commit 22f86a55b106c13902ab5e836cc59f57fda60eb9 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Thu May 13 09:47:12 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- ach.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- af.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ar.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ ast.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- az.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- be.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- bg.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ bn.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- br.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- bs.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ca.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- cs.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ cy.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- da.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ de.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ el.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ en_GB.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- eo.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- es.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ es_AR.po | 172 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------- es_MX.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- et.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- eu.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ fa.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ fi.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ fr.po | 172 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------- fy.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ga.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- gd.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- gl.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ gu.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- he.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ hi.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- hr.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ hu.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ hy.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ia.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- id.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ is.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- it.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ ja.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ ka.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- kab.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- kk.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- km.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ kn.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ko.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ lt.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- lv.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ mk.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ml.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- mr.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ms_MY.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- my.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ nb.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ ne.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- nl.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ nl_BE.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- nn.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- oc.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- or.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- pa.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- pl.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ pt_BR.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ pt_PT.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ro.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ ru.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ si.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- si_LK.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ sk.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ sl.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- son.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- sq.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ sr.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ sv.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ sw.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ta.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- tails.pot | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- te.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- th.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- tr.po | 172 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------- uk.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- ur.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- uz.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- vi.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- zh_CN.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ zh_HK.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- zh_TW.po | 164 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ 88 files changed, 8673 insertions(+), 5681 deletions(-)

diff --git a/ach.po b/ach.po index 0b150f14f5..0b4e909c99 100644 --- a/ach.po +++ b/ach.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Acoli (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ach/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/af.po b/af.po index 64319c8151..d09a635629 100644 --- a/af.po +++ b/af.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/af/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ar.po b/ar.po index 216a626c7d..acd52a73f6 100644 --- a/ar.po +++ b/ar.po @@ -36,9 +36,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "خطأ"

@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1738,32 +1738,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1789,16 +1789,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2538,100 +2538,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2640,85 +2666,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ast.po b/ast.po index cc79cf067c..37e0c527ec 100644 --- a/ast.po +++ b/ast.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ast/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/az.po b/az.po index f140e7d17d..492c200918 100644 --- a/az.po +++ b/az.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/be.po b/be.po index 74ed0ec7b2..9966e18142 100644 --- a/be.po +++ b/be.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1695,32 +1695,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1746,16 +1746,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2495,100 +2495,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2597,85 +2623,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/bg.po b/bg.po index 726b429ca8..2e6731aee4 100644 --- a/bg.po +++ b/bg.po @@ -19,9 +19,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1693,32 +1693,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1744,16 +1744,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2493,100 +2493,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2595,85 +2621,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/bn.po b/bn.po index 7bc9195b2d..02952221b5 100644 --- a/bn.po +++ b/bn.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1685,32 +1685,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1736,16 +1736,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2485,100 +2485,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2587,85 +2613,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/br.po b/br.po index 1912588e23..71d46753da 100644 --- a/br.po +++ b/br.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/br/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1703,32 +1703,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1754,16 +1754,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2503,100 +2503,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2605,85 +2631,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/bs.po b/bs.po index 52e6734c9e..1c37ca3ea7 100644 --- a/bs.po +++ b/bs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bs/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1688,32 +1688,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1739,16 +1739,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2488,100 +2488,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2590,85 +2616,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ca.po b/ca.po index 2771276395..288534a665 100644 --- a/ca.po +++ b/ca.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la"

@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Error"

@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1700,32 +1700,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1751,16 +1751,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "El Tor no està preparat"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "El Tor no està preparat. Voleu iniciar el navegador Tor igualment?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Inicia el navegador Tor"

@@ -2500,100 +2500,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2602,85 +2628,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/cs.po b/cs.po index 6ffe2e5fe3..1c3ca9bf43 100644 --- a/cs.po +++ b/cs.po @@ -26,9 +26,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:45+0000\n" +"Last-Translator: Fourdee Foureight\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Další nastavení" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Zrušit"

@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Chyba"

@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Nastavte heslo pro odemčení obrazovky."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Heslo"

@@ -1714,32 +1714,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1765,16 +1765,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Síť Tor není připravena"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Síť Tor není připravena. Chcete prohlížeč Tor přesto spustit?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Spustit prohlížeč Tor"

@@ -2514,100 +2514,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Kontejner TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2616,85 +2642,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/cy.po b/cy.po index 9becafaea7..75e2880cf2 100644 --- a/cy.po +++ b/cy.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1698,32 +1698,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1749,16 +1749,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2498,100 +2498,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2600,85 +2626,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/da.po b/da.po index 6e29123103..ce750bb28e 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Yderligere indstillinger" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Annuller"

@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Opsæt vedvarende diskområde i Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Fejl"

@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Opsæt en adgangskode til at låse op for skærmen."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Adgangskode"

@@ -1696,32 +1696,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1747,16 +1747,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor er ikke klar"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor er ikke klar. Start Tor Browser alligevel?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Start Tor Browser"

@@ -2496,100 +2496,126 @@ msgstr "Send" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt-/VeraCrypt-beholder"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2598,85 +2624,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/de.po b/de.po index c4e77e7ea7..72e8b7632a 100644 --- a/de.po +++ b/de.po @@ -39,9 +39,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen"

