commit e4d27735046189c1cf96f38a1ab625c50f6c4e07 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Aug 16 10:19:06 2019 +0000
Update translations for tails-iuk_completed --- ar.po | 257 ----------------------------------------------------------- az.po | 235 ------------------------------------------------------ bg.po | 251 --------------------------------------------------------- bn.po | 266 ------------------------------------------------------------- bn_BD.po | 249 --------------------------------------------------------- ca.po | 250 --------------------------------------------------------- cs.po | 267 ------------------------------------------------------------- da.po | 270 -------------------------------------------------------------- de.po | 259 ----------------------------------------------------------- el.po | 258 ----------------------------------------------------------- en_GB.po | 265 ------------------------------------------------------------ fa.po | 268 ------------------------------------------------------------- fi.po | 266 ------------------------------------------------------------- fr_CA.po | 254 ---------------------------------------------------------- hr_HR.po | 250 --------------------------------------------------------- id.po | 270 -------------------------------------------------------------- is.po | 264 ------------------------------------------------------------ it.po | 257 ----------------------------------------------------------- ja.po | 268 ------------------------------------------------------------- ka.po | 264 ------------------------------------------------------------ km.po | 236 ------------------------------------------------------ ko.po | 269 ------------------------------------------------------------- lb.po | 248 --------------------------------------------------------- lt.po | 265 ------------------------------------------------------------ lv.po | 249 --------------------------------------------------------- ms_MY.po | 267 ------------------------------------------------------------- nb.po | 269 ------------------------------------------------------------- nl.po | 274 --------------------------------------------------------------- nl_BE.po | 249 --------------------------------------------------------- pl.po | 253 ---------------------------------------------------------- pt.po | 256 ---------------------------------------------------------- pt_PT.po | 265 ------------------------------------------------------------ ru.po | 270 -------------------------------------------------------------- sk.po | 265 ------------------------------------------------------------ sk_SK.po | 249 --------------------------------------------------------- sl_SI.po | 235 ------------------------------------------------------ sq.po | 249 --------------------------------------------------------- sr.po | 265 ------------------------------------------------------------ sv.po | 268 ------------------------------------------------------------- th.po | 249 --------------------------------------------------------- uk.po | 268 ------------------------------------------------------------- vi.po | 248 --------------------------------------------------------- zh_CN.po | 2 +- zh_HK.po | 240 ------------------------------------------------------- zh_TW.po | 271 -------------------------------------------------------------- 45 files changed, 1 insertion(+), 11366 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po deleted file mode 100644 index 8f6c1b175..000000000 --- a/ar.po +++ /dev/null @@ -1,257 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# skygazer abudayeh.saleh@gmail.com, 2014 -# Amr Syria 3amrx@hmamail.com, 2015 -# Arwa, 2014 -# emad0d emad.moussa95@gmail.com, 2016 -# xSuperMan ksa@outlook.ie, 2014 -# Mohammed ALDOUB voulnet@gmail.com, 2014 -# ramli_omar ramli_omar@hotmail.com, 2014 -# Sherief Alaa sheriefalaa.w@gmail.com, 2013-2014 -# Singapore Goldindor, 2016 -# Ù ØÙ٠اÙدÙÙ tx99h4@hotmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-01 21:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:08+0000\n" -"Last-Translator: ealtimimi ealtimimi@gmail.com\n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ar\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ÙتصØÙØ Ø§Ù٠عÙÙ٠ات, ÙÙÙØ° اÙأ٠ر اÙآتÙ: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "خطأ أثÙاء اÙتØÙÙ Ù Ù ÙجÙد ترÙÙات" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "ÙÙ Ùت٠Ù٠٠٠تØدÙد ترÙÙ٠٠تاØÙ Ù Ù Ù ÙÙعÙا.\n\nتأÙد ٠٠اÙأتصا٠ث٠أعد ت؎غÙ٠تاÙÙز ÙÙ ØاÙÙ٠اÙترÙÙ٠٠٠جدÙد.\n\nإذا است٠رت اÙÙ ØŽÙÙÙ, أذÙØš Ø¥ÙÙ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "اÙتØدÙØ« اÙتÙÙا؊٠غÙر ٠تÙÙر ÙÙ Ù ÙÙعÙا ÙÙذ٠اÙÙسخة" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "ÙÙ Ùت٠إÙ؎اء جÙاز٠ؚاستخدا٠٠ثؚت Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "ت٠ت؎غÙÙ Tails اÙØ·ÙاÙا Ù Ù Ùرص DVD أ٠٠٠جÙاز Ùاؚ٠ÙÙÙراءة ÙÙØ·" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Ùا ÙÙجد Ù Ùا٠Ùارغ ÙاÙÙ Ù٠تÙسÙÙ Ù؞ا٠Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ذاÙرة غÙر ÙاÙÙØ© ÙÙ Ùذا اÙÙ؞ا٠" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Ùا ÙÙجد تÙسÙر ÙÙذا اÙأ٠ر '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Ùا ÙÙجد تØدÙثات ÙÙÙطا٠" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Ùذ٠اÙÙسخة ٠٠تÙÙز ÙدÙÙ Ø© Ù Ùد ÙÙÙÙ ØšÙا ثغرات ا٠ÙÙØ©." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "اÙتØدÙØ« اÙاضاÙ٠اÙÙ ØªØ§Ø ÙØتاج Ø¥ÙÙ %{space_needed} ٠ساØØ© Ùارغة عÙÙ Ùرص تÙÙØ²Ø ÙÙÙÙ ÙÙجد ÙÙØ· %{free_space}." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "اÙتØدÙØ« اÙاضاÙ٠اÙÙ ØªØ§Ø ÙØتاج Ø¥ÙÙ %{memory_needed} ذاÙرة ÙØ§Ø±ØºØ©Ø ÙÙÙÙ ÙÙجد ÙÙØ· %{free_memory}." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ÙÙجد تØدÙØ« اضاÙÙ Ù ØªØ§Ø Ù ÙÙس تØدÙØ« Ùا٠Ù.\nÙذا Ùا ÙÙؚغ٠أ٠ÙØدث. اÙرجاء اÙتؚÙÙغ ع٠اÙخطأ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Øدث خطأ أثÙاء اÙÙ؎٠ع٠اÙتØدÙثات اÙ٠تÙÙرة" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>ÙÙؚغ٠عÙÙ٠اÙترÙÙØ© Ø¥ÙÙ %{name}s %{version}s.</b>\n\nÙ٠زÙد ٠٠اÙتÙاصÙÙ ØÙÙ Ùذا اÙإصدار اÙجدÙØ¯Ø Ù٠ؚزÙارة %{details_url}s.\n\nÙÙØµØ ØšØ¥ØºÙا٠ج٠Ùع اÙتطؚÙÙات اÙÙ ÙتÙØØ© أثÙاء اÙترÙÙØ©.\nÙد Ùستغر٠تÙزÙ٠اÙترÙÙØ© ÙÙتا٠طÙÙÙØ§Ø Ù Ù Ø¹Ø¯Ø© دÙا؊٠إÙ٠ؚضع ساعات.\nسÙت٠تعطÙ٠ع٠ÙÙات اÙØŽØšÙØ© ؚعد تÙزÙ٠اÙترÙÙØ©.\n\nØج٠اÙتÙزÙÙ: %{size}s\n\nÙ٠ترÙد اÙترÙÙØ© اÙØ¢ÙØ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ÙÙجد تØدÙØ« ٠تاØ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "رÙ٠اÙØ¢Ù" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "رÙÙ ÙاØÙاÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>ÙÙؚغ٠عÙÙ٠إجراء ترÙÙØ© ÙدÙÙØ© Ø¥ÙÙ %{name}s %{version}s.</b>\n\nÙ٠زÙد ٠٠اÙتÙاصÙ٠ع٠Ùذا اÙإصدار اÙجدÙØ¯Ø Ù٠ؚزÙارة %{details_url}s.\n\nÙا ÙÙ Ù٠ترÙÙØ© جÙاز٠إÙÙ Ùذا اÙإصدار اÙجدÙد Ø¢ÙÙاÙ: %{explanation}s.\n\nÙتعÙÙ ÙÙÙÙØ© اÙÙÙا٠ؚإجراء ترÙÙØ© ÙدÙÙØ©Ø Ù٠ؚزÙارة https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ÙÙجد Ùسخة جدÙدة ٠تÙÙرة" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Øار٠تÙزÙ٠اÙتØدÙØ«" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "جار٠تÙزÙ٠اÙترÙÙÙ ÙÙ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ÙÙ Ùت٠تÙزÙ٠اÙترÙÙÙ.</b>\n\nتأÙد ٠٠اÙأتصا٠٠أعد ت؎غÙ٠تاÙÙز ÙÙÙ ØاÙÙ٠٠رة أخرÙ\n\nإذا است٠رت اÙÙ ØŽÙÙØ©, إذÙØš Ø¥ÙÙ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Øدث خطأ اثÙاء تÙزÙ٠اÙتØدÙØ«" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "اÙÙ ÙÙ '%{output_file}s' غÙر Ù ÙجÙد, ÙÙÙÙ tails-iuk-get-target-file ÙÙ Ùعترض. Ùرج٠اÙتؚÙÙغ ع٠اÙخطأ اÙؚر٠جÙ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Ù؎٠اثÙاء ع٠ÙÙØ© Ø¥Ù؎اء Ù Ù٠٠؀Ùت خاص ؚاÙتØÙ ÙÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ÙØŽÙ Ù٠ع٠ÙÙØ© Ø¥Ù؎اء Ù Ù٠٠؀Ùت خاص ؚاÙتØÙ ÙÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ÙÙ Ùت٠Ù٠٠٠إختÙار خاد٠اÙتÙزÙÙ.</b>\n\nÙذا Ùا ÙÙؚغ٠أ٠ÙØدث. اÙرجاء اÙإؚÙاغ ع٠خطأ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "خطأ أثÙاء اختÙار خاد٠تØÙ ÙÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>ت٠تØدÙØ« جÙاز اÙتاÙÙز ÙدÙÙ ØšÙجاØ.</b>\n\nت٠اغÙا٠ؚعض اÙØ®Ùاص اÙØ£Ù ÙÙØ© ٠؀ÙتاÙ.\nÙجؚ عÙÙ٠إعادة اÙت؎غÙ٠ؚأÙرؚ ÙÙت Ù Ù ÙÙ.\n\nÙ٠ترÙد إعادة اÙت؎غÙ٠اÙØ¢ÙØ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "أعد ت؎غÙ٠تÙÙز" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "أعد اÙت؎عÙ٠اÙاÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "أعد اÙت؎غÙÙ ÙاØÙاÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Øدث خطأ اثÙاء ع٠ÙÙØ© أعادة اÙت؎غÙÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ÙØŽÙت ع٠ÙÙØ© أعادة اÙت؎غÙÙ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Øدث خطأ اثÙاء اغÙا٠اÙØŽØšÙØ©" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ÙØŽÙت ع٠ÙÙØ© اغÙا٠اÙØŽØšÙØ©" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "جار٠تØدÙØ« اÙÙ؞ا٠" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Ùت٠تØدÙØ« جÙاز اÙتاÙÙز ÙدÙÙ...</b>\n\nÙؚعض اÙأسؚاؚ اÙØ£Ù ÙÙØ©Ø ØªÙ ØªØ¹Ø·Ù٠اÙاتصا٠ؚاÙØŽØšÙØ©." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Øص٠خطأ أثÙاء اÙتØدÙØ«.</b>\n\nجÙاز اÙتاÙÙز ÙدÙÙ ÙØتاج Ø¥Ù٠إصÙØ§Ø ÙÙد Ùا Ùت٠Ù٠٠٠إعادة اÙت؎غÙÙ.\n\nاتؚع اÙتعÙÙ٠ات عÙÙ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Øدث خطأ اثÙاء تثؚÙت اÙتØدÙØ«" diff --git a/az.po b/az.po deleted file mode 100644 index f536aa69d..000000000 --- a/az.po +++ /dev/null @@ -1,235 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# E ehuseynzade@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-02 09:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-28 09:00+0000\n" -"Last-Translator: E ehuseynzade@gmail.com\n" -"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: az\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:146 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667 -msgid "For debugging information, see /home/amnesia/.xsession-errors" -msgstr "Sazlama mÉlumatı ÌçÌn /home/amnesia/.xsession-errors sÉhifÉsinÉ bax" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "TÉkmillÉÅmÉlÉrin yoxlanması zamanı xÉta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:219 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Bizim vebsaytımızdan tÉkmillÉÅmÉlÉrin mÃŒmkÃŒn olub olmaması mÃŒÉyyÉnlÉÅdirilÉ bilmÉdi.</b>\n\nÅÉbÉkÉ ÉlaqÉni yoxla, yenidÉn tÉkmillÉÅdirmÉyÉ cÉhd etmÉk ÌçÌn TaillÉri yenidÉn aç.\n\nProblem qalmaqda davam etsÉ, file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html sÉhifÉsinÉ keç." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:234 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "bu versiya ÌçÌn bizim saytımızdan avtomatik tÉkmillÉÅmÉ yoxdur" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:240 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "sÉnin ötÃŒrÃŒcÃŒn Tails QuraÅdırıcının vasitÉsilÉ yaradılmamıÅdır" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:245 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails DVD vÉ ya yalnız-ozuna bilÉn ötÃŒrÃŒcÃŒ tÉrÉfindÉn baÅlanmıÅdır" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:250 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails sistem bölmÉsindÉ kifayÉt qÉdÉr boÅ yer yoxdur" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:255 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "bu sistemdÉ kifayÉt qÉdÉr yaddaÅ yeri yoxdur" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "'%{reason}s' sÉbÉbi ÌçÌn heç bir izah yoxdur." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Sistem Én son versiyadadır" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:286 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Tail-in bu versiyasının vaxtı ötÃŒb vÉ tÉhlÃŒkÉsizlik problemlÉri ola bilÉr." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:318 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Artan tÉkmillÉÅmÉ Tail sistem bölmÉsindÉ %{space_needed}s boÅ sahÉ tÉlÉb etdiyi halda, cÉmi %{free_space}s boÅ yaddaÅ sahÉsinÉ sahibsÉn." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Artan tÉkmillÉÅmÉ %{memory_needed}s boÅ sahÉ tÉlÉb etdiyi halda, cÉmi %{free_memory}s boÅ yaddaÅ sahÉsinÉ sahibsÉn." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:356 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Artan tÉkmillÉÅmÉ mÃŒmkÃŒn olsa da tam deyil.\nBu baÅ vermÉmÉlidir. LÃŒtfÉn, problem haqqında xÉbÉr ver." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "MÃŒmkÃŒn tÉkmillÉÅmÉlÉrin mÃŒÉyyÉn edilmÉsi zamanı xÉta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>SÉn %{name}s %{version}s tÉkmillÉÅdirmÉlisÉn.</b>\n\nBu yeni versiya haqqında daha Étraflı mÉlumat ÌçÌn %{details_url}s linkinÉ keç.\n\nTÉkmillÉÅmÉ prosesi zamanı bÃŒtÃŒn açıq aplikasiyaların baÄlanması mÉslÉhÉtdir.\nTÉkmillÉÅmÉnin yÃŒklÉnmÉsi bir neÃ§É dÉqiqÉdÉn bir neÃ§É saata qÉdÉr davam edÉ bilÉr.\nÅÉbÉkÉlÉÅmÉ tÉkmillÉÅmÉ yÃŒklÉndikdÉn sonra deaktivÉ edilÉcÉk.\n\nYÃŒklÉmÉ Ã¶lçÌsÃŒ: %{size}s\n\nÄ°ndi tÉkmillÉÅdirmÉk istÉyirsÉn?