commit bf588a80ba4db540f2b16fc1b724b873ce953584 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun Jul 19 05:02:50 2015 +0000

pulling translations from transifex --- bg/facebook.properties | 7 +++++++ cs/facebook.properties | 7 +++++++ de/facebook.properties | 7 +++++++ en/facebook.properties | 7 +++++++ en_GB/facebook.properties | 7 +++++++ es/facebook.properties | 7 +++++++ fa/facebook.properties | 7 +++++++ fi/facebook.properties | 7 +++++++ fr/facebook.properties | 7 +++++++ fr_CA/facebook.properties | 7 +++++++ hu/facebook.properties | 7 +++++++ id/facebook.properties | 7 +++++++ it/facebook.properties | 7 +++++++ nb/facebook.properties | 7 +++++++ nl/facebook.properties | 7 +++++++ pl/facebook.properties | 7 +++++++ pt/facebook.properties | 7 +++++++ pt_BR/facebook.properties | 7 +++++++ ro/facebook.properties | 7 +++++++ ru/facebook.properties | 7 +++++++ sq/facebook.properties | 7 +++++++ tr/facebook.properties | 7 +++++++ uk/facebook.properties | 7 +++++++ zh_CN/facebook.properties | 7 +++++++ 24 files changed, 168 insertions(+)

diff --git a/bg/facebook.properties b/bg/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..dcd641d --- /dev/null +++ b/bg/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Моля използвайте потребителското си име във Facebook, не адрес на електронна поща. + +facebook.chat.name=Facebook чат diff --git a/cs/facebook.properties b/cs/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..8e56c88 --- /dev/null +++ b/cs/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Použijte svoje facebookové jméno, ne e-mailovou adresu + +facebook.chat.name=Chat na Facebooku diff --git a/de/facebook.properties b/de/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..def519d --- /dev/null +++ b/de/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Bitte benutzen Sie Ihren Facebook-Benutzernamen, keine E-Mail-Adresse. + +facebook.chat.name=Facebook-Chat diff --git a/en/facebook.properties b/en/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..aaf7cdc --- /dev/null +++ b/en/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Please use your Facebook username, not an email address + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/en_GB/facebook.properties b/en_GB/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..aaf7cdc --- /dev/null +++ b/en_GB/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Please use your Facebook username, not an email address + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/es/facebook.properties b/es/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..1ca7b54 --- /dev/null +++ b/es/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Por favor, use su nombre de usuario de Facebook, no una dirección de correo electrónico + +facebook.chat.name=Chat de Facebook diff --git a/fa/facebook.properties b/fa/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..f74540a --- /dev/null +++ b/fa/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=لطفن بجای نشانی ایمیل، از نام کاربری فیسبوک خودتان استفاده کنید + +facebook.chat.name=چت فیسبوک diff --git a/fi/facebook.properties b/fi/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..3d36d61 --- /dev/null +++ b/fi/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Käytä Facebook-käyttäjätunnustasi, älä sähköpostiosoitetta + +facebook.chat.name=Facebook-juttelu diff --git a/fr/facebook.properties b/fr/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..911354d --- /dev/null +++ b/fr/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Veuillez utiliser votre nom d'utilisateur Facebook, pas une adresse courriel + +facebook.chat.name=Chat Facebook diff --git a/fr_CA/facebook.properties b/fr_CA/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..a6a37e3 --- /dev/null +++ b/fr_CA/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Veuillez utiliser votre nom d'utilisateur Facebook, pas une adresse courriel + +facebook.chat.name=Clavardage Facebook diff --git a/hu/facebook.properties b/hu/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..73b933a --- /dev/null +++ b/hu/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Kérlek a facebook felhasználóneved használd, ne egy e-mail fiókot + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/id/facebook.properties b/id/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..4103ab0 --- /dev/null +++ b/id/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Mohon gunakan nama pengguna Facebook Anda, bukan alamat surel + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/it/facebook.properties b/it/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..c24a6d4 --- /dev/null +++ b/it/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Usare l'username di Facebook, non l'indirizzo email + +facebook.chat.name=Chat di Facebook diff --git a/nb/facebook.properties b/nb/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..5a18919 --- /dev/null +++ b/nb/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Vennligst bruk ditt Facebook-brukernavn, og ikke en e-postadresse + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/nl/facebook.properties b/nl/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..b6973ac --- /dev/null +++ b/nl/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Gebruik je Facebook-gebruikersnaam, niet je e-mailadres + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/pl/facebook.properties b/pl/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..63c1b9b --- /dev/null +++ b/pl/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Proszę używać swojej Facebookowej nazwy użytkownika, a nie adresu email + +facebook.chat.name=Facebook Chat diff --git a/pt/facebook.properties b/pt/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..3ac0b19 --- /dev/null +++ b/pt/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Por favor, utilize o seu nome de utilizador do Facebook, não um endereço de correio eletrónico + +facebook.chat.name=Conversação do Facebook diff --git a/pt_BR/facebook.properties b/pt_BR/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..1c50767 --- /dev/null +++ b/pt_BR/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Por favor, use o nome de usuário Facebook, não um endereço e-mail. + +facebook.chat.name=Conversa Facebook diff --git a/ro/facebook.properties b/ro/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..7292591 --- /dev/null +++ b/ro/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Folosește numele tău de utilizator Facebook, nu o adresă de e-mail + +facebook.chat.name=Chat Facebook diff --git a/ru/facebook.properties b/ru/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..96875fd --- /dev/null +++ b/ru/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Используйте имя в Facebook, не адрес почты. + +facebook.chat.name=Чат Facebook diff --git a/sq/facebook.properties b/sq/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..2b46cf1 --- /dev/null +++ b/sq/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Ju lutemi të përdorni emrin tuaj të përdoruesit në Facebook, jo një adresë e-poste + +facebook.chat.name=Biseda në Facebook diff --git a/tr/facebook.properties b/tr/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..cdbcae5 --- /dev/null +++ b/tr/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Lütfen e-posta adresinizi değil Facebook kullanıcı adınızı girin + +facebook.chat.name=Facebook Sohbet diff --git a/uk/facebook.properties b/uk/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..e8480a5 --- /dev/null +++ b/uk/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Будь ласка використовуйте Ваше ім'я користувача Facebook, а не адресу електронної пошти + +facebook.chat.name=Чат Facebook diff --git a/zh_CN/facebook.properties b/zh_CN/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..058df4a --- /dev/null +++ b/zh_CN/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=请使用 Facebook 的用户名，不是电子邮件地址 + +facebook.chat.name=Facebook Chat