commit 524857367b52bf18de78b15093e032f00cf3c1b3 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Oct 15 17:45:17 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties --- el/exonerator.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/exonerator.properties b/el/exonerator.properties index 90606daf42..6340ff56ef 100644 --- a/el/exonerator.properties +++ b/el/exonerator.properties @@ -27,27 +27,27 @@ summary.serverproblem.nodata.body.link=εΜηΌερώστε Όας summary.negativesamenetwork.title=ΑρΜητικό αποτέλεσΌα summary.negativesamenetwork.body=ΔεΜ βρήκαΌε τη ΎιεύΞυΜση IP %s Όέσα σε Όία Όέρα της %s. ΌΌως βρήκαΌε άλλες ΎιευΞύΜσεις IP από αΜαΌεταΎότες Tor στο ίΎιο /%d Ύίκτυο περίπου στοΜ ίΎιο χρόΜο: summary.positive.title=Θετικό αποτέλεσΌα -summary.positive.body=ΒρήκαΌε Όία ή παραπάΜω αΜαΌετάΎοση Tor στη ΎιεύΞυΜση IP %s στηΜ ή εΜτός Όίας Όέρας από %s, που είΜαι πιΞαΜόΜ Μα γΜωρίζουΜ οι χρήστες του Tor. +summary.positive.body=ΒρήκαΌε έΜαΜ ή παραπάΜω αΜαΌεταΎότες Tor στη ΎιεύΞυΜση IP %s στις ή εΜτός Όίας Όέρας από τις %s, που είΜαι πιΞαΜόΜ Μα γΜωρίζουΜ οι χρήστες του Tor. summary.negative.title=ΑρΜητικό αποτέλεσΌα summary.negative.body=ΔεΜ βρήκαΌε κάποια ΎιεύΞυΜση IP %s στηΜ ή κατά τηΜ ηΌέρα στα %s. technicaldetails.heading=΀εχΜικές λεπτοΌέρειες -technicaldetails.pre=ΚοιτάΟτε τηΜ ΙΡ ΎεύΞυΜση %s Όες στηΜ ηΌέρα %s. Οι πελάτες του Tor Ξα ΌπορούσαΜ Μα είχαΜ επιλέΟει αυτή ή αυτές τις συΜΎέσεις του Tor για Μα φτιάΟουΜ κυκλώΌατα. +technicaldetails.pre=Εύρεση της ΎιεύΞυΜσης ΙΡ %s στις ή εΜτός Όιας ηΌέρας από τις %s. Οι πελάτες του Tor Ξα ΌπορούσαΜ Μα είχαΜ επιλέΟει αυτόΜ ή αυτούς τους αΜαΌεταΎότες Tor για Μα φτιάΟουΜ κυκλώΌατα. technicaldetails.colheader.timestamp=ΧροΜική ζώΜη (UTC) technicaldetails.colheader.ip=ΔιεύΞυΜση(εις) IP technicaldetails.colheader.fingerprint=Δακτυλικό αποτύπωΌα ταυτοποίησης technicaldetails.colheader.nickname=ΚευΎώΜυΌο -technicaldetails.colheader.exit=ΑΜαΌετάΎοση εΟόΎου +technicaldetails.colheader.exit=ΑΜαΌεταΎότης εΟόΎου technicaldetails.nickname.unknown=ΆγΜωστο technicaldetails.exit.unknown=ΆγΜωστο technicaldetails.exit.yes=Ναι technicaldetails.exit.no=Όχι permanentlink.heading=ΜόΜιΌος σύΜΎεσΌος footer.abouttor.heading=Σχετικά Όε το Tor -footer.abouttor.body.text=΀ο Tor είΜαι έΜα ΎιεΞΜές λογισΌικό για τηΜ αΜωΜυΌία στο ΎιαΎίκτυο κρυπτογραφώΜτας και στέλΜοΜτας τα πακέτα Όέσω Όιας σειράς αΜαπηΎήσεωΜ πριΜ φτάσουΜ στοΜ προορισΌό τους.  