commit b10b14a195f252aa8f28370065ae8438e62e6e40 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Oct 14 05:47:13 2019 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-in... --- ml/index.html | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/ml/index.html b/ml/index.html index 8e0f994e5..389d1da82 100644 --- a/ml/index.html +++ b/ml/index.html @@ -47,17 +47,18 @@

<ol> <li>ഒന്നുകിൽ <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/register">ഒരു അക്കൗണ്ട് -സൃഷ്ടിക്കുക    </a>       അല്ലെങ്കിൽ <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/login">ലോഗിൻ ചെയ്യുക</a> -           പാസ്‌വേഡ് <b>റൈറ്റ്‌കോഡിനൊപ്പം</b> പങ്കിട്ട <b>സൈഫർ‌പങ്ക്സ് </b>അക്കൗണ്ട്ഉ പയോഗിക്കുന്നു</li> +സൃഷ്ടിക്കുക </a>അല്ലെങ്കിൽ <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/login">ലോഗിൻ ചെയ്യുക</a> +പാസ്‌വേഡ് <b>റൈറ്റ്‌കോഡിനൊപ്പം</b> പങ്കിട്ട <b>സൈഫർ‌പങ്ക്സ് </b>അക്കൗണ്ട്ഉ പയോഗിക്കുന്നു</li> <li> <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%2FSnowflake">ഒരു ടിക്കറ്റ് ഫയൽ ചെയ്യുക</a> -           ഞങ്ങളുടെ ബഗ് ട്രാക്കർ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</li> + ഞങ്ങളുടെ ബഗ് ട്രാക്കർ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</li> </ol> -<p>Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if - possible include log messages that will help us reproduce the bug. - Consider adding keywords <em>snowflake-webextension</em> or <em>snowflake-client</em> - to let us know how which part of the Snowflake system is experiencing - problems.</p> +<p>നിങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റിനൊപ്പം എങ്കിലും കഴിയുന്നത്ര വിവരണാത്മകമായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക + ബഗ് പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ലോഗ് സന്ദേശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താം. + <em>സ്നോഫ്ലേക്ക്-വെബ്‌സ്റ്റെൻഷൻ</em> അല്ലെങ്കിൽ <em>സ്നോഫ്ലേക്ക്-ക്ലയന്റ് </em> +കീവേഡുകൾ ചേർക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക +  സ്നോഫ്ലേക്ക് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഏത് ഭാഗമാണ് പ്രശ്നങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന് +ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നതിന് .</p> </section><section id="embed"><h2>എംബെഡ് </h2>

<p>ഇപ്പോൾ സനൗ ഫ്‌ളൈക് ന്റെ തിലകം ഏതു വെബ്സൈറ്റ് ലും എംബെഡ് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമാണ് :</p>