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 -msgid "Upgrade available" -msgstr "TÉkmillÉÅmÉ mÃŒmkÃŒndÃŒr" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Ä°ndi tÉkmillÉÅdir" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Daha sonra tÉkmillÉÅdir" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:395 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>%{name}s %{version}s ÌçÌn manual tÉkmillÉÅmÉ etmÉlisÉn.</b>\n\nBu yeni versiya haqqında daha Étraflı mÉlumat ÌçÌn %{details_url}s linkinÉ keç.\n\nBu yeni versiyaya ötÃŒrÃŒcÃŒnÃŒn avtomatik tÉkmillÉÅdirilmÉsi qeyri-mÃŒmkÃŒndÃŒr: %{explanation}s\n\nManual tÉkmillÉÅmÉnin necÉ edilÉcÉyini burada öyrÉnÉ bilÉrsÉn:https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:411 -msgid "New version available" -msgstr "Yeni versiya mÃŒmkÃŒndÃŒr" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:468 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "TÉkmillÉÅmÉnin yÃŒklÉnmÉsi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:471 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "TÉkmillÉÅmÉnin %{name}s %{version}s-a yÃŒklÉnmÉsi..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:512 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>TÉkmillÉÅmÉ yÃŒklÉnÉ bilmÉdi..</b>\n\nÅÉbÉkÉ ÉlaqÉni yoxla vÉ yenidÉn tÉkmillÉÅmÉyÉ cÉhd etmÉk ÌçÌn Tails-i yenidÉn baÅlat.\n\nÆgÉr problem olduÄu kimi qalsa, bu fayla keç:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:528 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:547 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "TÉkmillÉÅmÉnin yÃŒklÉnmÉsi zamanı xÉta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:540 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr " '%{output_file}s' çıxıŠfaylı olmamasına baxmayaraq tails-iuk-niÅanlanmıÅ-faylı-ÉldÉ-et ÅikayÉt etmÉdi. LÃŒtfÉn, problem haqqında xÉbÉr ver." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "MÃŒvÉqqÉti yÃŒklÉmÉ kateqoriyası yaradılan zaman xÉta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:562 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "MÃŒvÉqqÉti yÃŒklÉmÉ kateqoriyası yaradıla bilmÉdi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:574 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>SÉnin Tails ötÃŒrÃŒcÃŒn mÃŒvÉffÉqiyyÉtlÉ tÉkmillÉÅdi.</b>\n\nBÉzi tÉhlÃŒkÉsizlik xÃŒsusiyyÉtlÉri mÃŒvÉqqÉti olaraq dayandırılmıÅdı.\nÆn qısa zamanda Tails-i yeni versiya ilÉ yenidÉn baÅlatmalısan.\n\nÄ°ndi baÅlatmaq istÉyirsÉn?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:579 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails-i YenidÉn BaÅlat" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:580 -msgid "Restart now" -msgstr "Ä°ndi YenidÉn BaÅlat" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:581 -msgid "Restart later" -msgstr "Daha sonra yenidÉn baÅlat" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:592 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Sistemin yenidın baÅladılmazı zamanı xÉta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:595 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Sistem yenidÉn baÅladıla bilmÉdi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:610 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ÅÉbÉkÉ söndÃŒrÃŒlÉn zaman xÉta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ÅÉbÉkÉ söndÃŒrÃŒlÉ bilmÉdi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:623 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Sistem tÉkmillÉÅdirilir" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Tails ötÃŒrÃŒcÃŒn tÉkmillÉÅdirilmÉkdÉdir...</b>\n\nTÉhlÃŒkÉsizlik sÉbÉblÉri ilÉ ÅÉbÉkÉ hazırda söndÃŒrÃŒlmÃŒÅdÃŒr." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:662 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>TÉkmillÉÅmÉnin quraÅdırılması zamanı xÉta.</b>\n\nSÉnin Tails ötÃŒrÃŒcÃŒn tÉmir olunmalıdir, amma ola bilsin ki, yenidÉn baÅlaya bilmÉsin.\n\nLÃŒtfÉn, fayldakı qaydalara riayÉt et:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "TÉkmillÉÅmÉnin quraÅdırılmasında xÉta" diff --git a/bg.po b/bg.po deleted file mode 100644 index 8f505d41e..000000000 --- a/bg.po +++ /dev/null @@ -1,251 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# aramaic aramaicbg@gmail.com, 2014 -# Kaloyan Nikolov kotipuka01@gmail.com, 2016 -# pl71, 2014 -# Tsvetan Nikolov slakware@gmail.com, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n" -"Last-Translator: Tsvetan Nikolov slakware@gmail.com\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bg\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ÐÑМПÑМП ОМÑПÑЌаÑÐžÑ Ð·Ð° ЎебÑгваМе, ОзпÑлМеÑе кПЌаМЎаÑа: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО пÑПвеÑка Ма ПбМПвлеМОÑÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Ðе ÐŒÐŸÐ¶Ð°Ñ ÐŽÐ° ÑазбеÑа, ЎалО е МалОÑМП ПбМПвлеМОе ÐŸÑ ÐœÐ°ÑÐžÑ ÑайÑ. </b>\nÐÑПвеÑеÑе вÑÑзкаÑа ÑО кÑÐŒ ÐŒÑежаÑа, О ÑеÑÑаÑÑОÑайÑе Tails за Ўа ПпÑОÑаÑе ПÑМПвП.\nÐкП пÑПблеЌа пÑПЎÑлжО, ПÑОЎеÑе Ма file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "за ÑазО веÑÑÐžÑ ÐœÑЌа авÑПЌаÑОÑМП ПбМПвлеМОе Ма МаÑаÑа ÑÑÑаМОÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "ÐаÑеÑП ÑÑÑÑПйÑÑвП Ме е ÑÑзЎаЎеМП ÑÑез Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails беÑе ÑÑаÑÑОÑаМ ÐŸÑ DVD ОлО ÐŸÑ ÑÑÑÑПйÑÑвП в ÑежОЌ ÑеÑеМе." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "ÐÑЌа ЎПÑÑаÑÑÑМП ÐŒÑÑÑП Ма ÑОÑÑÐµÐŒÐœÐžÑ Ð¿Ð°ÑÑОÑÑÐœ Ма Tails." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "СОÑÑеЌаÑа ÐœÑЌа ЎПÑÑаÑÑÑМП паЌеÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ÐÑЌа ПбÑÑМеМОе за пÑОÑОМаÑа '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "СОÑÑеЌаÑа е акÑÑалОзОÑаМа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "ÐеÑÑОÑÑа Ма Tails е ПÑÑаÑÑла О ЌПже Ўа ОЌа пÑПблеЌО ÑÑÑ ÑОгÑÑМПÑÑÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "ЧаÑÑОÑМОÑÑ ÑпгÑейЎ ОзОÑква %{space_needed}s пÑазМП ÐŒÑÑÑП Ма ЎОÑка Ñ Tails, МП еЎОМÑÑвеМП %{free_space}s Ñа Ма ÑазпПлПжеМОе." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "ЧаÑÑОÑМОÑÑ ÑпгÑейЎ ОзОÑква %{space_needed}s ÑвПбПЎМа ПпеÑаÑОвМа паЌеÑ, МП еЎОМÑÑвеМП %{free_space}s Ñа Ма ÑазпПлПжеМОе." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ЧаÑÑОÑеМ ÑпгÑейЎ е Ма ÑазапПлПжеМОеМП Ме О пÑÐ»ÐœÐžÑ ÑпгÑейЎ. \nТПва Ме ÑÑÑбва Ўа Ñе бÑÑка. УвеЎПЌеÑе за гÑеÑка." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО пÑПвеÑка за вÑзЌПжМО ÑпгÑейЎО" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>ÐкÑÑалОзОÑайÑе ЎП %{name}s %{version}s.</b>\nÐа пПвеÑе ОМÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŸÑМПÑМП ÑазО МПва веÑÑОÑ, ПÑОЎеÑе Ма %{details_url}s\n\nÐÑепПÑÑÑОÑелМП е Ўа заÑвПÑОÑе вÑОÑкО ПÑвПÑеМО пÑПгÑаЌО О аплОкаÑОО пП вÑеЌе Ма акÑÑалОзаÑОÑÑа. \nСвалÑМеÑП Ма акÑÑалОзаÑОÑÑа ЌПже Ўа ПÑМеЌе ЌМПгП вÑеЌе, ÐŸÑ ÐœÑкПлкП ЌОМÑÑО Ўа ÑаÑПве.\nÐÑежаÑа Ñе бÑЎе ОзклÑÑеМа ÑлеЎ ÑвалÑМеÑП Ма акÑÑалОзаÑОÑÑа.\n\nÐ Ð°Ð·ÐŒÐµÑ Ð·Ð° ÑвалÑМе: %{size}s\n\nÐÑкаÑе лО Ўа акÑÑалОзОÑаÑе Ñега?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ÐкÑÑалОзаÑÐžÑ Ð²ÑзЌПжМа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ÐкÑÑалОзОÑай Ñега" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ÐкÑÑалОзОÑай пП кÑÑМП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>ТÑÑбва Ўа акÑÑалОзОÑаÑе ÑÑÑМП кÑÐŒ %{name}s %{version}s.</b>\n\nÐа пПвеÑе ОМÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŸÑМПÑМП ÑазО акÑÑалОзаÑОÑ, ПÑОЎеÑе Ма %{details_url}s\n\nÐе е вÑзЌПжМа авÑПЌаÑОÑМа акÑÑалОзаÑÐžÑ ÐºÑÐŒ ÑазО МПва веÑÑОÑ: %{explanation}s.\n\nÐа Ўа МаÑÑОÑе как Ўа акÑÑалОзОÑаÑе ÑÑÑМП, ПÑОЎеÑе Ма https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ÐалОÑМа е МПва веÑÑОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "СвалÑМе Ма акÑÑалОзаÑОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "ÐапОÑваМе Ма акÑÑалОзаÑОÑÑа в %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ÐкÑÑалОзаÑОÑÑа Ме ЌПже Ўа бÑЎе ÑвалеМа.</b> ÐÑПвеÑеÑе за вÑÑзка Ñ ÐÐœÑеÑМеÑ, О ÑеÑÑаÑÑОÑайÑе Tails О ПпОÑайÑе Ўа акÑÑалОзОÑаÑе ПÑМПвП.\n\nÐкП пÑПблеЌа Ме Ñе ÑазÑеÑО ПÑОЎеÑе Ма file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÑвалÑМеÑП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "ÐÐ·Ñ ÐŸÐŽÑÑÐžÑ Ñайл '%{output_file}s' Ме ÑÑÑÑеÑÑвÑва, МП tails-iuk-get-target-file Ме ПÑÑОÑа пÑПблеЌ. ÐПлÑ, ÑОгМалОзОÑайÑе за гÑеÑка." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÑÑзЎаваМе Ма вÑеЌеММа ЎОÑекÑПÑÐžÑ Ð·Ð° ÑвалÑМе." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ÐеÑÑпеÑМП ÑÑзЎаваМе Ма вÑеЌеММа ЎОÑекÑПÑÐžÑ Ð·Ð° ÑвалÑМе." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Ðе ЌПже Ўа ОзбеÑеÑе ÑÑÑвÑÑа за ÑвалÑМе.</b>\n\nТПва Ме ÑÑÑбва Ўа Ñе ÑлÑÑва. ÐÐŸÐ»Ñ ÑÑПбÑeÑе за бÑг." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ОзбПÑа Ма ÑÑÑвÑÑ Ð·Ð° ОзÑеглÑМе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b> ÐаÑеÑП Tails ÑÑÑÑПйÑÑвП беÑе акÑÑалОзОÑаМП ÑÑпеÑМП. </b>\n\nÐÑкПй МаÑÑÑПйкО пП ÑОгÑÑМПÑÑа Ñа вÑеЌеММП ОзклÑÑеМО.\nРеÑÑаÑÑОÑайÑе Tails Ñ ÐœÐŸÐ²Ð°Ñа веÑÑÐžÑ Ð²ÑзЌПжМП Май ÑкПÑП.\n\nÐÑкаÑе лО Ўа ÑеÑÑаÑÑОÑаÑе Ñега?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "РеÑÑаÑÑОÑай Tails " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "РеÑÑаÑÑОÑай Ñега" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "РеÑÑаÑÑОÑай пП кÑÑМП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÑеÑÑаÑÑОÑаМе Ма ÑОÑÑеЌаÑа." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ÐÑПблеЌ пÑО ÑеÑÑаÑÑОÑаМеÑП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ÐÑеÑка пП вÑеЌе Ма ОзклÑÑваМе Ма ÐŒÑежаÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÑпОÑаМе Ма ÐŒÑежаÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ЪпгÑейЎваМе Ма ÑОÑÑеЌаÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>ÐаÑеÑП Tails ÑÑÑÑПйÑÑвП беÑе акÑÑалОзОÑаМП...</b>\n\nÐÑ ÑÑПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ Ð·Ð° ÑОгÑÑМПÑÑ, ÐŒÑежаÑа в ЌПЌеМÑа е ОзклÑÑеМа." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>ÐÑеÑка пÑО ОМÑÑалОÑаМе Ма акÑÑалОзаÑОÑÑа.</b>\n\nÐаÑеÑП Tails ÑÑÑÑПйÑÑвП Ñе ÐœÑжЎае ÐŸÑ ÑеЎакÑОÑаМе О ЌПже Ўа Ме е в ÑÑÑÑПÑМОе Ўа ÑеÑÑаÑÑОÑа.\n\nÐÐŸÐ»Ñ Ð¿ÑПвеÑеÑе за ОМÑÑÑÑкÑОО Ма file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ОМÑÑалаÑОÑÑа Ма ÑпгÑейЎа" diff --git a/bn.po b/bn.po deleted file mode 100644 index 173435a22..000000000 --- a/bn.po +++ /dev/null @@ -1,266 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Al Shahrior Hasan Sagor shahrior3814@gmail.com, 2018 -# Mahmud Numan mahmudnuman@gmail.com, 2016 -# Sakib Abrar skbabrar@gmail.com, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:26+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" -"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bn\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¡àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠšàŠ¿àŠ®à§àŠšàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠš: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§à§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠà§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠ¹à§àŠšàŠ¿</b>\n\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšà§àŠàŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠàŠ²àŠž àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°à§àŠš\n\nàŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°à§àŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ , àŠàŠ àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸà§ àŠ¯àŠŸàŠš file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "àŠàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠšà§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠà§àŠàŠ²àŠž àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ àŠšàŠ¯à§àŠà§àŠ¯ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠà§àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠšà§ àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠšà§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "àŠàŠ àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§ àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠ àŠ®à§àŠ®àŠ°àŠ¿ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "àŠàŠŸàŠ°àŠ£ ' {reason} àŠà§àŠ²àŠ¿' àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠšà§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠàŠª àŠà§ àŠ¡à§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "àŠªà§àŠà§àŠ àŠàŠ° àŠàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯% {space_needed} àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠ²àŠž àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ¶àŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°% {free_space} s àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯% {memory_needed} àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§ àŠ®à§àŠ®àŠ°àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°% {free_ememory} àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠà§àŠš àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠšà§àŠà¥€\nàŠàŠ àŠàŠàŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "àŠàŠªàŠ²àŠà§àŠ¯ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€ %{name}s %{version}s.