@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Fehler"

@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Passwort"

@@ -1713,32 +1713,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1764,16 +1764,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor ist nicht bereit"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor ist nicht bereit. Möchten Sie den Tor-Browser trotzdem starten?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Tor-Browser starten"

@@ -2513,100 +2513,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2615,85 +2641,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/el.po b/el.po index a37bba15c6..1f07d88540 100644 --- a/el.po +++ b/el.po @@ -30,9 +30,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1704,32 +1704,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1755,16 +1755,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2504,100 +2504,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2606,85 +2632,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index 4a90e87cbe..89aa5ef08c 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1685,32 +1685,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1736,16 +1736,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2485,100 +2485,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2587,85 +2613,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/eo.po b/eo.po index 4edaa449fc..af1cf81fa1 100644 --- a/eo.po +++ b/eo.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/es.po b/es.po index 0023e5aab1..93bf960904 100644 --- a/es.po +++ b/es.po @@ -20,9 +20,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Configuración adicional" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar"

@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Configurar el volumen persistente de Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Error"

@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Establece una contraseña para desbloquear la pantalla"

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Contraseña"

@@ -1694,32 +1694,32 @@ msgstr "Más información" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1745,16 +1745,16 @@ msgstr "_Abrir instrucciones de migración" msgid "_Migrate Later" msgstr "_Migrar más tarde"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor no está listo"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Tor Browser de todos modos?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Iniciar Tor Browser"

@@ -2494,100 +2494,126 @@ msgstr "Enviar" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Contenedor TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2596,85 +2622,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po index d9398c6da5..f2a6aa8c1a 100644 --- a/es_AR.po +++ b/es_AR.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Configuraciones Adicionales" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar"

@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Configurar volumen persistente de Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Error"

@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Definí una contraseña para desbloquear la pantalla."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Contraseña"

@@ -1690,32 +1690,32 @@ msgstr "Aprendé más" msgid "Tor Connection" msgstr "Conexión a Tor"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr "Inválida: {exception}"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr "Necesitás configurar un puente obfs4 para ocultar que estás usando Tor"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr "Conectando a Tor sin puentes..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr "Conectando con puentes predeterminados..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr "Conectando con puentes personalizados..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr "Conectando a Tor con puentes predeterminados..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1741,16 +1741,16 @@ msgstr "_Abrir Instrucciones de Migración" msgid "_Migrate Later" msgstr "_Migrar Luego"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor no está listo"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Navegador Tor de todos modos?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Iniciar el Navegador Tor"

@@ -2490,100 +2490,126 @@ msgstr "Enviar" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Contenedor TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr "Configurar un puente Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr "Los puentes son repetidores Tor secretos. Usá un puente como tu primer repetidor Tor si el acceso a Tor está bloqueado desde donde estás."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr "Usar un puente predeterminado"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr "obfs4 (recomendado)"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr "meek"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr "Solicitá un nuevo puente"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr "Tipear un puente que ya conozco"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 msgid "None" msgstr "Ninguno"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr "Conectar a _Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" -msgstr "Fallo al conectar" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr "Si estás en un negocio, hotel o aeropuerto, puede que necesités iniciar sesión dentro de la red."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" -msgstr "_Iniciar sesión dentro de la red" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr "Si estás en una red corporativa o universitaria, puede que necesités configurar un proxy."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr "Configurar un _Proxy"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" -msgstr "De otra manera, intentá configurar un puente diferente" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr "Configurar un p_Uente"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr "Todo lo que hacés en Internet desde Tails va a través de la red Tor."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr "Tor encripta y hace anónima tu conexión al pasarla a través de 3 repetidores.\nLos repetidores Tor son servidores operados por diferentes organizaciones y voluntarios alrededor del mundo."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." -msgstr "<b>Configurar Tor automáticamente (más fácil)</b>\n\nRecomendamos configurar Tor automáticamente si:\n - Te estás conectando desde una red pública Wi-Fi.\n - Conectarse a Tor puede estar bloqueado en tu país, pero su uso no está criminalizado." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2592,85 +2618,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr "<b>Ocultarle a mi red local que estoy usando Tor (más seguro)</b>\n\nPuede que necesites pasar desapercibido si:\n - Usar Tor pudiera parecer sospechoso para alguien que esté monitoreando tu red doméstica o laboral.\n - Usar Tor está criminalizado en tu país."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr "Perdiste la conexión a la red local."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr "Probando acceso a Internet..."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr "Tenés acceso a Internet"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr "Probando acceso a Tor..."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr "Podés conectarte a Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr "Conectándose a Tor..."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr "Conectado a Tor exitosamenrte\n\nAhora podés navegar Internet anónimamente y sin censura"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr "Abrir monitor de red"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr "Ver circuitos Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr "Restablecer conexión a Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr "Tipo de proxy"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr "Sin proxy"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr "HTTP / HTTPS"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr "Dirección"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr "Dirección IP o nombre de equipo"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr "Puerto"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "_Guardar los ajustes del proxy" diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po index 218c26716f..735bffe070 100644 --- a/es_MX.po +++ b/es_MX.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/et.po b/et.po index 940da61bfc..4bf54912c3 100644 --- a/et.po +++ b/et.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1685,32 +1685,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1736,16 +1736,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2485,100 +2485,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2587,85 +2613,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/eu.po b/eu.po index 8a50156c2e..ad2256c6e6 100644 --- a/eu.po +++ b/eu.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1688,32 +1688,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1739,16 +1739,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2488,100 +2488,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2590,85 +2616,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/fa.po b/fa.po index 81c5bfa320..e62e33a716 100644 --- a/fa.po +++ b/fa.po @@ -36,9 +36,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1710,32 +1710,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1761,16 +1761,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2510,100 +2510,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2612,85 +2638,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/fi.po b/fi.po index 10511d0b94..7a7995ce33 100644 --- a/fi.po +++ b/fi.po @@ -20,9 +20,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Peruuta"

