commit 74ea8b58dee50a26679807dc80916bafdf4778a3 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Thu May 2 13:45:16 2019 +0000

Update translations for bridgedb --- sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po index f36d8cd3f..5c82f325a 100644 --- a/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&ke..." "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-02 13:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-02 13:20+0000\n" "Last-Translator: Zaituni Njovu zaituni@zainafoundationtz.org\n" "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "1%s G 1%s et Madaraja"

#: bridgedb/strings.py:43 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "" +msgstr "[Huu ni ujumbe wa moja kwa moja; tafadhali usijibu.]"

#: bridgedb/strings.py:45 msgid "Here are your bridges:" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" msgid "" "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" "to the Tor network?" -msgstr "" +msgstr "Imtoa huduma ya Mtandao wako (ISP) zuia au vinginevyo hisi muunganiko kwenye mtandao wa Tor?"

#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: bridgedb/strings.py:159