</b>\n\nàŠàŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯, àŠ¯àŠŸàŠš %{details_url}s\n\nàŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶à¥€\nàŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠŠà§àŠ°à§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€\n\n àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡à§àŠ° àŠàŠàŠŸàŠ°: %{size}s\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "àŠàŠàŠš àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠàŠ°" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "àŠªàŠ°à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ² àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš %{name}s %{version}s.</b>\nàŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ , àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠš %{details_url}s\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£à§ àŠžà§àŠ¬à§àŠàŠà§àŠ°àŠ¿à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠšà§ %{explanation}s\nàŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ²à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹à§ àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§, àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠš https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "% {Name} s% {version} s àŠ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§ ..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡àŠàŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ </ b>\n\ n àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŸàŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ \n\n àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¬à§ àŠ«àŠŸàŠàŠ²àŠàŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠš file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "àŠàŠàŠàŠªà§àŠ àŠ«àŠŸàŠàŠ² '% {output_file} s' àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠàŠ²àŠž-àŠàŠàŠàŠàŠà§-àŠà§-àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ-àŠ«àŠŸàŠàŠ² àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "àŠžàŠŸàŠ®à§àŠ¿àŠ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°àŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°àŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b> àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ </ b>\n\nàŠàŠ àŠàŠàŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ«àŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€\n\nàŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠàŠàŠš àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ àŠžàŠàŠ°àŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§àŠšà¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ«àŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹à§à§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠžàŠ«àŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ </ b>\n\nàŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯ àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠ€ àŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠšà§àŠàŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠªà§àŠà§àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "àŠàŠàŠš àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "àŠªàŠ°à§ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ²àŠž àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§...</b>\n\nàŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à§ àŠšà§àŠàŠà§àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€<b>àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ²àŠž àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ²àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ àŠªàŠŸàŠ°àŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€\n\nàŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠšàŠŸ àŠ àŠšà§àŠžàŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš - file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" diff --git a/bn_BD.po b/bn_BD.po deleted file mode 100644 index d76374d67..000000000 --- a/bn_BD.po +++ /dev/null @@ -1,249 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Al Shahrior Hasan Sagor shahrior3814@gmail.com, 2018 -# Al Shahrior Hasan Sagor shahrior3814@gmail.com, 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-07 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-21 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Al Shahrior Hasan Sagor shahrior3814@gmail.com\n" -"Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn_BD/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bn_BD\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¡àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠšàŠ¿àŠ®à§àŠšàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠš: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b> àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ \n\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠš, àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§àŠšà¥€\n\nàŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¬àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¥àŠŸàŠà§ àŠ€àŠ¬à§ àŠ«àŠŸàŠàŠ²àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠš file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "àŠàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠšà§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠž àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ²àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ àŠšàŠ¯à§àŠà§àŠ¯ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠà§àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠšà§ àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠšà§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "àŠàŠ àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§ àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠ àŠ®à§àŠ®àŠ°àŠ¿ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "àŠàŠŸàŠ°àŠ£ ' {reason} àŠà§àŠ²àŠ¿' àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠšà§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠàŠª àŠà§ àŠ¡à§àŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "àŠªà§àŠà§àŠ àŠàŠ° àŠàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯% {space_needed} àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠ²àŠž àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ¶àŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°% {free_space} s àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯% {memory_needed} àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§ àŠ®à§àŠ®àŠ°àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°% {free_ememory} àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§à¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠà§àŠš àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠšà§àŠà¥€\nàŠàŠ àŠàŠàŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "àŠàŠªàŠ²àŠà§àŠ¯ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§% {name} s% {version} s àŠ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ </ b>\n\nàŠàŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯,% {details_url} s àŠ àŠ¯àŠŸàŠš\n\nàŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡à§àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¬ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€\nàŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠšà§àŠàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€, àŠàŠàŠàŠ¿ àŠŠà§àŠ°à§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€\nàŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡à§àŠ° àŠªàŠ°à§ àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ àŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€\n\nàŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠàŠŸàŠ°:% {size} s\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "àŠàŠàŠš àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠàŠ°" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "àŠªàŠ°à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§% {name} s% {version} sी àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ </b>\n\nàŠàŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯,% {details_url} s àŠ àŠ¯àŠŸàŠš\n\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠàŠ¿ àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠšàŠ¯àŠŒ:% {explanation} s\n\nàŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¶àŠ¿àŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§, https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual - àŠ àŠ¯àŠŸàŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "% {Name} s% {version} s àŠ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§ ..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡àŠàŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ </ b>\n\ n àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŸàŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ \n\n àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¬à§ àŠ«àŠŸàŠàŠ²àŠàŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠš file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "àŠàŠàŠàŠªà§àŠ àŠ«àŠŸàŠàŠ² '% {output_file} s' àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠàŠ²àŠž-àŠàŠàŠàŠàŠà§-àŠà§-àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ-àŠ«àŠŸàŠàŠ² àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°àŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°àŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b> àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ </ b>\n\nàŠàŠ àŠàŠàŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠžàŠ«àŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ </ b>\n\nàŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯ àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠ€ àŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠšà§àŠàŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠªà§àŠà§àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "àŠàŠàŠš àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "àŠªàŠ°à§ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b> àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠàŠ¿ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ ... </ b>\n\nàŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§, àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠš àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b> àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿ àŠàŠà§àŠà§à¥€</b> \n\n àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ®àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠžà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ àŠà§àŠ·àŠ® àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ \n\n àŠ«àŠŸàŠàŠ²à§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠŸàŠ¬àŠ²à§ àŠ àŠšà§àŠžàŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°à§àŠàŠ¿" diff --git a/ca.po b/ca.po deleted file mode 100644 index 3a711e1d7..000000000 --- a/ca.po +++ /dev/null @@ -1,250 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# David Anglada codiobert@codiobert.es, 2014 -# laia_, 2014-2016 -# sergi sergi.mansilla@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:27+0000\n" -"Last-Translator: laia_\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Per informació de depuració, executeu l'ordre segÃŒent: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Hi ha hagut un error mentre es cercaven actualitzacions" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>No es pot determinar si hi ha una actualització disponible del nostre lloc web</b>\n\nRevisa la connexió de xarxa i reinicia Tails per intentar actualitzar-lo un altre cop\n\nSi el problema romà n, vés a file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "no hi ha disponible cap actualització automà tica al lloc web per aquesta versió" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "aquest dispositiu no s'ha creat usant Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails s'ha iniciat a partir d'un DVD o un dispositiu de només lectura" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "no hi ha prou espai lliure a la partició del sistema Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "no hi ha prou memòria disponible en aquest sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "No hi ha cap explicació disponible per a la raó '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "El sistema està actualitzat" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Aquesta versió de Tails està obsoleta i pot presentar problemes de seguretat. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "L'actualització incremental disponible requereix %{space_needed}s d'espai lliure a la partició de Tails, però només hi ha %{free_space}s disponible. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "L'actualització incremental requereix %{memory_needed}s de memòria lliure, però nomes hi ha %{free_memory}s disponible. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Hi ha una actualització incremental disponible, però cap de completa.\nAixò no hauria de passar. Si us plau, informa de l'error. