commit ba43c273816fc99960308c1de524b22f5d4990e7 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Wed Feb 16 19:17:49 2022 +0000 new translations in tpo-web --- contents+ru.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index cf65876689..135f7779ee 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -15,8 +15,8 @@ # Николай Кочкин <urfiner@gmail.com>, 2022 # T9 T9, 2022 # ktchr, 2022 -# Sergey Smirnov <cj75300@gmail.com>, 2022 # Emma Peel, 2022 +# Sergey Smirnov <cj75300@gmail.com>, 2022 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-02-15 20:14+UTC\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2022\n" +"Last-Translator: Sergey Smirnov <cj75300@gmail.com>, 2022\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9247,6 +9247,8 @@ msgid "" "This guide will help you set up an obfs4 bridge to help censored users " "connect to the Tor network. The requirements are:" msgstr "" +"В этом руководстве мы поможем вам запустить мост obfs4, чтобы помочь людям " +"обходить цензуру и подключаться к сети Tor. Вот что для этого нужно:" #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/ #: (content/relay/setup/bridge/contents+en.lrpage.body)