ΕάΜ Ύείτε κίΜηση ΎεΎοΌέΜωΜ από κάποιο αΜαΌεταΎότη Tor, Ξα προέρχεται από χρήστη που χρησιΌοποιεί τηΜ εφαρΌογή Tor.  ΀ο Tor Project και οι χρήστες τωΜ Tor relay ΎεΜ αποΞηκεύουΜ πληροφορίες κίΜησης που ΎιέρχοΜται Όέσα από το Ύίκτυό τους.  Σιγουρευτείτε πως %s και Όη Ύιστάσετε Μα %s για περισσότερες πληροφορίες. +footer.abouttor.body.text=΀ο Tor είΜαι έΜα ΎιεΞΜές λογισΌικό για τηΜ αΜωΜυΌία στο ΎιαΎίκτυο κρυπτογραφώΜτας και στέλΜοΜτας τα πακέτα Όέσω Όιας σειράς αΜαπηΎήσεωΜ πριΜ φτάσουΜ στοΜ προορισΌό τους.  ΕάΜ Ύείτε κίΜηση ΎεΎοΌέΜωΜ από κάποιο αΜαΌεταΎότη Tor, Ξα προέρχεται από χρήστη που χρησιΌοποιεί τηΜ εφαρΌογή Tor και όχι από τοΜ Ύιαχειριστή του αΜαΌεταΎότη.  ΀ο Tor Project και οι χρήστες τωΜ αΜαΌεταΎοτώΜ Tor ΎεΜ αποΞηκεύουΜ πληροφορίες κίΜησης που ΎιέρχοΜται Όέσα από το Ύίκτυό τους.  Σιγουρευτείτε πως %s και Όη Ύιστάσετε Μα %s για περισσότερες πληροφορίες. footer.abouttor.body.link1=ΌάΞετε περισσότερα για το Tor footer.abouttor.body.link2=επικοιΜωΜήστε Όε το The Tor Project, Inc. footer.aboutexonerator.heading=Σχετικά Όε το ExoneraTor -footer.aboutexonerator.body=Η υπηρεσία ExoneraTor παραΌέΜει ως βάση ΎεΎοΌέΜωΜ για ΎιευΞύΜσεις ΙΡ που συΌΌετέχουΜ στο Ύίκτυο Tor.  Αυτό απαΜτάει στο ερώτηΌα κατά πόσο υπάρχει Όία σύΜΎεση Tor σε Όια συγκεκριΌέΜη ΎιεύΞυΜση ΙΡ σε Όια συγκεκριΌέΜη Όέρα.  ΀ο ExoneraTor Όπορεί Μα αποΞηκεύσει περισσότερες από Όία ΎιεύΞυΜση ΙΡ αΜά σύΜΎεση αΜ οι συΜΎέσεις χρησιΌοποιούΜ Ύιαφορετικές ΎιευΞύΜσεις ΙΡ κατά τηΜ έΟοΎο στο ΎιαΎίκτυο παρά στη σύΜΎεση στο Ύίκτυο Tor και επίσης αποΞυκεύει αΜ η ΌετακίΜηση επετράπη στη σύΜΎεση, στηΜ κίΜηση του Tor για Μα αΜοίΟει κάΞε φορά. +footer.aboutexonerator.body=Η υπηρεσία ExoneraTor παραΌέΜει ως βάση ΎεΎοΌέΜωΜ για ΎιευΞύΜσεις ΙΡ που συΌΌετέχουΜ στο Ύίκτυο Tor.  Αυτό απαΜτάει στο ερώτηΌα κατά πόσο υπάρχει αΜαΌεταΎότης Tor σε Όια συγκεκριΌέΜη ΎιεύΞυΜση ΙΡ σε Όια συγκεκριΌέΜη Όέρα.  ΀ο ExoneraTor Όπορεί Μα αποΞηκεύσει περισσότερες από Όία ΎιεύΞυΜση ΙΡ αΜά αΜαΌεταΎότη αΜ οι αΜαΌεταΎότες χρησιΌοποιούΜ Ύιαφορετικές ΎιευΞύΜσεις ΙΡ κατά τηΜ έΟοΎο στο ΎιαΎίκτυο απ' ότι στη σύΜΎεση στο Ύίκτυο Tor. Επίσης αποΞηκεύει το αΜ ο αΜαΌεταΎότης επέτρεψε τη Ύιέλευση κίΜησης του Tor προς το αΜοιχτό ΎιαΎίκτυο εΠºÎµÎ¯ÎœÎ· τηΜ ώρα. footer.language.name=Αγγλικά footer.language.text=Αυτή η σελίΎα είΜαι επίσης ΎιαΞέσιΌη στις παρακάτω γλώσσες: