[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help - tor-commits

8 Oct 2011

commit 04ac9302348734a4230a47ad09246020835fea78
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Sat Oct 8 01:31:22 2011 +0000
Update translations for vidalia_help
---
 hu/troubleshooting.po |    6 +++++-
 1 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/hu/troubleshooting.po b/hu/troubleshooting.po
index 8ecf1bd..608d498 100644
--- a/hu/troubleshooting.po
+++ b/hu/troubleshooting.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-03 15:49-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-02 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-08 01:02+0000\n"
 "Last-Translator: vargaviktor viktor.varga@gmail.com\n"
 "Language-Team: LANGUAGE LL@li.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,10 @@ msgid ""
 "Vidalia where Tor is located by updating the <i>Tor Executable</i> option in"
 " the <a href="config.html#general">general configuration settings</a>."
 msgstr ""
+"A leggyakoribb oka, hogy a Vidalia nem tudja elindítani a Tor-t az, hogy a "
+"Vidalia a Tor telepítést rossz könyvtárban keresi. Megadhatja a Vidalia "
+"számára, merre található a Tor akkor, ha beállítja azt a <i>Tor</i> "
+"opciónál, az <a href="config.html#general">Általános</a> beállításoknál."
# type: Content of: <html><body><p>
 #: en/troubleshooting.html:33

    