commit 0323c60af3bf152407d0ad360541575e9cb50b5e Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Apr 23 12:22:18 2019 +0000
Update translations for tpo-web_completed --- contents+de.po | 67 +++++++++++++++++++++++------------------------------- contents+es.po | 66 +++++++++++++++++++++++------------------------------ contents+is.po | 66 +++++++++++++++++++++++------------------------------ contents+it.po | 66 +++++++++++++++++++++++------------------------------ contents+ka.po | 66 +++++++++++++++++++++++------------------------------ contents+pt-BR.po | 68 ++++++++++++++++++++++++------------------------------- contents+tr.po | 66 +++++++++++++++++++++++------------------------------ contents.pot | 68 ++++++++++++++++++++++++------------------------------- 8 files changed, 226 insertions(+), 307 deletions(-)
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 1898b4dd6..c65cb1b5a 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Curtis Baltimore curtisbaltimore@protonmail.com, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)%5Cn" @@ -68,13 +68,8 @@ msgstr "Das Tor Projekt"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Unterstützung anfordern <span class="oi oi-" -"arrow-right p-1" title="icon arrow-right" aria-" -"hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -95,12 +90,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "Herunterladen"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -124,14 +120,6 @@ msgid "Press" msgstr "Presse"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Blog" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Newsletter" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Unterstützung"
@@ -140,16 +128,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "Arbeiten"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Spenden" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Berichte" +msgid "Blog" +msgstr "Blog"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Sponsoren" +msgid "Donate" +msgstr "Spenden"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -240,6 +224,11 @@ msgstr "" "helfen? [Siehe hier](https://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-" "translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -704,20 +693,20 @@ msgstr "Lade dir Tor Browser für Android herunter." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Schütze dich vor Verfolgung, Überwachung und Zensur."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "Download .apk"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Gehe zu Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "Gehe zu F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "" "Bist du ein iOS-Benutzer? Wir empfehlen dir, es auszuprobieren Onion " @@ -864,19 +853,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Verteidige dich."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Lade in einer anderen Sprache herunter" +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "Erweiterte Installations-Optionen"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Download Quelle Tarball" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Lies die neuesten Veröffentlichungs-Ankündigungen."
@@ -1016,7 +1001,7 @@ msgstr "" msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "Das Tor Project | Privatsphäre & Freiheit Online"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor-Projekt"
@@ -1103,6 +1088,10 @@ msgstr "Thema" msgid "Founding Documents" msgstr "Gründungs-Dokumente"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Berichte" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Jahr" diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 7faa1777a..385af9ab8 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)%5Cn" @@ -65,12 +65,8 @@ msgstr "El Tor Project"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Consigue ayuda <span class="oi oi-arrow-right " -"p-1" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -91,12 +87,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "Descarga"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -120,14 +117,6 @@ msgid "Press" msgstr "Prensa"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Blog" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Gacetilla" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Ayuda"
@@ -136,16 +125,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "Empleo"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Donar" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Blog" +msgstr "Blog"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Patrocinadores" +msgid "Donate" +msgstr "Donar"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -232,6 +217,11 @@ msgstr "" "para agregar más. ¿Quieres ayudarnos a traducir? [Mira aquí](https://tb-" "manual.torproject.org/es/becoming-tor-translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -694,20 +684,20 @@ msgstr "Obtener Navegador Tor para Android." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Protégete del rastreo, la vigilancia y la censura."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "Descargar .apk"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Ir a Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "Ir a F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "¿Eres usuario/a de iOS? Te recomendamos que pruebes Onion Browser."
@@ -850,19 +840,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Defiéndete."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Descargar en otro lenguaje." +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "Opciones avanzadas de instalación"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Descargar Código Fuente en Tarball" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Leer los anuncios del último lanzamiento."
