commit 67f9be7db5a5dd9443db1a0f94a15eecfe529a66 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Jul 15 16:16:44 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-greeter-2 --- pa/pa.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/pa/pa.po b/pa/pa.po index 22f2a3e657..f0f83489b3 100644 --- a/pa/pa.po +++ b/pa/pa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # # Translators: # Tor Project support-team-private@lists.torproject.org, 2016 -# A S Alam alam.yellow@gmail.com, 2016 +# A S Alam alam.yellow@gmail.com, 2020 # #, fuzzy msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-11 00:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+0000\n" -"Last-Translator: A S Alam alam.yellow@gmail.com, 2016\n" +"Last-Translator: A S Alam alam.yellow@gmail.com, 2020\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pa/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""

#: ../data/greeter.ui.h:4 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ"

#: ../data/greeter.ui.h:5 msgid "Confirm your administration password" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:34 ../tailsgreeter/gui.py:478 #: ../tailsgreeter/gui.py:528 msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰੋ"

#: ../data/greeter.ui.h:35 msgid "Relock Persistent Storage" @@ -257,19 +257,19 @@ msgstr ""

#: ../tailsgreeter/gui.py:602 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"

#: ../tailsgreeter/gui.py:608 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ"

#: ../tailsgreeter/gui.py:616 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "ਪਿੱਛੇ"

#: ../tailsgreeter/gui.py:730 msgid "Shutdown" -msgstr "" +msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"

#: ../tailsgreeter/gui.py:735 msgid "_Start Tails"