[translation/vidalia] Update translations for vidalia - tor-commits

25 Feb 2012

commit 517f1bafd5c2ab548a00f630f6d357147e8cd60e
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Sat Feb 25 06:15:08 2012 +0000
Update translations for vidalia
---
 ja/vidalia_ja.po |   47 ++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/ja/vidalia_ja.po b/ja/vidalia_ja.po
index 01234a3..a150e89 100644
--- a/ja/vidalia_ja.po
+++ b/ja/vidalia_ja.po
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Translators:
 # Translators:
+# まつ  <>, 2012.
 # Chris Harris praisebe4him@gmail.com, 2012.
 #   pentive@gmail.com, 2012.
 # runasand runa.sandvik@gmail.com, 2011.
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-23 13:31+0000\n"
-"Last-Translator: pentive pentive@gmail.com\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-25 05:53+0000\n"
+"Last-Translator: まつ <>\n"
 "Language-Team: translations@vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "ブータン"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "ボリビア"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bosnia & Herzegovina"
@@ -535,83 +536,83 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Botswana"
-msgstr ""
+msgstr "ボツワナ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "ブラジル"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "ブルネイ・ダルサラーム国"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bulgaria"
-msgstr ""
+msgstr "ブルガリア"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Burkina Faso"
-msgstr ""
+msgstr "ブルキナファソ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Burundi"
-msgstr ""
+msgstr "ブルンジ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cambodia"
-msgstr ""
+msgstr "カンボジア"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cameroon"
-msgstr ""
+msgstr "カメルーン"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "カナダ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cape Verde"
-msgstr ""
+msgstr "カボベルデ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Central African Republic"
-msgstr ""
+msgstr "中央アフリカ共和国"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Chad"
-msgstr ""
+msgstr "チャド"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Chile"
-msgstr ""
+msgstr "チリ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "China"
-msgstr ""
+msgstr "中国"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Colombia"
-msgstr ""
+msgstr "コロンビア"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Comoros"
-msgstr ""
+msgstr "コモロ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
-msgstr ""
+msgstr "コンゴ 民主共和国"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Congo"
-msgstr ""
+msgstr "コンゴ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Costa Rica"
-msgstr ""
+msgstr "コスタリカ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cote dâIvoire"
-msgstr ""
+msgstr "コートジボワール"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Croatia"

    