commit f14eba698883509ef732d6f010277b5e82e4c59b Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat May 18 21:45:43 2019 +0000
Update translations for exoneratorproperties --- ru/exonerator.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ru/exonerator.properties b/ru/exonerator.properties index a57b893be..fd7a0c281 100644 --- a/ru/exonerator.properties +++ b/ru/exonerator.properties @@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Ðа technicaldetails.exit.no=ÐÐµÑ permanentlink.heading=ÐПÑÑПÑÐœÐœÐ°Ñ ÑÑÑлка footer.abouttor.heading=РпÑПекÑе Tor -footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination. Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator. The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin. Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information. +footer.abouttor.body.text=Tor - ОМÑеÑМаÑОПМалÑÐœÑй пÑÐŸÐµÐºÑ Ð¿ÑПгÑаЌЌМПгП ПбеÑпеÑеМОÑ, аМПМОЌОзОÑÑÑÑегП ÑÑаÑÑОк ÐÐœÑеÑÐœÐµÑ ÑОÑÑПваМОеЌ пакеÑПв О ПÑпÑавкПй ÐžÑ ÑеÑез МеÑкПлÑкП "пÑÑжкПв" пеÑеЎ ЎПÑÑОжеМОеЌ ÐžÑ ÑПÑкО МазМаÑеМОÑ. ÐП ÑÑПЌÑ, еÑлО Ð²Ñ Ð²ÐžÐŽÐžÑе ÑÑаÑÑОк ÐŸÑ ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑа Tor, ÑÑÐŸÑ ÑÑаÑÑОк ПбÑÑМП пÑÐžÑ ÐŸÐŽÐžÑ ÐŸÑ ÐºÐŸÐ³ÐŸ-ÑП, кÑП ОÑпПлÑзÑÐµÑ Tor, а Ме ÐŸÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑа ÑÑПгП ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑа. СаЌО пÑÐŸÐµÐºÑ Tor О ПпеÑаÑПÑÑ ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑПв Tor Ме ОЌеÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑО ÑÑаÑÑОка, пÑÐŸÑ ÐŸÐŽÑÑегП пП ÑеÑО, О пП ÑÑÐŸÐŒÑ ÐœÐµ ЌПгÑÑ Ð¿ÑеЎПÑÑавОÑÑ ÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹ лОбП ОМÑПÑЌаÑОО П егП ОÑÑПÑМОке. Ðе забÑÐŽÑÑе %s, О Ð œÐµ ÑÑеÑÐœÑйÑеÑÑ %s ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑелÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО. footer.abouttor.body.link1=ÑзМаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑе П Tor footer.abouttor.body.link2=ÑвÑзаÑÑÑÑ Ñ The Tor Project, Inc. footer.aboutexonerator.heading=ÐÑП ExoneraTor
tor-commits@lists.torproject.org