commit cfb0962b5406ba2bd246212fb73cd63050c26345 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Thu Apr 7 13:45:17 2016 +0000

Update translations for torcheck_completed --- zh_HK/torcheck.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/torcheck.po b/zh_HK/torcheck.po index faeaf4b..75810a4 100644 --- a/zh_HK/torcheck.po +++ b/zh_HK/torcheck.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 13:20+0000\n" "Last-Translator: Kin Kwok\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tor洋蔥路由瀏覽器有安全更新。" msgid "" "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3EClick " "here to go to the download page</a>" -msgstr "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3E%E6%8C%89%E6%...</a>" +msgstr "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3E%E6%92%B3%E5%...</a>"

msgid "Sorry. You are not using Tor." msgstr "對唔住！你無使用Tor洋蔥路由。"