@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Virhe"

@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1694,32 +1694,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1745,16 +1745,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor ei ole valmis"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor ei ole valmis. Käynnistetäänkö Tor-selain siitä huolimatta?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Käynnistä Tor-selain"

@@ -2494,100 +2494,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2596,85 +2622,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/fr.po b/fr.po index 42441df2fd..de08dc3e64 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -40,9 +40,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 14:09+0000\n" -"Last-Translator: AO ao@localizationlab.org\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Paramètres supplémentaires" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Annuler"

@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "Configurer le volume persistant de Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Erreur"

@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Définir un mot de passe pour déverrouiller l’écran"

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Mot de passe"

@@ -1714,32 +1714,32 @@ msgstr "En apprendre davantage" msgid "Tor Connection" msgstr "Connexion à Tor"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr "Invalide : {exception}"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr "Vous devez utiliser un pont obfs4 pour dissimuler le fait que vous utilisez Tor"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr "Connexion à Tor sans pont…"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr "Connexion avec les ponts par défaut…"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr "Connexion avec des ponts personnalisés…"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr "Connexion à Tor avec les ponts par défaut…"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1765,16 +1765,16 @@ msgstr "_Ouvrir les instructions de migration" msgid "_Migrate Later" msgstr "_Migrer ultérieurement"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor n’est pas prêt"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor n’est pas prêt. Démarrer le navigateur Tor quand même ?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Démarrer le navigateur Tor"

@@ -2514,100 +2514,126 @@ msgstr "Envoyer" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Conteneur TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr "Configurer un pont Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr "Les ponts sont des relais Tor secrets. Utilisez un pont comme premier relais Tor si l’accès à Tor est bloqué où vous vous situez."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr "Utiliser un pont par défaut"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr "obfs4 (recommandé))"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr "meek"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr "Demander un nouveau pont"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr "Indiquer un pont que je connais déjà"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 msgid "None" msgstr "Aucune"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr "Se connecter à _Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" -msgstr "Échec de connexion" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr "Si vous vous trouvez dans une boutique, un hôtel ou un aéroport, vous devrez peut-être vous connecter au réseau."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" -msgstr "_Se connecter au réseau" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr "Si vous utilisez un réseau d’entreprise ou d’université, vous devrez peut-être configurer un serveur mandataire."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr "Configurer un _mandataire"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" -msgstr "Autrement, tentez de configurer un pont différent" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr "Configurer un _pont"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr "Toute votre activité sur Internet à partir de Tails passe par le réseau Tor."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr "Tor chiffre et anonymise votre connexion en passant par trois relais.\nLes relais Tor sont des serveurs exploités par différents organismes et bénévoles dans le monde entier."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." -msgstr "<b>Configurer Tor automatiquement (plus facile)</b>\n\nNous recommandons de configurer Tor automatiquement si :\n – Vous vous connectez à partir d’un réseau Wi-Fi public.\n – La connexion pourrait être bloquée dans votre pays, mais utiliser Tor n’est pas un crime." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2616,85 +2642,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr "<b>Cacher à mon réseau local le fait que j’utilise Tor (plus sûr)</b>\n\nVous n’avez peut-être pas besoin de passer inaperçu si :\n – Utiliser Tor pourrait sembler suspect pour quelqu’un qui surveillerait votre réseau domestique ou professionnel.\n – Il est criminel d’utiliser Tor dans votre pays."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr "Vous avez perdu la connexion au réseau local."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr "Test de l’accès à Internet…"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr "Vous avez accès à Internet"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr "Test de l’accès à Tor…"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr "Vous pouvez vous connecter à Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr "Connexion à Tor…"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr "Vous êtes connecté à Tor avec succès\n\nVous pouvez maintenant parcourir Internet anonymement et sans censure"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr "Ouvrir le moniteur du réseau"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr "Visualiser les circuits Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr "Réinitialiser la connexion à Tor"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr "Type de mandataire"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr "Aucun mandataire"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr "HTTP/HTTPS"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr "Adresse"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr "Nom d’utilisateur"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr "Adresse IP ou nom d’hôte"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr "Port"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "_Enregistrer les paramètres du mandataire" diff --git a/fy.po b/fy.po index 5a59db1f1d..141aac9242 100644 --- a/fy.po +++ b/fy.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fy/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ga.po b/ga.po index a3aca5abba..953752751e 100644 --- a/ga.po +++ b/ga.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Socruithe Breise" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Cealaigh"

