commit 3eebe9e9689e320ff9e426817492f7c36aba768a Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Oct 14 17:16:17 2014 +0000

Update translations for tails-misc_completed --- zh_CN.po | 15 ++++++++++++--- 1 file changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 6a413f2..b607c79 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -8,15 +8,16 @@ # Meng3, 2014 # leungsookfan leung.sookfan@riseup.net, 2014 # Sanya chang 408070986@qq.com, 2013 +# Wu Ming Shi, 2014 # Xiaolan xiaolan65535@gmail.com, 2014 # YF yfdyh000@gmail.com, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-08 22:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-10 11:18+0000\n" -"Last-Translator: leungsookfan leung.sookfan@riseup.net\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-10 13:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 17:11+0000\n" +"Last-Translator: Wu Ming Shi\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -513,6 +514,14 @@ msgstr "关机" msgid "Immediately shut down computer" msgstr "立即关闭计算机"

+#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:1 +msgid "Tor Browser" +msgstr "Tor Browser" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2 +msgid "Anonymous Web Browser" +msgstr "匿名网络浏览器" + #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:2 msgid "Browse the World Wide Web without anonymity" msgstr "不匿名的浏览万维网"