commit c211047513921e68cefdd297124ae77c8e5a9dc2 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Nov 10 19:45:05 2014 +0000

Update translations for gettor --- he/gettor.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/he/gettor.po b/he/gettor.po index 42033e4..2fac1f2 100644 --- a/he/gettor.po +++ b/he/gettor.po @@ -6,6 +6,7 @@ # aharonoosh aharonoosh1@gmail.com, 2012 # Elifelet arab.with.nargila@gmail.com, 2014 # Elifelet arab.with.nargila@gmail.com, 2012 +# dave nicetry ndvnis@gmail.com, 2014 # Jacob Appelbaum jacob@appelbaum.net, 2009 # Kunda, 2014 msgid "" @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n" -"Last-Translator: Elifelet arab.with.nargila@gmail.com\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-10 19:40+0000\n" +"Last-Translator: dave nicetry ndvnis@gmail.com\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "(אנו מתנצלים אם לא ביקשת את המייל הזה. מא msgid "" "If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n" "human at this support email address: help@rt.torproject.org" -msgstr "" +msgstr "אם יש לך שאלות או שהוא לא עובד, אתה יכול לתקשר עם \nאדם בכתובת התמיכה הזאת: help@rt.torproject.org"

#: lib/gettor/i18n.py:46 msgid "" @@ -73,7 +74,7 @@ msgid "" " obfs-linux-i386\n" " obfs-linux-x86_64\n" " source" -msgstr "" +msgstr "אני אשלח לך חבילת Tor, אם תגיד לי איזו אתה רוצה.\nבבקשה תבחר אחת מהשמות בחבילות הבאות:\n\nwindows\nmacos-i386\nmacos-ppc\nlinux-i386\nlinux-x86_64\nobfs-windows\nobfs-macos-i386\nobfs-macos-x86_64\nobfs-linux-i386\nobfs-linux-x86_64\nsource-קוד מקור"

#: lib/gettor/i18n.py:61 msgid ""