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Hi ha hagut un error durant la detecció d'actualitzacions" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>HaurÃeu d'actualitzar a %{name}s %{version}s.</b>\n\nPer obtenir més informació de la nova versió, vegeu %{details_url}s\n\nEs recomana tancar totes les aplicacions obertes durant l'actualització.\nDescarregar la nova versió pot portar força temps, des d'uns minuts a unes poques hores.\nLa xarxa es desactivarà després de descarregar l'actualització.\n\nMida de la baixada: %{size}s\n\nVoleu actualitzar ara?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Hi ha una actualització disponible" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Actualitza ara" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Actualitza després" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Heu de fer una actualització manual per %{name}s %{version}s.</b>\n\nPer obtenir més informació sobre aquesta nova versió, aneu a %{details_url}s\n\nNo és possible actualitzar automà ticament el dispositiu a aquesta nova versió: %{explanation}s.\n\nPer aprendre a fer una actualització manual, aneu a https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Hi ha una nova versió disponible" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Descarregant l'actualització" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Descarregant l'actualització a %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>L'actualtzació no s'ha pogut descarregar.</b>\n\nReviseu la connexió en xarxa i reinicieu el Tails per intentar actualitzar-lo un altre cop.\n\nSi el problema persisteix, vegeu file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Error mentre es descarregava l'actualització" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "L'arxiu de sortida '%{output_file}s' no existeix, però tails-iuk-get-target-file no s'ha queixat. Si us plau, informa de l'error. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Error mentre es creava el directori temporal de descà rrega" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "No s'ha pogut crear el directori temporal de descà rrega" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>No s'ha pogut triar un servidor de baixada.</b>\n\nAixò no hauria de pasar. Si us plau, informa de l'error." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Hi ha hagut un error mentre es triava el servidor de baixada" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>El dispositiu Tails ha estat actualitzat correctament.</b>\n\nAlgunes caracterÃstiques de seguretat han estat temporalment deshabilitades.\nReinicieu el Tails amb la nova versió tan aviat com sigui possible.\n\nVoleu reiniciar ara?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Reinicia Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Reinicia ara" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Reinicia després" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Hi ha hagut un error mentre es reiniciava el sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "No s'ha pogut reiniciar el sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Hi ha hagut un error mentre s'apagava la xarxa" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Hi ha hagut un error en apagar la xarxa" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "S'està actualitzant el sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>El dispositiu Tails s'està actualitzant...</b>\n\nPer raons de seguertat, la xarxa està deshabilitada. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Hi ha hagut un error mentre s'instal·lava l'actualització.</b>\n\nEl dispositiu Tails s' ha de reparar i pot ser que no pugui reiniciar-se.\n\nSi us plau seguiu les instruccions que hi ha a file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Hi ha hagut un error mentre s'instal·lava l'actualització" diff --git a/cs.po b/cs.po deleted file mode 100644 index 4442b3951..000000000 --- a/cs.po +++ /dev/null @@ -1,267 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# A5h8d0wf0x littleslyfoxie28@gmail.com, 2014 -# JiÅà VÃrava appukonrad@gmail.com, 2014,2017 -# Mikulas Holy, 2017 -# multiflexi multi.flexi@seznam.cz, 2019 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-06 08:46+0000\n" -"Last-Translator: multiflexi multi.flexi@seznam.cz\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Pro informace z ladÄnà proveÄte následujÃcà pÅÃkaz: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Chyba pÅi kontrole aktualizacÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Nelze urÄit, zda je k dispozici na naÅ¡ich webovÃœch stránkách aktualizace.</b>\n\nZkontrolujte pÅipojenà k sÃti, restartujte Tails a vyzkouÅ¡ejte aktualizaci znovu. \n\nPokud problém pÅetrvává, pÅejdÄte na soubor ::///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "pro tuto verzi nenà na naÅ¡ich stránkách dostupná şádná automatická aktualizace" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "vaÅ¡e zaÅÃzenà nebylo vytvoÅeno pomocà Tails instalátoru" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails byl spuÅ¡tÄn z disku DVD nebo zaÅÃzenà pouze pro ÄtenÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "nenà dostatek volného mÃsta na systémovém oddÃlu Tails " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "V systému nebyl nalezen dostatek pamÄti." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nebylo nalezenà şádné vysvÄtlenà pro tuto pÅÃÄinu '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Systém je aktuálnÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Tato verze Tails je zastaralá a můşe mÃt problémy se zabezpeÄenÃm." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Dostupná pÅÃrustková aktualizace vyÅŸaduje %{space_needed}s volného mÃsta na systémovém oddÃlu Tails, ale je k dispozici pouze %{free_space}s ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Dostupná pÅÃrustková aktualizace vyÅŸaduje %{memory_needed}s volného mÃsta v pamÄti, ale je k dispozici pouze %{free_memory}s volné pamÄti ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Inkrementálnà update je dostupnÃœ, ale nenà dostupnÃœ plnÃœ update.\nToto by se nemÄlo stát. ProsÃme nahlaÅ¡te chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Chyba pÅi zjiÅ¡Å¥ovánà dostupnÃœch aktualizacÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>MÄli byste upgradovat na %{name}s %{version}s.</b>\n\nVÃce informacà o této nové verzi naleznete na %{details_url}s\n\nDoporuÄujeme vám ukonÄit vÅ¡echny ostatnÃch aplikace bÄhem upgradu.\nStahovánà upgradu můşe trvat dlouho, od nÄkolika minut aÅŸ po nÄkolik hodin.\n\nVelikost: %{size}s\n\nPÅejete si upgradovat nynÃ?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Aktualizace k dispozici" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Aktualizovat nynÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Aktualizovat pozdÄji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>MÄli byste provést ruÄnà upgrade na %{name}s %{version}s.</b>\n\nPro vÃce informacà o nové verzi bÄÅŸte na %{details_url}s\n\nNenà moÅŸné vaÅ¡e zaÅÃzenà upgradovat na nejnovÄjÅ¡Ã verzi: %{explanation}s.\n\nChcete-li se dozvÄdÄt, jak provést ruÄnà upgrade, pÅejdÄte na https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Dostupná nová verze" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Stahovánà aktualizace" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Stahovánà aktualizace %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b> Upgrade nemohl bÃœt staÅŸen.</b>\n\nZkontrolujte pÅipojenà k internetu, restartujte Tails a pokuste se upgradovat znovu. .\n\nPokud problém pÅetrvává jdÄte do sloÅŸky:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Chyba pÅi stahovánà aktualizace" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "VÃœstupnà sloÅŸka '%{output_file}s' neexistuje, ale but tails-iuk-get-target-file nehlásà chybu. ProsÃme nahlaÅ¡tÄ chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Chyba pÅi vytváÅenà doÄasného adresáÅe stahovánÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "NepodaÅilo se vytvoÅit doÄasnÃœ adresáŠpro stahovánÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nelze vybrat server pro stahovánÃ.</b>\n\nToto by se nemÄlo stát. ProsÃme nahlaste to jako chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Chyba pÅi vÃœbÄru serveru stahovánÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Upgrade byl úspÄÅ¡nÄ staÅŸen.\n\nSÃÅ¥ové pÅipojenà bude nynà vypnuto.\n\nProsÃm, uloÅŸte si vaÅ¡i práci a zavÅete vÅ¡echny ostatnà aplikace." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Upgrade byl úspÄÅ¡nÄ staÅŸen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Instalovat upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>VaÅ¡e Tails zaÅÃzenà bylo upgradováno.</b>\n\nNÄkteré bezpeÄnostnà prvky jsou doÄasnÄ nedostupné.\nMÄl by jste restartovat Tails s novou verzà co nejdÅÃve.\n\nChcete nynà restartovat?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Restartovat Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Restartovat nynÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Restartovat pozdÄji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Chyba pÅi restartu systému" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "NepodaÅilo se restartovat systém" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Chyba pÅi vypÃnánà sÃtÄ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "NepodaÅilo se vypnout sÃÅ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Aktualizace systému" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>VaÅ¡e Tails zaÅÃzenà se nynà upgraduje...</b>\n\nZ bezpeÄnostnÃch důvodů je nynà sÃÅ¥ nedostupná." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Pri instalovánà upgradu se objevil error.</b>\n\nVaÅ¡e Tails zaÅÃzenà potÅebuje bÃœt opraveno a můşe bÃœt neschopno se restartovat. \n\nProsÃme pokraÄujte podle instrukcà ve sloÅŸce:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Chyba pÅi instalaci aktualizace" diff --git a/da.po b/da.po deleted file mode 100644 index aa7389ca9..000000000 --- a/da.po +++ /dev/null @@ -1,270 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Anders Damsgaard andersd@riseup.net, 2013 -# bna1605 bna1605@gmail.com, 2014 -# Christian Villum villum@autofunk.dk, 2014 -# Mikkel Munch Mortensen 3xm@detfalskested.dk, 2014 -# mort3n nalholm@yahoo.dk, 2016 -# cookiefox neoleo@gmail.com, 2014 -# scootergrisen, 2017-2019 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-23 18:09+0000\n" -"Last-Translator: scootergrisen\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: da\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "FÃ¥ fejlretningsinfo ved at kÞre kommandoen: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Fejl under sÞgning efter opgraderinger" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Kunne ikke fastsÊtte om der er en opgradering tilgÊngelig pÃ¥ vores websted.</b>\n\nCheck din netvÊrksforbindelse og genstart Tails for at prÞve at opgradere igen.\n\nHvis problemet ikke forsvinder, gÃ¥ til filen:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ingen automatisk opgradering er tilgÊngelig fra vores websted for denne version" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "din enhed er ikke oprettet med Tails-installationsprogram" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails er startet fra en DVD eller en enhed der ikke kan skrives til" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "der er ikke nok fri plads pÃ¥ Tails system partition" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "systemet har ikke nok tilgÊngelig hukommelse" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Ingen forklaring tilgÊngelig fordi "%{reason}s"." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Systemet er ajour" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Denne version af Tails er forÊldet, og kan indeholde sikkerhedsproblemer." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Den tilgÊngelige gradvise opgradering krÊver %{space_needed} ledig plads pÃ¥ Tails system-partitionen, men der er kun %{free_space} til rÃ¥dighed." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Den tilgÊngelige gradvise opgradering krÊver %{memory_needed} ledig hukommelse, men der er kun %{free_memory} til rÃ¥dighed." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "En gradvis opgradering er tilgÊngelig uden at der eksisterer en tilsvarende komplet opgradering.\nDette burde ikke ske. Rapportér venligst fejlen." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Der opstod en fejl mens der blev sÞgt efter tilgÊngelige opgraderinger" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Du bÞr opgradere til %{name}s %{version}s.</b>\n\nFor mere information om den nye version, se %{details_url}s\n\nVi anbefaler at du lukker alle andre programmer under opgraderingen.