commit 0a6e018c42744be35fbcd7581c2decb5f932f219 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Thu Feb 11 11:15:36 2016 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- zh_TW.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po index 396b0bc..16903e9 100644 --- a/zh_TW.po +++ b/zh_TW.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Agustín Wu <losangwuyts@gmail.com>, 2016 # Bobby Ho <angela.bobby@gmail.com>, 2014 # danfong <danfong.hsieh@gmail.com>, 2014 # Wen-Gan Li <wgli@wgli.net>, 2015 @@ -11,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-03 20:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Wen-Gan Li <wgli@wgli.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:01+0000\n" +"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,12 +77,12 @@ msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "減少產生的 PDF 檔案大小和品質" #: mat-gui:238 -msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "新增不支援的檔案到壓縮檔" +msgid "Remove unsupported file from archives" +msgstr "從檔案庫中移除已不被支援的檔案" #: mat-gui:241 -msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "新增未支援 (也沒有匿名的) 檔案到輸出壓縮檔" +msgid "Remove non-supported (and so non-anonymised) file from output archive" +msgstr "從輸出檔案庫中將不被支援(以及不具匿名性)的檔案移除" #: mat-gui:280 msgid "Unknown"