@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Socraigh imleabhar seasmhach Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Earráid"

@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Socraigh focal faire chun an scáileán a dhíghlasáil."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Focal faire"

@@ -1704,32 +1704,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1755,16 +1755,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Níl Tor réidh"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Níl Tor réidh. An bhfuil fonn ort Brabhsálaí Tor a thosú mar sin féin?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Tosaigh Brabhsálaí Tor"

@@ -2504,100 +2504,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Coimeádán TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2606,85 +2632,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/gd.po b/gd.po index 3604a17dde..b2d5c8b282 100644 --- a/gd.po +++ b/gd.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gd/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1695,32 +1695,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1746,16 +1746,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2495,100 +2495,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2597,85 +2623,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/gl.po b/gl.po index 789ea03c66..fc8749dc2c 100644 --- a/gl.po +++ b/gl.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1685,32 +1685,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1736,16 +1736,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2485,100 +2485,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2587,85 +2613,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/gu.po b/gu.po index 5bcdc9d4b4..bedc4b9529 100644 --- a/gu.po +++ b/gu.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gu/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/he.po b/he.po index c4a021f5e6..d74c906b1e 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -18,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "בטל"

@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "שגיאה"

@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "קבע סיסמה לביטול נעילת המסך."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "סיסמה"

@@ -1706,32 +1706,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1757,16 +1757,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor אינו מוכן"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor אינו מוכן. להתחיל את דפדפן Tor בכל זאת?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "התחל את דפדפן Tor"

@@ -2506,100 +2506,126 @@ msgstr "שלח" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2608,85 +2634,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/hi.po b/hi.po index f8307f34e8..949fd5e741 100644 --- a/hi.po +++ b/hi.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/hr.po b/hr.po index 8332602525..e487d04b51 100644 --- a/hr.po +++ b/hr.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Dodatne postavke" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Odustani"

@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "Postavi Tails trajni pogon" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Greška"

@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Postavi lozinku za otključavanje ekrana."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Lozinka"

@@ -1691,32 +1691,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1742,16 +1742,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor nije spreman"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor nije spreman. Svejedno pokrenuti Tor preglednik?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Pokreni Tor preglednik"

@@ -2491,100 +2491,126 @@ msgstr "Pošalji" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt spremnik"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2593,85 +2619,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/hu.po b/hu.po index 1675983208..5587fc8def 100644 --- a/hu.po +++ b/hu.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "További beállítások" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Mégse"

@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Tails tartós kötet telepítése" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Hiba"

@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Adjon meg jelszót a képernyő feloldáshoz."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Jelszó"

@@ -1691,32 +1691,32 @@ msgstr "Tudjon meg többet" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1742,16 +1742,16 @@ msgstr "Migrálási útmutató meg_nyitása" msgid "_Migrate Later" msgstr "_Migrálás később"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "A Tor még nem áll készen a működésre"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "A Tor még nem áll készen a működésre. Mindenképp el szeretné indítani?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "A Tor Böngésző indítása"

@@ -2491,100 +2491,126 @@ msgstr "Küldés" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt konténer"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2593,85 +2619,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/hy.po b/hy.po index 75927196ff..787b92d4a3 100644 --- a/hy.po +++ b/hy.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hy/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ia.po b/ia.po index 1b0c4a5e35..b46871aea6 100644 --- a/ia.po +++ b/ia.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ia/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/id.po b/id.po index 10bb36de7b..1be27475f1 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -23,9 +23,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-13 01:08+0000\n" -"Last-Translator: ical\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1690,32 +1690,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1741,16 +1741,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2490,100 +2490,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2592,85 +2618,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/is.po b/is.po index fcf1116cbc..a6c478aa44 100644 --- a/is.po +++ b/is.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/it.po b/it.po index d6e848f6b4..cdb580d735 100644 --- a/it.po +++ b/it.po @@ -36,9 +36,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Annulla"

@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Errore"

@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Imposta una password per sbloccare lo schermo."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Password"

@@ -1710,32 +1710,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1761,16 +1761,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor non è pronto"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor non è pronto. Avviare comunque il Tor Browser?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Avvia Tor Browser"

@@ -2510,100 +2510,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Container TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2612,85 +2638,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ja.po b/ja.po index d27e2b61bd..ee419f77bf 100644 --- a/ja.po +++ b/ja.po @@ -33,9 +33,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1700,32 +1700,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1751,16 +1751,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2500,100 +2500,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2602,85 +2628,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ka.po b/ka.po index 998c105c6f..0703d8e54c 100644 --- a/ka.po +++ b/ka.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1684,32 +1684,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1735,16 +1735,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2484,100 +2484,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2586,85 +2612,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/kab.po b/kab.po index 782aaec281..b3789edc8a 100644 --- a/kab.po +++ b/kab.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kab/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/kk.po b/kk.po index c8c76aa91a..e5e9eca122 100644 --- a/kk.po +++ b/kk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kk/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/km.po b/km.po index 53c52f9573..9d09b4a224 100644 --- a/km.po +++ b/km.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 14:47+0000\n" -"Last-Translator: Ty Sok sokty2@gmail.com\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "បោះបង់"