\nAt downloade opgraderingen kan tage fra nogle minutter til fÃ¥ timer.\n\nDownloadstÞrrelse: %{size}s\n\nVil du at opgradere nu?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Opgradering tilgÊngelig" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Opgrader nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Opgrader senere" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Du bÞr foretage en manuel opgradering til %{name}s %{version}s.</b> \n\nFor mere information om den nye version, gÃ¥ til %{details_url}s. \n\nDet er ikke muligt at opgradere din enhed automatisk til den nye version: %{explanation}s. \n\nFor at lÊre hvordan man opgraderer manuelt, gÃ¥ til https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "En ny version er tilgÊngelig" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Downloader opgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Downloader opgraderingen til %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Opgraderingen kunne ikke blive downloadet.</b>\n\nCheck din netvÊrksforbindelse, og genstart Tails for at prÞve igen.\n\nHvis problemet ikke forsvinder, gÃ¥ til file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Fejl under download af opgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Outputfilen "%{output_file}s" eksisterer ikke, men tails-iuk-get-target-file meldte ingen fejl. Rapportér venligst en fejl." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Der opstod en fejl under oprettelsen af den midlertidlige download-mappe" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Den midlertidige download mappe kunne ikke oprettes" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Kunne ikke vÊlge en downloadserver.</b>\n\nDette burde ikke ske. Rapportérr venligst en fejl." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Der opstod en fejl under valg af downloadserver" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Opgraderingen blev downloadet.\n\nNetvÊrksforbindelsen vil nu blive deaktiveret.\n\nGem venligst dit arbejde og luk alle andre programmer." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Opgradering downloadet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Anvend opgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Din Tails-enhed blev opgraderet.</b>\n\nNogle sikkerheds komponenter blev deaktiveret midlertidigt.\nDu burde genstarte Tails med den nyeste version sÃ¥ snart som muligt.\n\nVil du genstarte nu?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Genstart Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Genstart nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Genstart senere" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Der opstod en fejl under genstart af systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Systemet kunne ikke genstartes" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Der opstod en fejl under nedlukningen af netvÊrket" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Kunne ikke lukke netvÊrket" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Opgraderer systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Din Tails-enhed er ved at blive opgraderet...</b>\n\nAf sikkerhedsgrunde er al brug af netvÊrk nu deaktiveret." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>En fejl opstod mens opgraderingen blev installeret.</b>\n\nDin Tails-enhed har brug for at blive repareret, og kan muligvis ikke genstarte.\n\nVÊr venlig at fÞlge instruktionerne i filen:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Fejl under installeringen af opgradering" diff --git a/de.po b/de.po deleted file mode 100644 index 5e45282ad..000000000 --- a/de.po +++ /dev/null @@ -1,259 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# 2Pacalypse kingmichele99@gmail.com, 2016 -# Andreas Demmelbauer, 2014 -# max weber, 2015 -# noble noble@posteo.de, 2013 -# rike, 2014 -# spriver, 2018 -# sycamoreone sycamoreone@riseup.net, 2014 -# Tobias Bannert tobannert@gmail.com, 2013-2014 -# Knight222 tobias@tobiassachs.de, 2014 -# tom_fate tomoffate@gmail.com, 2014 -# nufuk tor@nufuk.com, 2013 -# rike, 2014-2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-01 21:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-16 10:10+0000\n" -"Last-Translator: spriver\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "FÃŒhren Sie folgenden Befehl fÃŒr Informationen zur Fehlerdiagnose aus: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Fehler beim Suchen nach Aktualisierungen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Es konnte nicht festgestellt werden, ob auf unserer Website eine Aktualisierung verfÃŒgbar ist.</b>\n\nBitte die Netzwerkverbindung ÃŒberprÃŒfen, und Tails fÃŒr einen erneuten Versuch einer Aktualisierung neu starten.\n\nWenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie bitte 'file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.de.html'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "FÃŒr diese Version steht keine automatische Aktualisierung auf unserer Website zur VerfÃŒgung." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "Ihr Medium wurde nicht mit dem Tails-Installationsprogramm erstellt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails wurde von einer DVD oder einem anderen Medium gestartet, auf das nur lesend zugegriffen werden kann" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Die Partition, auf der Tails installiert ist, besitzt nicht genug freien Speicher" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "Auf diesem System steht nicht genug Speicher zur VerfÃŒgung" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "FÃŒr Ursache »%{reason}s« ist keine ErklÀrung vorhanden." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Das System ist auf dem neuesten Stand" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Diese Version von Tails ist veraltet und könnte SicherheitslÃŒcken haben." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Die inkrementelle Aktualisierung benötigt %{space_needed}s freien Speicherplatz auf der Tails-Systempartition, aber es sind nur %{free_space}s verfÃŒgbar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr ""Die inkrementelle Aktualisierung benötigt %{memory_needed}s freien Arbeitsspeicher, aber es sind nur %{free_memory}s verfÃŒgbar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Eine inkrementelle Aktualisierung ist verfÃŒgbar, jedoch keine vollstÀndige Aktualisierung.\nDas sollte nicht passieren. Bitte melden Sie diesen Fehler." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Fehler beim Suchen nach Aktualisierungen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Sie sollten auf %{name}s %{version}s aktualisieren.</b>\n\nFÃŒr weitere Informationen ÃŒber diese neue Version siehe %{details_url}s\n\nEs wird empfohlen, alle offenen Anwendungen wÀhrend der Aktualisierung zu schlieÃen.\nDas Herunterladen der Aktualisierung kann möglicherweise sehr lange dauern, von einigen Minuten bis zu einigen Stunden\nNach dem Herunterladen und Aktualisieren wird das Netzwerk deaktiviert.\n\nGröÃe zum Herunterladen: %{size}s\n\nWollen Sie jetzt aktualisieren?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Aktualisierung verfÃŒgbar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Jetzt aktualisieren" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "SpÀter aktualisieren" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Sie sollten eine manuelle Aktualisierung auf %{name}s %{version}s vornehmen.</b>\n\nFÃŒr weitere Informationen zur neuen Version besuchen Sie bitte %{details_url}s.\n\nEs ist nicht möglich, automatisch auf diese neue Version zu aktualisieren: %{explanation}s.\n\nUm zu lernen, wie man eine manuelle Aktualisierung vornimmt, besuchen Sie bitte https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/index.de.html#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Eine neue Version ist verfÃŒgbar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Aktualisierung wird heruntergeladen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Aktualisierung auf %{name}s %{version}s wird heruntergeladen âŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Die Aktualisierung konnte nicht heruntergeladen werden.</b>\n\nBitte ÃŒberprÃŒfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und starten Sie Tails fÃŒr einen erneuten Versuch einer Aktualisierung neu.\n\nWenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie bitte file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.de.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Fehler beim Herunterladen der Aktualisierung" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Die Ausgabedatei »%{output_file}s« existiert nicht, aber tails-iuk-get-target-file hat nichts beanstandet. Bitte melden Sie diesen Fehler." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Fehler beim Erstellen eines temporÀren Verzeichnisses zum Herunterladen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Es konnte kein temporÀres Verzeichnis zum Herunterladen erstellt werden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Es konnte kein geeigneter Download-Server gefunden werden.</b>\n\nDies sollte eigentlich nicht passieren. Senden sie uns bitte einen Fehlerbericht." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Fehler beim AuswÀhlen eines Download-Servers" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Ihr Tails-Medium wurde erfolgreich aktualisiert.</b>\n\nEinige Sicherheitsfunktionen wurden vorÃŒbergehend abgeschaltet.\nSie sollten Tails mit der neuen Version so bald wie möglich neu starten.\n\nWollen Sie jetzt neu starten?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails neu starten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Jetzt neu starten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "SpÀter neu starten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Beim Neustart des Systems ist ein Fehler aufgetreten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Das System konnte nicht neu gestartet werden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Fehler beim Herunterfahren des Netzwerks" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Herunterfahren des Netzwerks ist fehlgeschlagen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "System wird aktualisiert" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Ihr Tails-Medium wird aktualisiert âŠ</b>\n\nAus SicherheitsgrÃŒnden wird das Netzwerk jetzt abgeschaltet." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Ein Fehler ist wÀhrend der Aktualisierung aufgetreten.</b>\\n\\nIhr Tails-Medium muss repariert werden und kann eventuell nicht neu gestartet werden.\\n\\nBitte folgen Sie den Anweisungen in der Datei file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.de.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Fehler beim Installieren der Aktualisierungen" diff --git a/el.po b/el.po deleted file mode 100644 index df6236abd..000000000 --- a/el.po +++ /dev/null @@ -1,258 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Adrian Pappas pappasadrian@gmail.com, 2014,2016 -# A Papac ap909219@protonmail.com, 2018 -# firespin dartworldgr@hotmail.com, 2014 -# ggoniotakis ioannis.goniotakis@gmail.com, 2014 -# isv31 36b043a6@anon.leemail.me, 2014 -# kotkotkot kotakota@gmail.com, 2014 -# metamec, 2015 -# Sofia K., 2018 -# stratosgl stratos_gl@yahoo.com, 2014 -# Theodore Grammenos inactive+Teogramm@transifex.com, 2014 -# TitanJack titanjack.com@gmail.com, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-02 14:14+0000\n" -"Last-Translator: Sofia K.\n" -"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: el\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:696 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Îια ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î±ÏοÏÏαλΌάÏÏÏηÏ, εκÏελÎÏÏε ÏηΜ ακÏÎ»Î¿Ï ÎžÎ· εΜÏολή: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ΣÏάλΌα καÏά ÏοΜ ÎλεγÏο για αΜαβαΞΌίÏειÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:219 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ÎεΜ ήÏαΜ ÎŽÏ ÎœÎ±ÏÏ ÎœÎ± ÏÏοÏΎιοÏιÏÏεί αΜ Ï ÏάÏÏει ΎιαΞÎÏιΌη αΜαβάΞΌιÏη ÏÏηΜ ιÏÏοÏελίΎα ΌαÏ.</b>\n\nÎλÎγΟÏε Ïη ÏÏΜΎεÏη ΎικÏÏÎ¿Ï ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ κάΜÏε εÏαΜεκκίΜηÏη ÏÎ¿Ï Tails για Μα εÏαΜαληÏΞεί η ÏÏοÏÏάΞεια αΜαβάΞΌιÏηÏ.\n\nÎÎœ Ïο ÏÏÏβληΌα ÏÏ ÎœÎµÏιÏÏεί, ÏηγαίΜεÏε ÏÏο file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:234 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ÎεΜ Ï ÏάÏÏει Î±Ï ÏÏΌαÏη αΜαβάΞΌιÏη ΎιαΞÎÏιΌη αÏÏ ÏοΜ ιÏÏÏÏοÏο ÏÎ¿Ï Tails για Î±Ï ÏήΜ ÏηΜ ÎκΎοÏη." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:240 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "η ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î® Ύε ÎÏει ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï ÏγηΞεί Όε Ïο Î ÏÏγÏαΌΌα εγκαÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:245 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "΀ο Tails ÎÏει εκκιΜηΞεί αÏÏ DVD ή αÏÏ ÎŒÎ¹Î± Όη-εγγÏάÏιΌη ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î®." