commit 946fd9bf38a044a630d20cbcd6fcbea90dbafb47 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Mar 14 00:50:18 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+fa.po | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po index 9411a312ca..088f2725e9 100644 --- a/contents+fa.po +++ b/contents+fa.po @@ -10,6 +10,7 @@ # AmirAli Dabouei amirgm.info@gmail.com, 2020 # Emma Peel, 2020 # magnifico, 2020 +# Seyyed Hossein Darvari xhdix@yahoo.com, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:58+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: magnifico, 2020\n" +"Last-Translator: Seyyed Hossein Darvari xhdix@yahoo.com, 2020\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1983,6 +1984,13 @@ msgid "" " displaying correctly, so Tor Browser’s default setting is to allow all " "websites to run scripts in "Standard" mode." msgstr "" +"کاربرانی که به امنیت بالایی در مرور وب خود نیاز دارند، باید [درجه ی امنیت" +"](../security-settings/) مرورگر تور را به «ایمن تر» (که جاوا اسکریپت را برای" +" سایت های غیر HTTPS غیرفعال می کند) و یا «ایمن ترین» (که چنین کاری را برای " +"تمام وب سایت ها انجام می دهد) تنظیم کنند. به هرحال غیر فعال کردن جاوااسکریپت" +" از نمایش درست بسیاری از وبسایت ها جلوگیری می کند. بنابراین تنظیم پیشفرض " +"مرورگر تور این است که به همه وب سایت ها اجازه دهد اسکریپت ها را در حالت " +"«استاندارد» اجرا کنند."

#: https//tb-manual.torproject.org/plugins/ #: (content/plugins/contents+en.lrtopic.body)