commit 12e4115c149a03d8a53b04a4bca8ec2d4f5bfcd4 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Sat Nov 17 10:17:12 2018 +0000 Update translations for tbmanual-contentspot --- contents+tr.po | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 1b1534dfd..c9130fa82 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -2155,6 +2155,8 @@ msgstr "" #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) msgid "* On the next page, select 'Join an existing project' and continue." msgstr "" +"* Sonraki sayfada 'Var olan bir projeye katılın' seçeneğini seçin ve " +"ilerleyin." #: http//localhost/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2170,11 +2172,13 @@ msgid "" "* You are now signed up! Go to the <a " "href=\"https://www.transifex.com/otf/torproject/\">Tor Transifex page</a>." msgstr "" +"Hesabınız açıldı! <a href=\"https://www.transifex.com/otf/torproject/\">Tor " +"Transifex sayfasına</a> geçin." #: http//localhost/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) msgid "* Click the blue 'Join Team' button on the far right:" -msgstr "" +msgstr "* Sağ taraftaki mavi 'Takıma Katılın' düğmesine tıklayın:" #: http//localhost/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2185,7 +2189,7 @@ msgstr "" #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) msgid "" "* Select the language you would like to translate from the dropdown menu:" -msgstr "" +msgstr "* Açılan menüden çevirmek istediğiniz dili seçin:" #: http//localhost/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body)