@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "កំហុស"

@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1676,32 +1676,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1727,16 +1727,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor គឺ​មិនទាន់​រួចរាល់​ទេ"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor គឺ​មិនទាន់​រួចរាល់​ទេ។ ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត Tor ឬ?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត Tor"

@@ -2476,100 +2476,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2578,85 +2604,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/kn.po b/kn.po index c02a4ee234..83a4bb72c2 100644 --- a/kn.po +++ b/kn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kn/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ko.po b/ko.po index 95b78c5681..119d712648 100644 --- a/ko.po +++ b/ko.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1684,32 +1684,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1735,16 +1735,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2484,100 +2484,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2586,85 +2612,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/lt.po b/lt.po index dba4e4e855..960a299a23 100644 --- a/lt.po +++ b/lt.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Papildomi nustatymai" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Atsisakyti"

@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Klaida"

@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Nusistatykite slaptažodį ekrano atrakinimui."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Slaptažodis"

@@ -1699,32 +1699,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1750,16 +1750,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Paleisti Tor Naršyklę"

@@ -2499,100 +2499,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt konteineris"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2601,85 +2627,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/lv.po b/lv.po index 7b6eb97c9d..abaa1727cd 100644 --- a/lv.po +++ b/lv.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1690,32 +1690,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1741,16 +1741,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2490,100 +2490,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2592,85 +2618,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/mk.po b/mk.po index 576e1e34bc..d23c4726ce 100644 --- a/mk.po +++ b/mk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Дополнителни поставки" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Откажи"

@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Поставување на постојан простор на Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Грешка"

@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Постави лозинка за да го отклучиш екранот."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Лозинка"

@@ -1686,32 +1686,32 @@ msgstr "Научи повеќе" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1737,16 +1737,16 @@ msgstr "_Отвори Инструкции за Миграција" msgid "_Migrate Later" msgstr "_Мигрирај подоцна"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor не е подготвен"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor не е подготвен. Сепак да се стартува Tor прелистувачот? "

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Старување на Tor прелистувачот"

@@ -2486,100 +2486,126 @@ msgstr "Испрати" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt контејнер"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2588,85 +2614,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ml.po b/ml.po index 113d94c740..f2f7ec3946 100644 --- a/ml.po +++ b/ml.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/mr.po b/mr.po index d0322b673a..6c5c1c1978 100644 --- a/mr.po +++ b/mr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mr/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ms_MY.po b/ms_MY.po index 0e7818c674..b2daef49ca 100644 --- a/ms_MY.po +++ b/ms_MY.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1678,32 +1678,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1729,16 +1729,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2478,100 +2478,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2580,85 +2606,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/my.po b/my.po index d6041bb1cd..2f0a7a9de2 100644 --- a/my.po +++ b/my.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/my/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1676,32 +1676,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1727,16 +1727,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2476,100 +2476,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2578,85 +2604,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/nb.po b/nb.po index 6e0a525ba5..7e4a53e5cc 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1696,32 +1696,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1747,16 +1747,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2496,100 +2496,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2598,85 +2624,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ne.po b/ne.po index 842ef7b6c1..1110f1a030 100644 --- a/ne.po +++ b/ne.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ne/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/nl.po b/nl.po index 1cc8b22e93..bdde11de2a 100644 --- a/nl.po +++ b/nl.po @@ -37,9 +37,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren"

@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1711,32 +1711,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1762,16 +1762,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2511,100 +2511,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2613,85 +2639,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po index 6233d5e7c7..fe6057e69e 100644 --- a/nl_BE.po +++ b/nl_BE.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/nn.po b/nn.po index 076bf865f9..3a91506095 100644 --- a/nn.po +++ b/nn.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1684,32 +1684,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1735,16 +1735,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2484,100 +2484,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2586,85 +2612,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/oc.po b/oc.po index 596ca2a4c1..b03175a90a 100644 --- a/oc.po +++ b/oc.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/oc/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/or.po b/or.po index 39dec9a5a0..f1a550525f 100644 --- a/or.po +++ b/or.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/or/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/pa.po b/pa.po index d7eef8780a..2ecb28df3b 100644 --- a/pa.po +++ b/pa.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pa/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/pl.po b/pl.po index 1376db777f..fcfea41a1c 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -29,9 +29,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 17:54+0000\n" -"Last-Translator: No Ne\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1717,32 +1717,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1768,16 +1768,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2517,100 +2517,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2619,85 +2645,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index 7e48519261..d70cc95c60 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -35,9 +35,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Configurações Adicionais" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar"

@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Erro"

@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Senha"

@@ -1709,32 +1709,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1760,16 +1760,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "O Tor não está pronto"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "O Tor não está pronto. Iniciar o Navegador Tor assim mesmo?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Iniciar o Navegador Tor"

@@ -2509,100 +2509,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2611,85 +2637,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/pt_PT.po b/pt_PT.po index 5b1b9d2e6b..de7e322220 100644 --- a/pt_PT.po +++ b/pt_PT.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Definições Adicionais" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar"

@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Erro"

@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1688,32 +1688,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1739,16 +1739,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "O Tor não está pronto"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "O Tor não está pronto. Mesmo assim, iniciar o Tor Browser?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Iniciar o Tor Browser"