@@ -1002,7 +988,7 @@ msgstr "Te invitamos a unírtenos en IRC para saber cómo puedes involucrarte." msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "El Proyecto Tor | Privacidad & Libertad en línea"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor Project"
@@ -1089,6 +1075,10 @@ msgstr "Tema" msgid "Founding Documents" msgstr "Documentos fundacionales"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Informes" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Año" diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po index cd9a6aec3..b57fbc3b7 100644 --- a/contents+is.po +++ b/contents+is.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli sv1@fellsnet.is, 2019\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)%5Cn" @@ -64,12 +64,8 @@ msgstr "Tor-verkefnið"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Fá aðstoð <span class="oi oi-arrow-right p-1" " -"title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -90,12 +86,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "Niðurhal"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -119,14 +116,6 @@ msgid "Press" msgstr "Fjölmiðlar"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Blogg" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Fréttabréf" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Aðstoð"
@@ -135,16 +124,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "Störf"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Styrkja" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Skýrslur" +msgid "Blog" +msgstr "Blogg"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Styrktaraðilar" +msgid "Donate" +msgstr "Styrkja"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -232,6 +217,11 @@ msgstr "" " þau verði fleiri. Viltu hjálpa okkur við þýðingar? [Skoðaðu þá þetta](https" "://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -694,20 +684,20 @@ msgstr "Náðu í Tor-vafrann fyrir Android." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Verðu þig fyrir eftirliti, ritskoðun og njósnum."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "Sækja .apk pakka"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Fara á Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "Fara á F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "Ert þú iOS-notandi? Við hvetjum þig til að prófa Onion Browser"
@@ -853,19 +843,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Verndaðu sjálfa/n þig."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Sækja á öðru tungumáli" +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "ítarlegir valkostir við uppsetningu"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Sækja safnskrá með grunnkóða" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Lestu nýjustu útgáfutilkynningar"
@@ -1003,7 +989,7 @@ msgstr "Komdu til liðs við okkur á IRC og sjáðu hvernig þú getur tekið msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "Tor-verkefnið | Einkalíf og frelsi á netinu."
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor-verkefnið"
@@ -1090,6 +1076,10 @@ msgstr "Umfjöllunarefni" msgid "Founding Documents" msgstr "Grunnsamþykktir"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Skýrslur" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Ár" diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 13547dafc..5cdbd8551 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Giandomenico Lombardi transifex.com@l1t.it, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)%5Cn" @@ -69,12 +69,8 @@ msgstr "Il Progetto Tor"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Ottieni aiuto <span class="oi oi-arrow-right " -"p-1" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -95,12 +91,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "Download"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -124,14 +121,6 @@ msgid "Press" msgstr "Stampa"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Blog" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Newsletter" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Supporto"
@@ -140,16 +129,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "Lavori"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Dona" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Segnalazioni" +msgid "Blog" +msgstr "Blog"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Sponsor" +msgid "Donate" +msgstr "Dona"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -235,6 +220,11 @@ msgstr "" "siamo al lavoro per aggiungerne ancora. Vuoi aiutarci a tradurre? [Vedi " "qui](https://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -693,20 +683,20 @@ msgstr "Scarica Tor Browser per Android." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Proteggiti contro tracciamento, sorveglianza e censura."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "Scarica .apk"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Vai su Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "Vai a F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "Sei un utente iOS? Ti incoraggiamo a provare Onion Browser."
@@ -848,19 +838,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Difenditi."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Scarica in un'altra lingua" +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "Opzioni d'Installazione Avanzate"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Scarica tarball sorgenti" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Leggi gli annunci dei nuovi rilasci"
@@ -998,7 +984,7 @@ msgstr "" msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "Il Progetto Tor | Riservatezza e Libertà Online"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor Project"
@@ -1084,6 +1070,10 @@ msgstr "Tema" msgid "Founding Documents" msgstr "Documenti di Fondazione"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Segnalazioni" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Anno" diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 2325a8ace..6f38ca512 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Georgianization, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)%5Cn" @@ -66,12 +66,8 @@ msgstr "Tor-პროექტი"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">მხარდაჭერის მიღება<span class="oi oi-arrow-right" -" p-1" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -92,12 +88,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "ჩამოტვირთვა"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -121,14 +118,6 @@ msgid "Press" msgstr "პრესა"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "სვეტი" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "სიახლეები" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "მხარდაჭერა"
@@ -137,16 +126,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "მუშაობა"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "გაიღეთ შემოწირულობა" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "მოხსენებები" +msgid "Blog" +msgstr "სვეტი"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "დამფინანსებლები" +msgid "Donate" +msgstr "გაიღეთ შემოწირულობა"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -235,6 +220,11 @@ msgstr "" "დასამატებლად. გსურთ დაგვეხმაროთ თარგმნაში? [იხილეთ ვრცლად](https://tb-" "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -706,20 +696,20 @@ msgstr "გადმოწერეთ Tor-ბრაუზერი Android-ზ msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "აირიდეთ მეთვალყურეები, ზედამხედველები და აკრძალვები."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "ჩამოტვირთეთ .apk"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "იხილეთ Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "იხილეთ F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "iOS-ის მომხმარებელი ხართ? გირჩევთ, სცადოთ Onion Browser."
