commit 578b04f0ea1a5eb30ddf4162abfda3732e802cda Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Dec 11 13:52:56 2019 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonp... --- zh-CN/torbutton.properties | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/zh-CN/torbutton.properties b/zh-CN/torbutton.properties index 1ea67a1cbd..a7f7387040 100644 --- a/zh-CN/torbutton.properties +++ b/zh-CN/torbutton.properties @@ -58,3 +58,13 @@ updateDownloadingPanelUILabel=正下载 %S 更新 # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=连接已经被加密（洋葱服务，%1$S，%2$S 位密钥，%3$S） pageInfo_OnionEncryption=连接已经被加密（洋葱服务） + +# Onion services strings. Strings are kept here for ease of translation. +# LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address. +# onionServices.clientAuthMissing=Tor onion service missing client authorization +# onionServices.authPrompt.description=%S is requesting your private key. +# onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Enter your private key for this onion service +onionServices.authPrompt.done=完成 +onionServices.authPrompt.doneAccessKey=天 +# onionServices.authPrompt.invalidKey=Please enter a valid key (52 base32 characters or 44 base64 characters) +# onionServices.authPrompt.failedToSetKey=Unable to configure Tor with your key