@@ -2488,100 +2488,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2590,85 +2616,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ro.po b/ro.po index 8acaba9aa8..f2e23a9852 100644 --- a/ro.po +++ b/ro.po @@ -26,9 +26,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Anulare"

@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Eroare"

@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Setați o parolă pentru a debloca ecranul."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Parola"

@@ -1707,32 +1707,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1758,16 +1758,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor nu este pregatit"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor nu este pregătit. Se pornește navigatorul Tor Browser oricum?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Porniți Tor Browser"

@@ -2507,100 +2507,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "Container TrueCrypt/VeraCrypt"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2609,85 +2635,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ru.po b/ru.po index da6f8ce693..6616c5351a 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -39,9 +39,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1727,32 +1727,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1778,16 +1778,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2527,100 +2527,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2629,85 +2655,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/si.po b/si.po index 59d6dc6034..80b9c2aedc 100644 --- a/si.po +++ b/si.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/si/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/si_LK.po b/si_LK.po index 8ae0caf29d..1de465419a 100644 --- a/si_LK.po +++ b/si_LK.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/si_LK/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/sk.po b/sk.po index 5286859c76..3025776b59 100644 --- a/sk.po +++ b/sk.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1705,32 +1705,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1756,16 +1756,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2505,100 +2505,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2607,85 +2633,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/sl.po b/sl.po index af81ba13e1..2040d2781d 100644 --- a/sl.po +++ b/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1696,32 +1696,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1747,16 +1747,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2496,100 +2496,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2598,85 +2624,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/son.po b/son.po index af4244ce98..711a5f9cf2 100644 --- a/son.po +++ b/son.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Songhay (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/son/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1674,32 +1674,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1725,16 +1725,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2474,100 +2474,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2576,85 +2602,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/sq.po b/sq.po index 174e5aa9da..9f31b258ec 100644 --- a/sq.po +++ b/sq.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 14:57+0000\n" -"Last-Translator: Besnik Bleta besnik@programeshqip.org\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1685,32 +1685,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1736,16 +1736,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2485,100 +2485,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2587,85 +2613,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/sr.po b/sr.po index 990378d588..62fc43e2b2 100644 --- a/sr.po +++ b/sr.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1692,32 +1692,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1743,16 +1743,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2492,100 +2492,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2594,85 +2620,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/sv.po b/sv.po index 2de7c399b6..e7411a2fc7 100644 --- a/sv.po +++ b/sv.po @@ -24,9 +24,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-12 05:36+0000\n" -"Last-Translator: Jonatan Nyberg jonatan@autistici.org\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt"

@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Fel"

@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Ställ in ett lösenord för att låsa upp skärmen."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Lösenord"

@@ -1698,32 +1698,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1749,16 +1749,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor är inte redo"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor är inte redo. Starta Tor Browser ändå?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Starta Tor Browser"

@@ -2498,100 +2498,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt behållare"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2600,85 +2626,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/sw.po b/sw.po index d3fab400ef..0fc7d5f152 100644 --- a/sw.po +++ b/sw.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ta.po b/ta.po index 53fd168228..6db0f78b06 100644 --- a/ta.po +++ b/ta.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1683,32 +1683,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1734,16 +1734,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2483,100 +2483,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2585,85 +2611,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/tails.pot b/tails.pot index bed6a4d241..1c9a7f14d3 100644 --- a/tails.pot +++ b/tails.pot @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/te.po b/te.po index 9b89e972c8..7e322f8959 100644 --- a/te.po +++ b/te.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/te/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1681,32 +1681,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1732,16 +1732,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2481,100 +2481,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2583,85 +2609,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/th.po b/th.po index 28226ac012..66db7fedb6 100644 --- a/th.po +++ b/th.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1680,32 +1680,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1731,16 +1731,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2480,100 +2480,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2582,85 +2608,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/tr.po b/tr.po index 815c0b7f22..b3ddc462d9 100644 --- a/tr.po +++ b/tr.po @@ -32,9 +32,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-12 17:06+0000\n" -"Last-Translator: Kaya Zeren kayazeren@gmail.com\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Ek Ayarlar" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "İptal"

@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Tails kalıcı depolama birimini kur" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "Hata"

@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "Ekran kilidini açmak için bir parola ayarlayın."

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "Parola"

@@ -1706,32 +1706,32 @@ msgstr "Ayrıntılı Bilgi Alın" msgid "Tor Connection" msgstr "Tor Bağlantısı"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr "Geçersiz: {exception}"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr "Tor kullandığınızı gizlemek için bir obfs4 köprüsü yapılandırmalısınız"

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr "Köprü kullanmadan Tor bağlantısı kuruluyor..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr "Varsayılan köprüler kullanılarak bağlantı kuruluyor..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr "Özel köprüler kullanılarak bağlantı kuruluyor..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr "Varsayılan köprüler kullanılarak Tor bağlantısı kuruluyor..."

