commit c2dcda277098e50a95819e2fd023a2e3f692d904 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Dec 11 11:47:38 2021 +0000

new translations in support-portal --- contents+ru.po | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index ffc2522829..5e9b96a834 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -2081,6 +2081,9 @@ msgid "" " developers, activists and designers that create easy to use, secure, " "opensource mobile apps and operating system enhancements." msgstr "" +"[Проект Guardian](https://guardianproject.info/) - это команда " +"программистов, активистов и дизайнеров, которые создают простые, надёжные, " +"открытые мобильные приложения и обновления для операционных систем."

#: https//support.torproject.org/glossary/the-guardian-project/ #: (content/glossary/the-guardian-project/contents+en.lrword.definition) @@ -2090,6 +2093,10 @@ msgid "" "provided by The Guardian Project helps route other apps on your andriod " "device over the Tor network." msgstr "" +"[Приложение " +"Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)," +" созданное проектом Guardian перенаправляет трафик мобильных андройд-" +"приложений через сет Тор."

#: https//support.torproject.org/glossary/the-tor-project/ #: (content/glossary/the-tor-project/contents+en.lrword.term)