commit 5e1fb0ee1ca1d703ea12e35ed04631df3aa6cf2e Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Jul 13 11:16:32 2016 +0000

Update translations for abouttor-homepage_completed --- sk_SK/aboutTor.dtd | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 49 insertions(+)

diff --git a/sk_SK/aboutTor.dtd b/sk_SK/aboutTor.dtd new file mode 100644 index 0000000..91673ef --- /dev/null +++ b/sk_SK/aboutTor.dtd @@ -0,0 +1,49 @@ +<!-- + - Copyright (c) 2015, The Tor Project, Inc. + - See LICENSE for licensing information. + - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: + --> + +<!ENTITY aboutTor.title "O Tore"> + +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "UPOZORNENIE: tento prehliadač nie je aktuálny."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "MIMOCHODOM, tento prehliadač je zastaraný."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliknite na onion a vyberte Nájsť aktualizáciu pre prehliadač Tor."> + +<!ENTITY aboutTor.check.label "Otestovať nastavenia Tor Network"> + +<!ENTITY aboutTor.success.label "Vitajte v prehliadači Tor"> +<!ENTITY aboutTor.success2.label "Pripojený k sieti Tor."> +<!ENTITY aboutTor.success3.label "Teraz môžete anonymne prehliadať Internet."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Vyskytla sa chyba!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor v tomto prehliadači nie je aktívny."> +<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Pre pomoc, prosím, kontaktujte"> +<!ENTITY aboutTor.failure3Link "help@rt.torproject.org"> +<!ENTITY aboutTor.failure3suffix.label "."> + +<!ENTITY aboutTor.search.label "Hľadať"> + +<!ENTITY aboutTor.searchSPPost.link "https://startpage.com/rth/search"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/"> +<!ENTITY aboutTor.searchDCPost.link "https://search.disconnect.me/searchTerms/search?ses=Google&amp;location_option=US&amp;source=tor"> + +<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Prídavné informácie:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Krajina a IP adresa:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Koncový uzol:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Tento server nezaznamenáva žiadne informácie o jeho návštevníkoch."> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Čo ďalej?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor NIE JE všetko, čo je potrebujete, pre anonymné prehliadanie! Aby ste si boli istí, že vaša identita zostane v bezpečí, je možné, že budete musieť zmeniť niektoré svoje návyky prehliadania."> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Odporúčania ako zostať v anonymite »"> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Môžete pomôcť aj Vy!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Je veľa spôsobov, akým môžete pomôcť spraviť Tor Network rýchlejším a silnejším."> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Vytvorte uzol Tor Relé »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Pomôžte vašimi službami »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Pomôžte darom »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.footer.label "Tor Project je US 501(c)(3) nezisková organizácia zameraná na výskum, vývoj a výuku na poli internetovej anonymity a súkromia."> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Zistite viac o Tor Project »"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en">