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1757,16 +1757,16 @@ msgstr "_Aktarma Yönergelerini Aç" msgid "_Migrate Later" msgstr "_Sonra Aktar"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor hazır değil"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor hazır değil. Gene de Tor Browser başlatılsın mı?"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Tor Browser Başlatılsın"

@@ -2506,100 +2506,126 @@ msgstr "Gönder" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt kapsayıcısı"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr "Bir Tor köprüsü yapılandırın"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr "Köprüler gizli Tor aktarıcılarıdır. Bulunduğunuz yerde Tor ağı ile bağlantı kurulması engelleniyorsa ilk Tor aktarıcınız olarak bir köprü kullanın."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr "Varsayılan köprülerden biri kullanılsın"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr "obfs4 (önerilir)"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr "meek"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr "Yeni köprü isteğinde bulun"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr "Bildiğim bir köprüyü yazacağım"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 msgid "None" msgstr "Hiçbiri"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr "_Tor Bağlantısı Kur"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" -msgstr "Bağlantı kurulamadı" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr "Mağaza, otel ya da hava alanı gibi bir yerdeyseniz ağda oturum açmanız gerekebilir."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" -msgstr "Ağda _Oturum Aç" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr "Kurum ya da üniversite gibi bir yerdeyseniz bir vekil sunucu yapılandırmanız gerekebilir."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr "Bir _Vekil Sunucu Yapılandır"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" -msgstr "Ya da farklı bir köprü yapılandırmayı deneyin" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr "Bir _Köprü Yapılandırın"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr "İnternet üzerinde Tails uygulaması ile yaptığınız her şey Tor ağından geçer."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr "Tor ağı, bağlantınızı 3 aktarıcıdan geçirip şifreleyerek anonimleştirir.\nTor aktarıcıları, tüm dünyadan farklı kuruluşlar ve gönüllüler tarafından işletilen sunuculardır."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." -msgstr "<b>Tor bağlantısını otomatik olarak yapılandırın (daha kolay)</b>\n\nTor bağlantısını lu durumlarda otomatik olarak yapılandırmanızı öneririz:\n - Herkese açık bir Wi-Fi bağlantısı kullanıyorsanız.\n - Ülkenizde Tor bağlantısı kurmak engelleniyorsa ancak suç sayılmıyorsa." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2608,85 +2634,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr "<b>Yerel ağımda Tor kullandığım gizlensin (daha güvenli)</b>\n\nŞu durumlarda fark edilmeden bağlantı kurmanız gerekebilir:\n - Tor kullanmak, ev veya iş ağınızı izleyen birine şüpheli görünecekse.\n - Ülkenizde Tor kullanımı suç sayılıyorsa."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr "Yerel ağ ile bağlantınızı kaybettiniz."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr "Internet erişimi sınanıyor..."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr "İnternet erişiminiz var"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr "Tor ağı erişimi sınanıyor..."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr "Tor bağlantısı kurabilirsiniz"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr "Tor bağlantısı kuruluyor..."

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr "Tor bağlantısı kuruldu\n\nArtık anonim kalarak Internet üzerinde sansürsüz dolaşabilirsiniz"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr "Ağ İzleyiciyi Aç"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr "Tor Devrelerini Görüntüle"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr "Tor Bağlantısını Sıfırla"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr "Vekil Sunucu Türü"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr "Vekil sunucu yok"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr "HTTP / HTTPS"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr "Adres"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr "Kullanıcı adı"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr "IP adresi ya da sunucu adı"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr "Kapı no"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "_Vekil sunucu ayarlarını kaydet" diff --git a/uk.po b/uk.po index 5c5ed32e2c..29e12d98e3 100644 --- a/uk.po +++ b/uk.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1707,32 +1707,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1758,16 +1758,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2507,100 +2507,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2609,85 +2635,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/ur.po b/ur.po index d8110b3755..0792019383 100644 --- a/ur.po +++ b/ur.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1682,32 +1682,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1733,16 +1733,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2482,100 +2482,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2584,85 +2610,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/uz.po b/uz.po index 7ceee26273..849d39a0ac 100644 --- a/uz.po +++ b/uz.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uz/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1674,32 +1674,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1725,16 +1725,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2474,100 +2474,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2576,85 +2602,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/vi.po b/vi.po index a8c504c0a6..9dea0397fc 100644 --- a/vi.po +++ b/vi.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1676,32 +1676,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1727,16 +1727,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2476,100 +2476,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2578,85 +2604,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index d95c00ef1f..a7265d0cb8 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -39,9 +39,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "额外设置" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr "取消"

@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "设置 Tails 永久卷" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr "错误"

@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr "设定解锁屏幕的密码"

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr "密码"

@@ -1706,32 +1706,32 @@ msgstr "了解更多" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1757,16 +1757,16 @@ msgstr "_打开迁移指南" msgid "_Migrate Later" msgstr "_以后迁移"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor 未就绪"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor 未就绪。确定启动 Tor 浏览器？"

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr "启动 Tor 浏览器"

@@ -2506,100 +2506,126 @@ msgstr "送出" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt 容器"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr "obfs4（推荐）"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr "meek"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 msgid "None" msgstr "无"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2608,85 +2634,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr "代理服务器类型"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr "SOCKS 4"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr "SOCKS 5"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr "HTTP / HTTPS"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr "地址"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr "用户名"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr "IP 地址或主机名"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr "端口"