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:250 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "ÎεΜ Ï ÏάÏÏει αÏκεÏÏÏ ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏο ΎίÏκο." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:255 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "΀ο ÏÏÏÏηΌα ΎεΜ ÎÏει αÏκεÏή ΎιαΞÎÏιΌη ΌΜήΌη." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ÎεΜ Ï ÏάÏÏει ΎιαΞÎÏιΌη εΟηγηÏη για '%{reason}'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "΀ο ÏÏÏÏηΌα είΜαι εΜηΌεÏÏÎŒÎΜο." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:286 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "ÎÏ Ïή η ÎκΎοÏη ÏÎ¿Ï Tails είΜαι ÏαÏÏÏηΌÎΜη και ÎŒÏοÏεί Μα ÏεÏιÎÏει κεΜά αÏÏάλειαÏ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:318 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "ΠΎιαΞÎÏιΌη ΌεÏική αΜαβάΞΌιÏη ÏÏειάζεÏαι %{space_needed}s ελεÏΞεÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏο ΎίÏκο ÏÎ¿Ï Tails, αλλά ÎŒÏΜο %{free_space}s είΜαι ΎιαΞÎÏιΌα." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "ΠΎιαΞÎÏιΌη ΌεÏική αΜαβάΞΌιÏη ÏÏειάζεÏαι %{memory_needed}s ελεÏΞεÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏο ΎίÏκο, αλλά ÎŒÏΜο %{free_space}s είΜαι ΎιαΞÎÏιΌα." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:356 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ÎεÏική αΜαβάΞΌιÏη είΜαι ÏλÎοΜ ΎιαΞÎÏιΌη, αλλά ÏÏι ÏλήÏÎ·Ï Î±ÎœÎ±Î²Î¬ÎžÎŒÎ¹Ïη.\nÎÏ ÏÏ ÎŽÎµÎœ Ξα ÎÏÏεÏε Μα ÏÏ ÎŒÎ²Î±Î¯ÎœÎµÎ¹. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ¹ÎŽÎ¿ÏοιήÏÏε ÎŒÎ±Ï Î³Î¹Î± Î±Ï ÏÏ Ïο ÏÏάλΌα." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Î ÏÏβληΌα καÏά ÏοΜ ÎλεγÏο ÏÏÎœ ΎιαΞÎÏιΌÏÎœ αΜαβαΞΌίÏεÏÎœ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î±ÎœÎ±Î²Î±ÎžÎŒÎ¯ÏÏε Ïε %{name}s %{version}s.</b>\n\nÎια ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î»ÎµÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏεÏικά Όε Î±Ï Ïή Ïη ÎœÎα ÎκΎοÏη, ÏηγαίΜεÏε ÏÏο %{details_url}s\n\nÎ ÏοÏείΜεÏαι Μα κλείÏεÏε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎµÏαÏΌογÎÏ ÏÏιΜ ÏηΜ αΜαβάΞΌιÏη.\n΀ο καÏÎβαÏΌα ÏÎ·Ï Î±ÎœÎ±Î²Î¬ÎžÎŒÎ¹ÏÎ·Ï ÎŒÏοÏεί Μα ÏάÏει αÏÏ Î»ÎµÏÏά ÎÏÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏεÏ.\nÎ ÏÏΜΎεÏη ÏÏο ΎιαΎίκÏÏ Î¿ Ξα ΎιακοÏεί ÎŒÏÎ»Î¹Ï ÎºÎ±ÏεβάÏÎ¿Ï ÎŒÎµ ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎµÎœÎ·ÎŒÎµÏÏÏειÏ.\n\nÎÎγεΞοÏ: %{size}s\n\nÎÎλεÏε Μα ÏÏοÏÏÏήÏεÏε ÏÏηΜ αΜαβάΞΌιÏη?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ÎιαΞÎÏιΌη αΜαβάΞΌιÏη" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ÎΜαβάΞΌιÏη ÏÏÏα" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ÎΜαβάΞΌιÏη αÏγÏÏεÏα" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:395 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î±ÎœÎ±Î²Î±ÎžÎŒÎ¯ÏÏε ÏειÏοκίΜηÏα Ïε %{name}s %{version}s.</b>\n\nÎια ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± Î±Ï Ïή ÏηΜ ÎκΎοÏη, ÏηγαίΜεÏε ÏÏο %{details_url}s\n\nÎεΜ είΜαι ÎŽÏ ÎœÎ±ÏÏ ÎœÎ± αΜαβαΞΌιÏÏεί Î±Ï ÏÏΌαÏα η ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î® ÏÎ±Ï ÏÏη ÎœÎα ÎκΎοÏη: %{explanation}s.\n\nÎια Μα ΌάΞεÏε ÏÏÏ ÎœÎ± κάΜεÏε ÏειÏοκίΜηÏÎµÏ Î±ÎœÎ±Î²Î±ÎžÎŒÎ¯ÏειÏ, εÏιÏκεÏΞείÏε Ïο https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:411 -msgid "New version available" -msgstr "ÎÎα ΎιαΞÎÏιΌη ÎκΎοÏη" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:468 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ÎήÏη αΜαβάΞΌιÏηÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:471 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "ÎήÏη αΜαβάΞΌιÏÎ·Ï %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:512 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ΠαΜαβάΞΌιÏη ΎεΜ καÏÎÏÏη ÎŽÏ ÎœÎ±ÏÏ ÎœÎ± καÏÎβει.</b>\n\nÎλÎγΟÏε Ïη ÏÏΜΎεÏή ÏÎ±Ï ÏÏο ΎιαΎίκÏÏ Î¿, εÏαΜεκκιΜήÏÏε Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα και ÏÏοÏÏαΞήÏÏε ΟαΜά.\n\nÎάΜ Ïο ÏÏÏβληΌα ÏαÏαΌÎΜει, εÏιÏκεÏÏείÏε Ïο file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:528 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:547 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ΣÏάλΌα καÏά Ïη λήÏη ÏÎ·Ï Î±ÎœÎ±Î²Î¬ÎžÎŒÎ¹ÏηÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:540 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "΀ο αÏÏείο εΟÏÎŽÎ¿Ï '%{output_file}s' ΎεΜ Ï ÏάÏÏει, αλλά Ïο tails-iuk-get-target-file ΎεΜ ΎιαΌαÏÏÏ ÏήΞηκε. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎºÎ±ÏαÏÏÏήÏÏε Όία αΜαÏοÏά ÏÏάλΌαÏοÏ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ΣÏάλΌα καÏά Ïη ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï Ïγία ÏÏοÏÏÏÎ¹ÎœÎ¿Ï ÏακÎÎ»Î¿Ï Î»Î®ÏηÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:562 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï ÏÏοÏÏÏÎ¹ÎœÎ¿Ï ÏακÎÎ»Î¿Ï Î»Î®ÏηÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:586 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ÎεΜ ÎŒÏοÏεί Μα γίΜει εÏιλογή ÏÎÏÎ²ÎµÏ Î³Î¹Î± Ïη λήÏη.</b>\nÎÏ ÏÏ ÎŽÎµÎœ Ξα ÎÏÏεÏε Μα ÏÏ ÎŒÎ²Î±Î¯ÎœÎµÎ¹. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ¹ÎŽÎ¿ÏοιήÏÏε ÎŒÎ±Ï Î³Î¹Î± Î±Ï ÏÏ Ïο ÏÏάλΌα." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:590 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ΣÏάλΌα καÏά ÏηΜ εÏιλογή server για Ïη λήÏη" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:607 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Î ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î® Tails ÏÎ±Ï Î±ÎœÎ±Î²Î±ÎžÎŒÎ¯ÏÏηκε εÏιÏÏ ÏÏÏ.</b>\n\nÎάÏÎ¿Î¹ÎµÏ ÎŽÎ¹ÎºÎ»ÎµÎ¯ÎŽÎµÏ Î±ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï Î±ÏεΜεÏγοÏοιήΞηκαΜ ÏÏοÏÏÏιΜά.\nΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÏαΜεκκιΜήÏÏε Ïο Tails Ïο ÏÏ ÎœÏοΌÏÏεÏο ÎŽÏ ÎœÎ±ÏÏ.\n\nÎα γίΜει εÏαΜεκκίΜηÏη ÏÏÏα;" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Restart Tails" -msgstr "ÎÏαΜεκκίΜηÏη ÏÎ¿Ï Talis" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart now" -msgstr "ÎÏαΜεκκίΜηÏη ÏÏÏα" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart later" -msgstr "ÎÏαΜεκκίΜηÏη αÏγÏÏεÏα" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Î ÏÏβληΌα καÏά ÏηΜ εÏαΜεκκίΜηÏη" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία εÏαΜεκκίΜηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏ ÏÏήΌαÏοÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:643 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ΣÏάλΌα καÏά ÏηΜ αÏεΜεÏγοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï ÎŽÎ¹ÎºÏÏÎ¿Ï " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:646 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία αÏεΜεÏγοÏοίηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÎŽÎ¹ÎºÏÏÎ¿Ï " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:656 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ÎΜαβάΞΌιÏη ÏÎ¿Ï ÏÏ ÏÏήΌαÏοÏ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:658 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Î ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î® Tails ÏÎ±Ï Î±ÎœÎ±Î²Î±ÎžÎŒÎ¯Î¶ÎµÏαι...</b>\n\nÎια λÏÎ³Î¿Ï Ï Î±ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï Î¿ Ï ÏολογιÏÏÎ®Ï ÎÏει ÏÏÏα αÏοÏÏ ÎœÎŽÎµÎžÎµÎ¯ αÏÏ Ïο ΎίκÏÏ Î¿." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:691 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>ΣÏάλΌα καÏά ÏηΜ αΜαβάΞΌιÏη.</b>\n\nÎ ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î® Tails ÏÎ±Ï ÏÏειάζεÏαι εÏιÏÎºÎµÏ Î® και ίÏÏÏ ÎœÎ± Όη ÎŒÏοÏεί Μα εÏαΜεκκιΜήΞει.\n\nΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï ÎžÎ®ÏÏε ÏÎ¹Ï Î¿ÎŽÎ·Î³Î¯ÎµÏ ÏÏο file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:701 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ΣÏάλΌα καÏά ÏηΜ εγκαÏάÏÏαÏη ÏÎ·Ï Î±ÎœÎ±Î²Î¬ÎžÎŒÎ¹ÏηÏ" diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po deleted file mode 100644 index 80f82abc5..000000000 --- a/en_GB.po +++ /dev/null @@ -1,265 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Andi Chandler andi@gowling.com, 2014,2016-2017,2019 -# Richard Shaylor rshaylor@me.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-02 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Andi Chandler andi@gowling.com\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_GB\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "For debugging information, execute the following command: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Error while checking for upgrades" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n\nCheck your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "no automatic upgrade is available from our website for this version" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "your device was not created using Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails was started from a DVD or a read-only device" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "there is not enough free space on the Tails system partition" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "not enough memory is available on this system" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "No explanation available for reason '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "The system is up-to-date" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "This version of Tails is outdated, and may have security issues." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on Tails system partition, but only %{free_space}s is available." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory, but only %{free_memory}s is available." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\nThis should not happen. Please report a bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Error while detecting available upgrades" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n\nFor more information about this new version, go to %{details_url}s\n\nWe recommend you close all other applications during the upgrade.\nDownloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n\nDownload size: %{size}s\n\nDo you want to upgrade now?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Upgrade available" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Upgrade now" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Upgrade later" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n\nFor more information about this new version, go to %{details_url}s\n\nIt is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n\nTo learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "New version available" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Downloading upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Error while downloading the upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file did not complain. Please report a bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Error while creating temporary downloading directory" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Failed to create temporary download directory" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Could not choose a download server.</b>\n\nThis should not happen. Please report a bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Error while choosing a download server" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "The upgrade was successfully downloaded.\n\nThe network connection will now be disabled.\n\nPlease save your work and close all other applications." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Upgrade successfully downloaded" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Apply upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n\nSome security features were temporarily disabled.\nYou should restart Tails on the new version as soon as possible.\n\nDo you want to restart now?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Restart Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Restart now" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Restart later" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Error while restarting the system" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Failed to restart the system" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Error while shutting down the network" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Failed to shutdown network" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Upgrading the system" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n\nFor security reasons, the networking is now disabled." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the instructions at file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Error while installing the upgrade" diff --git a/fa.po b/fa.po deleted file mode 100644 index 20b6b124c..000000000 --- a/fa.po +++ /dev/null @@ -1,268 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# signal89, 2014 -# Mohammad Hossein desmati@gmail.com, 2014 -# Ebr Jah e.jahan@gmail.com, 2014 -# Sina Eghbal s.eghbal@gmail.com, 2016 -# Vox Pop, 2018 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-16 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Vox Pop\n" -"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ØšØ±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات ا؎کا٠زداÛÛØâ دستÙر زÛر را در تر٠ÛÙا٠اجرا Ú©ÙÛد: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "در ØÛÙ ØšØ±Ø±Ø³Û Ù ÙجÙد ØšÙد٠ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø®Ø·Ø§ رخ داد" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ÙتÙاÙستÛÙ ØšØ±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛ٠ک٠آÛا ؚر رÙÛ Ø³Ø§Ûت ٠ا ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ù ÙجÙد است Ûا ÙÙ.</b>\n\nاتصا٠خÙد را ØšÙ ØŽØšÚ©Ù ØšØ±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛØ¯Ø ØªÛÙز را Ø±Ø§Ù Ø§Ø¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ کرد٠٠٠جددا٠تÙا؎ Ú©ÙÛد.\n\nاگر Ù ØŽÚ©Ù ØÙ ÙØŽØ¯Ø Ø§Û٠جا را ؚخÙاÙÛد: file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø®Ùدکار ØšØ±Ø§Û Ø§ÛÙ Ùسخ٠در ÙØš ساÛت ٠ا Ù ÙجÙد ÙÛست" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "دستگا٠؎٠ا ØšÙ ÙسÛÙ٠ؚرÙا٠٠Ùصؚ تÛÙز ساخت٠Ù؎د٠است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "تÛÙز از رÙÛ ÛÚ© Ø¯Û ÙÛ Ø¯Û Ù Ûا ÛÚ© دستگاÙÛ Ú©Ù ÙÙØ· Ù Û ØŽÙد از رÙÛ Ø¢Ù Ø®ÙاÙد اجرا ؎د٠است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "ÙØ¶Ø§Û Ø®Ø§ÙÛ Ú©Ø§ÙÛ ØšØ± رÙÛ ÙŸØ§Ø±ØªÛ؎٠سÛست٠تÙÛز Ù ÙجÙد ÙÛست" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ØاÙ؞٠ر٠کاÙÛ Ø±ÙÛ Ø§Û٠سÛست٠٠ÙجÙد ÙÛست" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ÙÛÚ ØŽØ±ØÛ ØšØ±Ø§Û '%{reason}s' ÙجÙد Ùدارد." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "سÛست٠ؚ٠رÙز است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "اÛÙ Ùسخ٠تÙÛÙز Ú©ÙÙ٠است ٠٠٠ک٠است Ú©Ø§Ø³ØªÛ ÙØ§Û Ø§Ù ÙÛÙÛ Ø¯Ø§ØŽØªÙ ØšØ§ØŽØ¯" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "اÛ٠ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ %{space_needed}s ÙØ¶Ø§Û Ø®Ø§ÙÛ Ø±ÙÛ ÙŸØ§Ø±ØªÛØŽÙÛ Ú©Ù ØªÛÙز Ùصؚ ؎د٠است Ùاز٠دارد. ا٠ا ÙÙØ· %{free_space}s ÙØ¶Ø§Û Ø®Ø§ÙÛ Ù ÙجÙد است." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "اÛ٠ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ ÙÛاز ØšÙ %{memory_needed}s ØاÙ؞٠ر٠دارد. ا٠ا ر٠؎٠ا %{free_memory}s است." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ÛÚ© ؚ٠رÙز رساÙÛ Ù ÙجÙد است ا٠ا ÛÚ© ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ú©Ø§Ù Ù Ù ÙجÙد ÙÛست. \nاÛÙ ÙضعÛت Ø¹Ø§Ø¯Û ÙÛست. ÙØ·Ùا٠ÛÚ© گزار؎ ؚاگ ارسا٠کÙÛد." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "اÛØ±Ø§Ø¯Û Ø¯Ø± ÙÙگا٠ٟÛدا کرد٠ؚرÙز رساÙÛ ÙØ§Û Ù ÙجÙد ÙŸÛدا ؎د" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>؎٠ا ؚاÛد ØšÙ %{Ùا٠}s %{ÙسخÙ}s ارتÙا دÙÛد.</b>\n\nØšØ±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات ØšÛ؎تر درؚارÙâÛ ÙسخÙâÛ Ø¬Ø¯ÛØ¯Ø ØšÙ %{details_url}s ؚرÙÛد\n\n٠ا ؚست٠ÙÙ ÙâÛ ØšØ±Ùا٠ÙâÙØ§Û Ø¯Ûگر را در ز٠ا٠ارتÙا تÙصÛÙ Ù ÛâÚ©ÙÛÙ .\nؚارگÛØ±Û Ø§Ø±ØªÙا ٠٠ک٠است از ÚÙد دÙÛÙ٠تا ÚÙد ساعت ØšÙ Ø·Ù٠اÙجا٠د.\n\nاÙداز٠ؚارگÛرÛ: %{اÙدازÙ}s\n\nØ¢Ûا Ù ÛâØ®ÙاÙÛد اÙآ٠ارتÙا دÙÛدØ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ؚرÙز رساÙÛ Ù ÙجÙد است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "اÙآ٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ú©Ù" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ؚعدا٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ú©Ù" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>؎٠ا ؚاÛد ؚ٠صÙرت Ø¯Ø³ØªÛ ØšÙ %{name}s %{version}s ØšÙâرÙزرساÙÛ Ú©ÙÛد.</b> \n\nØšØ±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات ØšÛ؎تر در Ù Ùرد اÛÙ ÙسخÙÙâجدÛد ؚ٠صÙØÙÙ %{details_url}s ٠راجع٠Ù٠اÛÛد\n\nا٠کا٠ؚÙâرÙزرساÙÛ Ø®Ùدکار ØšØ±Ø§Û ÙسÛÙÙ٠؎٠ا ؚ٠اÛÙ Ùسخ٠ÙجÙد Ùدارد: %{explanation}s.\n\nØšØ±Ø§Û Ø¢Ù Ùز؎ را٠ؚÙâرÙزرساÙÛ Ø¯Ø³ØªÛ ØšÙ ØµÙØÙ https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual ٠راجع٠کÙÛد" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Ùسخ٠جدÛØ¯Û Ù ÙجÙد است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ØšØ§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ØšØ±ÙزرساÙÛÙا" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "در Øا٠داÙÙÙد ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ ØšÙ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø¯Ø§ÙÙÙد Ù؎د!</b> \n\n\nÙØ·Ùا٠اتصا٠خÙد را ØšÙ ØŽØšÚ©Ù ØšØ±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛد ٠تÛÙز را ٠جددا٠را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ú©Ø±Ø¯Ù Ù Ø¯Ùؚار٠اÙدا٠ؚ٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ú©ÙÛد.\n\n\nاگر Ù ØŽÚ©Ù ØÙ ÙØŽØ¯Ø ØšÙ Ø§Û٠جا سر ؚزÙÛد: file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "خطا در ÙÙگا٠داÙÙÙد ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø±Ø® داد٠است." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "ÙاÛ٠خرÙØ¬Û ØšØ§ عÙÙا٠'%{output_file}s' Ù ÙجÙد ÙÛØ³ØªØ Ù tails-iuk-get-target-file از اÛÙ Ù ÙضÙع اÛراد ÙگرÙت٠است. ÙØ·Ùا٠گزار؎ ÛÚ© ؚاگ ارسا٠کÙÛد." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "خطا در ÙÙگا٠ساخت٠ٟÙØŽÙ Ù ÙÙت ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø§ÙÙÙد رخ داد٠است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ساخت٠ٟÙØŽÙ Ù ÙÙت ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø§ÙÙÙد ؚا ؎کست Ù Ùاج٠؎د" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ا٠کا٠اÙتخاؚ ÛÚ© سرÙر ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø§ÙÙÙد Ù ÙجÙد ÙØšÙد.</b>\nاÛ٠اتÙØ§Ù Ø¹Ø§Ø¯Û ÙÛست. ÙØ·Ùا خطا را گزار؎ دÙÛد." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "در ÙÙگا٠اÙتخاؚ سرÙر داÙÙÙد خطا رخ داد٠است" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "ارتÙا ؚا Ù ÙÙÙÛت ؚارگÛØ±Û ØŽØ¯.\n\nارتؚاط ؚا ؎ؚک٠اکÙÙ٠غÛرÙعا٠٠ÛâØŽÙد.\n\nÙØ·Ùا کار Ø®Ùد را ذخÛر٠کÙÛد ٠ؚست٠ساÛر ؚرÙا٠ÙâÙا را اع٠ا٠کÙÛد." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "ارتÙا ؚا Ù ÙÙÙÛت ؚارگÛØ±Û ØŽØ¯." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "اع٠ا٠کرد٠ارتÙا" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>دستگا٠تÛÙز ؎٠ا ؚا Ù ÙÙÙÛت ؚ٠رÙز رساÙÛ ØŽØ¯.</b>\n\nØšØ¹Ø¶Û Ø§Ø² ا٠کاÙات ا٠ÙÛØªÛ Ù ÙÙتا٠غÛر Ùعا٠؎دÙد.\nدر اÙÙÛÙ Ùرصت تÛÙز را ٠جددا٠را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ú©ÙÛد.\n\nØ¢Ûا Ù Û Ø®ÙاÙÛد ÙÙ Û٠اÙآ٠تÛÙز را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ ØŽÙدØ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ تÛÙز" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "اÙآ٠را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ Ú©Ù" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "ؚعدا٠را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ Ú©Ù" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "در ØÛ٠را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ سÛست٠خطا رخ داد" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù Ø¬Ø¯Ø¯ سÛست٠؎کست Ø®Ùرد" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "در ØÛ٠از کار اÙداخت ؎ؚک٠خطا رخ داد" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "از کار اÙداخت٠؎ؚک٠ؚا ؎سکت Ù Ùاج٠؎د" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø³Ûست٠" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>دستگا٠تÛÙز ؎٠ا در Øا٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø§Ø³Øª...</b>\n\nØšØ±Ø§Û ÛÚ© Ø³Ø±Û Ù Ø³Ø§Û٠ا٠ÙÛتÛØ ØŽØšÚ©Ù Ù ÙÙتا٠غÛر ÙØ¹Ø§Ù Ù Û ØŽÙد." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>در ØÛ٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø®Ø·Ø§ÛÛ Ø±Ø® داد</b>\n\n\nدستگا٠تÛÙز ؎٠ا ÙÛاز ؚ٠تع٠Ûر ؎د٠دارد ٠٠٠ک٠است دÛگر ؚاÙا ÙÛاÛد.\n\n\nÙØ·Ùا٠طؚ٠اÛ٠دستÙراÙع٠٠اÙدا٠کÙÛد: file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "در ØÛÙ Ùصؚ ؚست٠ؚ٠رÙز رساÙÛ Ø®Ø·Ø§ رخ داد" diff --git a/fi.po b/fi.po deleted file mode 100644 index 812c3ef8c..000000000 --- a/fi.po +++ /dev/null @@ -1,266 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Jorma Karvonen karvonen.jorma@gmail.com, 2014 -# Mikko PÀivÀrinta paivarinta.mikko.o@gmail.com, 2019 -# Thomas lab777ee@hotmail.com, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-19 21:20+0000\n" -"Last-Translator: Mikko PÀivÀrinta paivarinta.mikko.o@gmail.com\n" -"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fi\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Katsellaksesi vianjÀljitystietoja suorita seuraava komento: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Virhe tarkistettaessa pÀivityksiÀ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>PÀivityksen saatavuuden mÀÀritteleminen webbisivultamme epÀonnistui.</b>\n\nTarkista verkkoyhteytesi ja yritÀ taas pÀivitystÀ kÀynnistÀmÀllÀ Tails uudelleen.\n\nJos pulma jatkuu, siirry tiedostoon file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "tÀlle versiolle ei ole saatavissa automaattista pÀivitystÀ webbisivultamme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "laitettasi ei ole luotu Tails-asennusohjelmalla" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails kÀynnistettiin DVD:ltÀ tai kirjoitussuojatulta laitteelta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails-jÀrjestelmÀosiossa ei ole tarpeeksi vapaata tilaa" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "tÀssÀ jÀrjestelmÀssÀ ei ole tarpeeksi muistia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Syylle â%{reason}sâ ei ole saatavissa selitystÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "JÀrjestelmÀ on ajan tasalla" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "TÀmÀ Tails-versio on vanhentunut, ja siinÀ saattaa olla turvallisuuspulmia." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Saatavilla oleva kasautuva pÀivitys vaatii %{space_needed}s / Tails-jÀrjestelmÀosion vapaasta tilasta, mutta vain %{free_space}s on kÀytettÀvissÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Saatavilla oleva kasautuva pÀivitys vaatii %{memory_needed}s / vapaasta muistista, mutta vain %{free_memory}s on kÀytettÀvissÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Kasautuva pÀivitys on saatavilla, mutta tÀydellinen pÀivitys ei ole.\nTÀtÀ ei pitÀisi tapahtua. Ilmoita ohjelmointivirheestÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Virhe havaittaessa kÀytettÀvissÀ olevia pÀivityksiÀ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Sinun tulisi pÀivittÀÀ %[nimi]n %[versio]on.</b>\n\nJos haluat lisÀtietoja tÀstÀ versiosta, mene %[yksityiskohdat_url]'n.\n\nSuosittelemme muiden sovellusten sulkemista pÀivityksen ajaksi.\nPÀivityksen lataamisessa saattaa kestÀÀ kauan useasta minuutista muutamaan tuntiin.\n\nLatauksen koko: %[koko]\n\nHaluatko pÀivittÀÀ nyt?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "PÀivitys on saatavilla" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "PÀivitÀ nyt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "PÀivitÀ myöhemmin" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Sinun pitÀisi pÀivittÀÀ manuaalisesti versioon %{name}s %{version}s.</b>\n\nLisÀtietoja tÀstÀ uudesta versiosta saat siirtymÀllÀ osoitteeseen %{details_url}s\n\nLaitettasi ei ole mahdollista pÀivittÀÀ tÀhÀn uuteen versioon automaattisesti: %{explanation}s.\n\nOppiaksesi tekemÀÀn manuaalisen pÀivityksen siirry osoiteeseen https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Uusi versio on saatavilla" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Ladataan pÀivitys" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Ladataan pÀivitys %{name}s-sovelluksen %{version}s-versioon..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>PÀivityksen lataus epÀonnistui.</b>\n\nTarkista verkkoyhteytesi ja yritÀ taas pÀivitystÀ kÀynnistÀmÀllÀ Tails uudelleen.\n\nJos pulma jatkuu, siirry osoitteeseen file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Virhe ladattaessa pÀivitystÀ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Tulostetiedosto '%{output_file}s' ei ole olemassa, mutta tails-iuk-get-target-file ei valita. Ilmoita ohjelmointivirheestÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Virhe luotaessa tilapÀistÀ lataushakemistoa" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "TilapÀisen lataushakemiston luominen epÀonnistui" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Latauspalvelinta ei voitu valita</b>\nTÀtÀ ei pitÀisi tapahtua. Ole hyvÀ ja ilmoita virheestÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Virhe valittaessa latauspalvelinta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "PÀivitys ladattiin onnistuneesti.\n\nVerkkoyhteys katkaistaan.\n\nOle hyvÀ ja tallenna työsi ja sulje kaikki muut sovellukset." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "PÀivitys ladattiin onnistuneesti" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "KÀytÀ pÀivitys" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Tails-laitteesi pÀivitys onnistui.</b>\n\nJotkut turvallisuusominaisuudet olivat tilapÀisesti otettu pois kÀytöstÀ.\nSinun pitÀisi kÀynnistÀÀ Tails uudelleen uudessa versiossa niin pian kuin mahdollista.\n\nHaluatko kÀynnistÀÀ uudelleen nyt?