@@ -861,19 +851,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "დაიცავით თავი."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "ჩამოტვირთეთ სხვა ენაზე" +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "სხვა ჩამოტვირთვები"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "ჩამოტვირთეთ წყარო Tarball-ის სახით" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "გაეცანით სიახლეებს ახალი გამოშვების შესახებ"
@@ -1016,7 +1002,7 @@ msgstr "" msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "Tor-პროექტი | პირადულობა და თავისუფლება ინტერნეტში"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor-პროექტი"
@@ -1103,6 +1089,10 @@ msgstr "საკითხი" msgid "Founding Documents" msgstr "ფონდის მასალები"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "მოხსენებები" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "წელი" diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index e60e5f32d..ff544d688 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -10,14 +10,14 @@ # Danihells dcdcampos75@gmail.com, 2019 # Emma Peel, 2019 # Eduardo Addad de Oliveira eduardoaddad@hotmail.com, 2019 -# Chacal Exodius, 2019 +# Chacal E., 2019 # Communia ameaneantie@riseup.net, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Communia ameaneantie@riseup.net, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)%5Cn" @@ -75,12 +75,8 @@ msgstr "O Projeto Tor"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Obter suporte <span class="oi oi-arrow-right " -"p-1" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -101,12 +97,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "Baixar"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -130,14 +127,6 @@ msgid "Press" msgstr "Assessoria de Imprensa"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Blog" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Boletim de notícias" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Suporte"
@@ -146,16 +135,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "Vagas de trabalho"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Doar" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Blog" +msgstr "Blog"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Patrocinadores" +msgid "Donate" +msgstr "Doar"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -243,6 +228,11 @@ msgstr "" " trabalhando para aumentar esse número. Quer nos ajudar a traduzir? [Clique " "aqui](https://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -704,20 +694,20 @@ msgstr "Baixe o Navegador Tor para Android." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Proteja-se contra rastreamento, vigilância e censura."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "Baixe o .apk"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Vá para o Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "Vá para o F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "Você usa iOS? Encorajamos você a experimentar Onion Browser."
@@ -860,19 +850,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Defenda-se."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Faça download em outro idioma." +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "Opções Avançadas de Instalação"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Baixar Source Tarball" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Leia os anúncios da versão mais recente."
@@ -1011,7 +997,7 @@ msgstr "" msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "O Projeto Tor | Privacidade e Liberdade Online"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Projeto Tor"
@@ -1098,6 +1084,10 @@ msgstr "Tópico" msgid "Founding Documents" msgstr "Documentos fundadores"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Relatórios" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Ano" diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index a62ab66c7..f75e71f0b 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Kaya Zeren kayazeren@gmail.com, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)%5Cn" @@ -64,12 +64,8 @@ msgstr "Tor Projesi"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Destek Alın <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -89,12 +85,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "İndir"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -118,14 +115,6 @@ msgid "Press" msgstr "Basın"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Günlük" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Duyuru" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Destek"
@@ -134,16 +123,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "İş Olanakları"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Bağış Yapın" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Raporlar" +msgid "Blog" +msgstr "Günlük"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Destekçiler" +msgid "Donate" +msgstr "Bağış Yapın"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -233,6 +218,11 @@ msgstr "" "bakabilirsiniz](https://tb-manual.torproject.org/tr/becoming-tor-" "translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -694,20 +684,20 @@ msgstr "Android için Tor Browser Uygulamasını Alın." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Kendinizi ağ izlemesine ve sansüre karşı koruyun."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr ".apk Dosyasını İndirin"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Google Play Uygulamasına Gidin"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "F-droid %s Uygulamasına Gidin"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "iOS kullanıyorsanız Onion Browser uygulamasını denemenizi öneririz."