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po index cc968a0d85..706a8fb021 100644 --- a/zh_HK.po +++ b/zh_HK.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:29+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1679,32 +1679,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1730,16 +1730,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2479,100 +2479,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2581,85 +2607,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr "" diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po index 29029c5f55..c617b6128c 100644 --- a/zh_TW.po +++ b/zh_TW.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-11 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-13 09:30+0000\n" +"Last-Translator: erinm\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:581 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:49 msgid "Cancel" msgstr ""

@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/perl5lib/lib/Tails/RunningSystem.pm:221 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:77 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:29 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:228 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:268 msgid "Error" msgstr ""

@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgid "Set up a password to unlock the screen." msgstr ""

#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:149 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1169 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1329 msgid "Password" msgstr ""

@@ -1689,32 +1689,32 @@ msgstr "" msgid "Tor Connection" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:166 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:183 #, python-brace-format msgid "Invalid: {exception}" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:177 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:195 msgid "You need to configure an obfs4 bridge to hide that you are using Tor" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:269 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:292 msgid "Connecting to Tor without bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:275 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 msgid "Connecting with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:282 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:306 msgid "Connecting with custom bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:323 msgid "Connecting to Tor with default bridges..." msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:364 +#: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:398 msgid "" "Connected to Tor successfully!\n" "\n" @@ -1740,16 +1740,16 @@ msgstr "" msgid "_Migrate Later" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:46 msgid "Tor is not ready" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:47 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr ""

-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:49 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:993 +#: config/chroot_local-includes/usr/bin/tor-browser:48 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1156 msgid "Start Tor Browser" msgstr ""

@@ -2489,100 +2489,126 @@ msgstr "" msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:54 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:686 msgid "Configure a Tor bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:72 msgid "" "Bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if " "accessing Tor is blocked from where you are." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:115 msgid "Use a default bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:139 msgid "obfs4 (recommended)" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:123 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:140 msgid "meek" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:158 msgid "Request a new bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:180 msgid "Type in a bridge that I already know" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:252 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:681 -msgid "None" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:201 +msgid "" +"Currently in Tails, only obfs4 bridges hide that you are using Tor.\n" +"\n" +"obfs4 bridges start with the word 'obfs4'.\n" +"\n" +"To request obfs4 bridges, you can send an empty email to\n" +"<tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" msgstr ""

#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:292 -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:705 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:766 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:332 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:790 msgid "Connect to _Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:348 -msgid "Failed to connect" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:374 +msgid "Error connecting to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:400 +msgid "• Public network" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:419 msgid "" "If you are in a shop, hotel, or airport, you might need to sign in to the " "network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:408 -msgid "_Sign in to the Network" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:432 +msgid "Try Signing in to the Network" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:443 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:468 +msgid "• Local proxy" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:487 msgid "" "If you are on a corporate or university network, you might need to configure" " a proxy." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:453 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:500 msgid "Configure a _Proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:484 -msgid "Otherwise, try to configure a different bridge" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:537 +msgid "• Bridges over email" +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:556 +msgid "" +"To request Tor bridges, you can also:\n" +"\n" +"1. send an empty email to <tt>bridges@torproject.org</tt> from a Gmail or Riseup email address.\n" +"2. Type bridges clicking on the <i>Configure a Bridge</i> button" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:494 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:573 msgid "Configure a _Bridge" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:529 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:612 msgid "" "Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:544 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:627 msgid "" "Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays.\n" "Tor relays are servers operated by different organizations and volunteers around the world." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:574 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:658 msgid "" "<b>Configure Tor automatically (easier)</b>\n" "\n" "We recommend configuring Tor automatically if:\n" -" - You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" -" - Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." +" • You are connecting from a public Wi-Fi network.\n" +" • Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:662 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747 msgid "" "<b>Hide to my local network that I'm using Tor (safer)</b>\n" "\n" @@ -2591,85 +2617,93 @@ msgid "" " - Using Tor is criminalized in your country." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:756 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:842 msgid "You lost connection to the local network." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:796 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:882 msgid "Testing Internet access..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:830 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:922 msgid "You have access to the Internet" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:864 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:956 msgid "Testing access to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:898 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:999 msgid "You can connect to Tor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:921 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +msgid "Failed to connect to Tor without bridges." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1048 +msgid "Your local network is blocking access to Tor." +msgstr "" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1078 msgid "Connecting to Tor..." msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:968 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1128 msgid "" "Connected to Tor successfully\n" "\n" "You can now browse the Internet anonymously and uncensored" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1014 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1176 msgid "Open Network Monitor" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1029 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1190 msgid "View Tor Circuits" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1044 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1204 msgid "Reset Tor Connection" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1093 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1253 msgid "Proxy Type" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1106 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1266 msgid "No proxy" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1107 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1267 msgid "SOCKS 4" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1108 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1268 msgid "SOCKS 5" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1109 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1269 msgid "HTTP / HTTPS" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1122 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1282 msgid "Address" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1133 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1293 msgid "Username" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1146 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1306 msgid "IP address or hostname" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1158 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1318 msgid "Port" msgstr ""

-#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1254 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1414 msgid "_Save proxy settings" msgstr ""