commit 21c747d2be4e0c4b59d50a3f9617462c6ace7442 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Apr 3 16:17:33 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ka.po | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 45bbd0129d..d1f9a46ff7 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -280,6 +280,9 @@ msgid "" "their users with anonymous connections that are metadata-free or that hide " "metadata from any third party." msgstr "" +"Onion-მომსახურებებით (.onion მისამართებით), საიტი ხელმძღვანელობა " +"მომხმარებლებს საშუალებას მისცემს, დაუკავშირდნენ ვინაობის გაუმხელად, " +"მონაცემების მითითების გარეშე ან მონაცემების გარეშე მხარისგან დაფარვით."

#: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/ #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body) @@ -288,6 +291,9 @@ msgid "" " that allow users to route around censorship while simultaneously protecting" " their privacy and identity." msgstr "" +"Onion-მომსახურებები, აგრეთვე ცენზურისთვის გვერდის ავლის მცირე საშუალებებიდან" +" ერთ-ერთია, რომელიც ცენზურის არიდებასთან ერთად, მომხმარებელს პირადი " +"მონაცემებისა და ვინაობის გამჟღავნებისგანაც იცავს."

#: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/ #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body)