commit 0aecf5f98a924d4fb1854bf9010a2427278ed30f Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun Nov 8 15:46:46 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits --- cs/onioncircuits.pot | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/cs/onioncircuits.pot b/cs/onioncircuits.pot index 251cf33cc9..ad8171042e 100644 --- a/cs/onioncircuits.pot +++ b/cs/onioncircuits.pot @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Fourdee Foureight x4D48@protonmail.ch, 2020 # Jakub Kalnik jakub.kalnik@seznam.cz, 2016 # Jiří Vírava appukonrad@gmail.com, 2016 # Michal Stanke mstanke@mozilla.cz, 2019 @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-08 15:43+0000\n" +"Last-Translator: Fourdee Foureight x4D48@protonmail.ch\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,11 +29,11 @@ msgstr "Ještě nejste k síti Tor připojeni..."

#: ../onioncircuits:98 msgid "Onion Circuits" -msgstr "Onion řetězce" +msgstr "Onion okruhy"

#: ../onioncircuits:128 msgid "Circuit" -msgstr "Řetězec" +msgstr "Okruh"

#: ../onioncircuits:129 msgid "Status" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Stav"

#: ../onioncircuits:146 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays." -msgstr "Klikněte na řetězec pro více detailů ohledně jeho Tor relé." +msgstr "Klikněte na okruh pro více detailů ohledně jeho Tor relé."

#: ../onioncircuits:236 msgid "The connection to Tor was lost..."