commit 8f593df366d0e4569dfcf3254c96e25705fb8288 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Sep 18 07:45:40 2018 +0000

Update translations for liveusb-creator --- de/de.po | 9 +++++---- ka/ka.po | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- 2 files changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/de/de.po b/de/de.po index e3cf2be69..914028f20 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -19,6 +19,7 @@ # jugendhacker julian.ribbeck@gmx.de, 2017 # Konstantin BB, 2015 # Marcus Nitzschke marcusni@gmx.de, 2008 +# Mario Angermann, 2018 # Mario Baier mario.baier26@gmx.de, 2013 # matsa matsa@riseup.net, 2012 # Maximilian Schuster maxschu0@outlook.com, 2015 @@ -46,8 +47,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-04 20:12+0000\n" -"Last-Translator: Traumschule Riebau traumschuleriebau@riseup.net\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Mario Angermann\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "Anleitung für manuelles Upgrade"

#: ../tails_installer/gui.py:471 msgid "https://tails.boum.org/upgrade/" -msgstr "" +msgstr "https://tails.boum.org/upgrade/"

#: ../tails_installer/gui.py:479 ../data/tails-installer.ui.h:7 msgid "Install" @@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "Installationsanweisungen"

#: ../tails_installer/gui.py:484 msgid "https://tails.boum.org/install/" -msgstr "" +msgstr "https://tails.boum.org/install/"

#: ../tails_installer/gui.py:490 #, python-format diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index ec03882b2..ce1940055 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 06:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 07:45+0000\n" "Last-Translator: A. C. georgianization@outlook.com\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "ეს პროგრამა უნდა გაეშვას ძ

#: ../tails_installer/creator.py:146 msgid "Extracting live image to the target device..." -msgstr "" +msgstr "პირდაპირ გამშვები დისკის შიგთავსის ამოარქივება სასურველ მოწყობილობაზე "

#: ../tails_installer/creator.py:153 #, python-format @@ -40,57 +40,57 @@ msgstr "ხარვეზი წარმოიქმნა შემდეგ

#: ../tails_installer/creator.py:315 msgid "Verifying SHA1 checksum of LiveCD image..." -msgstr "" +msgstr "მოწმდება LiveCD დისკის ასლის SHA1-სადარჯამი..."

#: ../tails_installer/creator.py:319 msgid "Verifying SHA256 checksum of LiveCD image..." -msgstr "" +msgstr "მოწმდება LiveCD დისკის ასლის SHA256-სადარჯამი..."

#: ../tails_installer/creator.py:335 msgid "" "Error: The SHA1 of your Live CD is invalid. You can run this program with " "the --noverify argument to bypass this verification check." -msgstr "" +msgstr "შეცდომა: თქვენი Live CD-ის ასლის SHA1  არამართებულია. პროგრამის გაშვება მაინც შეგიძლიათ --noverify პირობის მითითებით, შემოწმებისთვის გვერდის ასავლელად."

#: ../tails_installer/creator.py:341 msgid "Unknown ISO, skipping checksum verification" -msgstr "" +msgstr "უცნობი სახის ISO, სადარჯამის შემოწმება გამოტოვება"

#: ../tails_installer/creator.py:353 #, python-format msgid "" "Not enough free space on device.\n" "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space" -msgstr "" +msgstr "მოწყობილობაზე საკმარისი ადგილი არაა.\n%dმბაიტი ISO + %dმბაიტი გადაფარვა > %dმბაიტი თავისუფალი სივრცე"

#: ../tails_installer/creator.py:360 #, python-format msgid "Creating %sMB persistent overlay" -msgstr "" +msgstr "იქმნება %sმბაიტი მუდმივი გადაფარვა (დამატებითი სივრცე)"

#: ../tails_installer/creator.py:421 #, python-format msgid "Unable to copy %(infile)s to %(outfile)s: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "ვერ მოხერხდა დაკოპირება %(infile)s – %(outfile)s: %(message)s"

#: ../tails_installer/creator.py:435 msgid "Removing existing Live OS" -msgstr "" +msgstr "პირდაპირ გასაშვები არსებული სისტემის (Live OS) მოცილება"

#: ../tails_installer/creator.py:444 ../tails_installer/creator.py:456 #, python-format msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "ვერ მოხერხდა chmod %(file)s: %(message)s"

#: ../tails_installer/creator.py:449 #, python-format msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "ვერ მოხერხდა წინა პირდაპირ გასაშვები სისტემის მოცილება: %(message)s"

#: ../tails_installer/creator.py:462 #, python-format msgid "Unable to remove directory from previous LiveOS: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "ვერ მოხერხდა საქაღალდის მოცილება წინა პირდაპირ გასაშვები სისტემიდან: %(message)s"

#: ../tails_installer/creator.py:510 #, python-format @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "ჩაწერა %(device)s მოწყობილობაზე msgid "" "Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be " "unmounted before starting the installation process." -msgstr "" +msgstr "მოცემული %(device)s მოწყობილობის მეხსიერების ზოგიერთი დანაყოფი მიერთებულია. დაყენების დაწყებამდე მოხდება მათი გამოერთება."

#: ../tails_installer/creator.py:784 ../tails_installer/creator.py:1008 msgid "Unknown filesystem. Your device may need to be reformatted." @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "მხარდაუჭერელი საფაილო სის #: ../tails_installer/creator.py:805 #, python-format msgid "Unknown GLib exception while trying to mount device: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "უცნობი GLib-შეცდომა, მოწყობილობის მიერთების მცდელობისას: %(message)s"

#: ../tails_installer/creator.py:810 #, python-format @@ -135,27 +135,27 @@ msgstr "მიერთების წერტილები ვერ მო #: ../tails_installer/creator.py:826 #, python-format msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'" -msgstr "" +msgstr "იხსნება მიუერთებელი მოწყობილობა – „%(device)s“"

#: ../tails_installer/creator.py:836 #, python-format msgid "Unmounting mounted filesystems on '%(device)s'" -msgstr "" +msgstr "მიერთებლი საფაილო სისტემის გამოერთება – „%(device)s“"

#: ../tails_installer/creator.py:840 #, python-format msgid "Unmounting '%(udi)s' on '%(device)s'" -msgstr "" +msgstr "„%(udi)s“ გამოერთდება – „%(device)s“"

#: ../tails_installer/creator.py:851 #, python-format msgid "Mount %s exists after unmounting" -msgstr "" +msgstr "მიერთება %s დარჩენილია გამოერთების შემდეგ"

#: ../tails_installer/creator.py:864 #, python-format msgid "Partitioning device %(device)s" -msgstr "" +msgstr "%(device)s მოწყობილობის დაყოფა"

#: ../tails_installer/creator.py:993 #, python-format @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ფაილური სისტემის გადამოწმ #: ../tails_installer/creator.py:1029 #, python-format msgid "Unable to change volume label: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "ვერ ხერხდება დანაყოფზე წარწერის ცვლილება: %(message)s"

#: ../tails_installer/creator.py:1034 ../tails_installer/creator.py:1434 msgid "Installing bootloader..."