@@ -851,19 +841,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Kendinizi koruyun."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Uygulamayı kendi dilinizde indirin" +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr ""
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "Gelişmiş Kurulum Seçenekleri"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Kaynak Tarball İndir" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Yeni yayınlanan sürümler hakkında bilgileri okuyun"
@@ -1001,7 +987,7 @@ msgstr "" msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "Tor Projesi | Çevrimiçi Kişisel Gizlilik ve Özgürlük"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor Projesi"
@@ -1088,6 +1074,10 @@ msgstr "Konu" msgid "Founding Documents" msgstr "Temel Belgeler"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Raporlar" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Yıl" diff --git a/contents.pot b/contents.pot index e0849455f..9fcb9b647 100644 --- a/contents.pot +++ b/contents.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n" "Language-Team: en LL@li.org\n" @@ -56,12 +56,8 @@ msgstr "The Tor Project"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) -msgid "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" -msgstr "" -"<h4 class="text-primary">Get Support <span class="oi oi-arrow-right p-1"" -" title="icon arrow-right" aria-hidden="true"></span></h4>" +msgid "### Get Support" +msgstr "### Get Support"
#: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) @@ -81,12 +77,13 @@ msgstr "" #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" msgstr "Download"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) -#: (content/menu/contents+en.lrpage.body) https//www.torproject.org/about/ +#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) @@ -110,14 +107,6 @@ msgid "Press" msgstr "Press"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Blog" -msgstr "Blog" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Newsletter" -msgstr "Newsletter" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" msgstr "Support"
@@ -126,16 +115,12 @@ msgid "Jobs" msgstr "Jobs"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate" -msgstr "Donate" - -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Reports" -msgstr "Reports" +msgid "Blog" +msgstr "Blog"
#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Sponsors" -msgstr "Sponsors" +msgid "Donate" +msgstr "Donate"
#: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) @@ -221,6 +206,11 @@ msgstr "" "add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-" "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+#: https//www.torproject.org/download/tor/ +#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title) +msgid "Download Tor Source Code" +msgstr "Download Tor Source Code" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -670,20 +660,20 @@ msgstr "Get Tor Browser for Android." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship."
-#: templates/download-android.html:18 +#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 msgid "Download .apk" msgstr "Download .apk"
-#: templates/download-android.html:19 +#: templates/download-android.html:26 msgid "Go to Google Play" msgstr "Go to Google Play"
-#: templates/download-android.html:21 +#: templates/download-android.html:30 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "Go to F-droid %s"
-#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:35 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser."
@@ -824,19 +814,15 @@ msgstr "" msgid "Defend yourself." msgstr "Defend yourself."
-#: templates/hero-download.html:38 -msgid "Download in another language" -msgstr "Download in another language" +#: templates/hero-download.html:42 +msgid "Download in another language or platform" +msgstr "Download in another language or platform"
-#: templates/hero-download.html:39 +#: templates/hero-download.html:43 msgid "Advanced Install Options" msgstr "Advanced Install Options"
-#: templates/hero-download.html:42 -msgid "Download Source Tarball" -msgstr "Download Source Tarball" - -#: templates/hero-download.html:45 +#: templates/hero-download.html:47 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Read the latest release announcements"
@@ -972,7 +958,7 @@ msgstr "We invite you to join us on IRC to find how you can get involved." msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online" msgstr "The Tor Project | Privacy & Freedom Online"
-#: templates/meta.html:17 +#: templates/meta.html:16 msgid "Tor Project" msgstr "Tor Project"
@@ -1058,6 +1044,10 @@ msgstr "Topic" msgid "Founding Documents" msgstr "Founding Documents"
+#: templates/reports.html:16 +msgid "Reports" +msgstr "Reports" + #: templates/reports.html:22 msgid "Year" msgstr "Year"
tor-commits@lists.torproject.org
-
translation＠torproject.org