+"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "O dispositivo Tails está em execução e não é possível encontrá-lo. Em vez disso, poderá utilizar a opção 'toram'?"
+msgstr "O dispositivo do qual o Tails está sendo executado não pode ser encontrado. Talvez você tenha usado a opção 'toram'?"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
-"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
+"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "Não é possível encontrar a drive que executa o Tails. Será usou a opção 'toram' ?"
+msgstr "O drive Tails está sendo executado não pode ser encontrado. Talvez você tenha usado a opção 'toram'?"
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index be06e38b9..d59ca55cc 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -5,32 +5,33 @@
 # Translators:
 # Daša Matúšová, 2016
 # once, 2014
+# Vlado Jendroľ, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-20 10:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:59+0000\n"
-"Last-Translator: Daša Matúšová\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-11 20:52+0000\n"
+"Last-Translator: Vlado Jendroľ\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: sk_SK\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
-"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
+"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "Zariadenie, na ktorom je spustený Tails, nie je možné nájsť. Je možné, že ste použili nastavenie 'toram'?"
+msgstr "Nedá sa nájsť zariadenie, z ktorého beží Tails. Možno ste použili možnosť 'toram'?"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
-"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
+"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "Nie je možné nájsť zariadenie, z ktorého je spustený Tail. Je možné, že ste použili možnosť `toram' ?"
+msgstr "Nedá sa nájsť zariadenie, z ktorého beží Tails. Možno ste použili možnosť 'toram'?"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index 3b32ad3ec..dfe106b39 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-15 12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-19 20:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-16 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren kayazeren@gmail.com\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,18 +20,18 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "Tails yazılımının çalıştığı bir aygıt bulunamadı. 'toram' seçeneğini mi kullanıyorsunuz?"
+msgstr "Tails uygulamasının çalıştığı bir aygıt bulunamadı. 'toram' seçeneğini mi kullanıyorsunuz?"
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "seçeneklerTails yazılımının çalıştığı bir sürücü bulunamadı. 'toram' seçeneğini mi kullanıyorsunuz?"
+msgstr "Tails uygulamasının çalıştığı bir sürücü bulunamadı. 'toram' seçeneğini mi kullanıyorsunuz?"

    