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "KÀynnistÀ Tails uudelleen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "KÀynnistÀ nyt uudelleen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "KÀynnistÀ uudelleen myöhemmin" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Virhe kÀynnistettÀessÀ jÀrjestelmÀÀ uudelleen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "JÀrjestelmÀn uudelleenkÀynnistys epÀonnistui" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Virhe suljettaessa verkkoa" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Verkon sulkeminen epÀonnistui" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "JÀrjestelmÀÀ pÀivitetÀÀn" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Tails-laitettasi pÀivitetÀÀn...</b>\n\nTurvallisuussyistÀ verkkoyhteytesi on otettu nyt pois kÀytöstÀ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Tapahtui virhe pÀivityksen asennuksen aikana.</b>\n\nTails-laitteesi tarvitsee korjausta ja sen uudelleenkÀynnistys ei ehkÀ onnistu.\n\nNoudata osoitteen file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html ohjeita" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Virhe asennettaessa pÀivitystÀ" diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po deleted file mode 100644 index 7b196d087..000000000 --- a/fr_CA.po +++ /dev/null @@ -1,254 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# bassmax, 2013 -# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2017 -# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2016 -# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2016 -# Towatowa441, 2013 -# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2015-2016 -# French language coordinator french.coordinator@rbox.me, 2014-2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-10 15:36+0000\n" -"Last-Translator: French language coordinator french.coordinator@rbox.me\n" -"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fr_CA\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Pour obtenir les informations de débogage, exécuter la commande suivante : sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Erreur de vérification des mises à niveau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Impossible de déterminer si une mise à niveau est proposée sur notre site Web.</b>\n\nVérifiez votre connexion réseau et redémarrez Tails pour ressayer de mettre à niveau.\n\nSi le problÚme persiste, allez à file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.fr.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "aucune mise à niveau automatique nâest proposée sur notre site Web pour cette version" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "votre dispositif nâa pas été créé en utilisant le programme dâinstallation Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails a été démarré à partir dâun DVD or dâun dispositif en lecture seule" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "il nây a pas assez dâespace libre sur la partition systÚme de Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "il nây a pas assez de mémoire disponible sur ce systÚme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Il nây a aucune explication pour la raison « %{reason}s »." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Le systÚme est à jour" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Cette version de Tails est obsolÚte et peut poser des problÚmes de sécurité." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "La mise à niveau incrémentale proposée exige %{space_needed}s dâespace libre sur la partition systÚme de Tails, mais il nây en a que %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "La mise à niveau incrémentale proposée exige %{memory_needed}s de mémoire libre, mais il nây en a que %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Une mise à niveau incrémentale est proposée, mais aucune mise à niveau complÚte ne lâest.\nCela ne devrait pas arriver. Veuillez signaler un bogue." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Erreur de vérification des mises à niveau proposées" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Vous devriez mettre à niveau vers %{name}s %{version}s.</b>\n\nPour plus dâinformations sur cette nouvelle version, visitez %{details_url}s\n\nIl est recommandé de fermer toutes les applications pendant la mise à niveau.\nLe téléchargement de la mise à niveau peut être long, de plusieurs minutes à quelques heures.\nLe réseau sera désactivé aprÚs le téléchargement de la mise à niveau.\n\nTaille du téléchargement : %{size}s\n\nVoulez-vous mettre à niveau maintenant?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Un mise à niveau est proposée" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Mettre à niveau maintenant" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Mettre à niveau plus tard" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Vous devriez mettre à niveau manuellement vers %{name}s %{version}s.</b>\n\nPour plus dâinformations sur cette nouvelle version, visitez %{details_url}s.\n\nIl nâest pas possible de mettre à niveau votre appareil automatiquement vers cette nouvelle version : %{explanation}s.\n\nPour apprendre à faire une mise à niveau manuelle, visitez https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Une nouvelle version est proposée" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Téléchargement de la mise à niveau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Téléchargement de la mise à niveau vers %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>La mise à niveau nâa pas pu être téléchargée.<b>\n\nVérifiez votre connexion réseau et redémarrez Tails pour retenter de mettre à niveau.\n\nSi le problÚme persiste, consultez file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.fr.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Ãchec de téléchargement de la mise à niveau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Le fichier de sortie « %{output_file}s » nâexiste pas, mais tails-iuk-get-target-file ne sâen est pas plaint. Veuillez signaler un bogue." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Erreur lors de la création du répertoire temporaire de téléchargement" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Ãchec de création du répertoire temporaire de téléchargement" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Impossible de choisir un serveur de téléchargement.</b>\n\nCela ne devrait pas arriver. Veuillez signaler un bogue." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Ãchec lors du choix dâun serveur de téléchargement" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Votre dispositif Tails a été mis à niveau avec succÚs.<b>\n\nQuelques fonctions de sécurité ont été temporairement mises hors service.\nVous devriez redémarrer Tails sur la nouvelle version dÚs que possible.\n\nVoulez-vous redémarrer maintenant?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Redémarrer Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Redémarrer maintenant" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Redémarrer plus tard" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Erreur lors du redémarrage du systÚme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Ãchec de redémarrage du systÚme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Erreur lors de lâarrêt du réseau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Ãchec dâarrêt du réseau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Mise à niveau du systÚme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Votre dispositif Tails est en cours de mise à niveau...</b>\n\nPour des raisons de sécurité, le réseau est présentement désactivé." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Une erreur est survenue durant lâinstallation de la mise à niveau.</b>\n\nVotre dispositif Tails doit être réparé et pourrait ne pas redémarrer.\n\nVeuillez suivre les instructions sur file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.fr.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Erreur lors de lâinstallation de la mise à niveau" diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po deleted file mode 100644 index a720aad54..000000000 --- a/hr_HR.po +++ /dev/null @@ -1,250 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Igor lyricaltumor@gmail.com, 2016 -# Igor lyricaltumor@gmail.com, 2015 -# Tea Horvatic teahorvatic@yahoo.co.uk, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 22:20+0000\n" -"Last-Translator: Igor lyricaltumor@gmail.com\n" -"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hr_HR\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Za informacije o otklanjanju pogreÅ¡ki, izvedite sljedeÄu naredbu: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "GreÅ¡ka pri provjeri nadogradnji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Neuspjelo utvrÄivanje ima li dostupnih nadogradnji s naÅ¡e stranice.</b>\n\nProvjerite svoju mreÅŸnu vezu i ponovno pokrenite Tails kako biste ponovno pokuÅ¡ali nadogradnju.\n\nAko se problem i dalje pojavljuje, idite na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "nema dostupne automatske nadogradnje s naÅ¡e stranice za ovu verziju" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "VaÅ¡ ureÄaj nije kreiran pomoÄu Tails Instalatora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails je pokrenut s DVD-a ili ureÄaja s kojeg se samo Äita" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "nema dovoljno slobodnog prostora na particiji Tails sustava" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "nema dovoljno slobodne memorije na ovom sustavu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nema dostupnog objaÅ¡njenja za razlog '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Sustav je aÅŸuriran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Ovo je zastarjela verzija Tailsa i moÅŸe imati sigurnosnih problema." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Dostupna dodatna nadogradnja zahtjeva %{space_needed}s slobodnog prostora na particiji Tails sustava, a slobodno je samo %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Dostupna dodatna nadogradnja zahtjeva %{memory_needed}s slobodne memorije, a slobodno je samo %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Dostupna je dodatna nadogradnja, ali nema potpune nadogradnje.\nTo se ne bi trebalo deÅ¡avati. Molimo, prijavite greÅ¡ku." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "PogreÅ¡ka u otkrivanju dostupnih nadogradnji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Trebali biste nadograditi na %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa viÅ¡e informacija o novoj verziji, idite na %{details_url}s\n\nPreporuÄamo da zatvorite sve otvorene aplikacije tijekom nadogradnje.\nPreuzimanje nadogradnje bi moglo potrajati dulje vremena, od nekoliko minuta do nekoliko sati.\nNakon preuzimanja nadogradnje, mreÅŸa Äe biti onemoguÄena.\n\nVeliÄina preuzimanja: %{size}s\n\nÅœelite li nadogradnju sada?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Nadogradnja dostupna" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Nadogradi sad" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Nadogradi kasnije" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Trebate ruÄno nadograditi na %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa viÅ¡e informacija o novoj verziji, idite na %{details_url}s\n\nNije moguÄe automatski nadograditi VaÅ¡ ureÄaj na novu verziju: %{explanation}s.\n\nDa biste saznali kako napraviti ruÄnu nadogradnju, idite na https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Dostupna je nova verzija" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Preuzimanje nadogradnje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Preuzimanje nadogradnje %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Nadogradnja se nije mogla preuzeti.</b>\n\nProvjerite vezu s mreÅŸom i ponovno pokrenite Tails kako biste ponovno pokuÅ¡ali nadogradnju.\n\nAko se problem i dalje pojavljuje, idite na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "GreÅ¡ka u preuzimanju nadogradnje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Izlazna datoteka '%{output_file}s' ne postoji, ali tails-iuk-get-target-file se nije poÅŸalio. Molimo, prijavite greÅ¡ku." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "GreÅ¡ka u kreiranju privremene mape preuzimanja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Kreiranje privremene mape preuzimanja nije uspjelo" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nije uspjelo biranje posluÅŸitelja za preuzimanje.</b>\n\nDo ovoga nije trebalo doÄi. Molimo prijavite greÅ¡ku." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "PogreÅ¡ka pri odabiru posluÅŸitelja za preuzimanje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>VaÅ¡ Tails ureÄaj je uspjeÅ¡no nadograÄen.</b>\n\nNeke sigurnosne znaÄajke su privremeno onemoguÄene.\nTrebate ponovno pokrenuti Tails s novom verzijom Å¡to je prije moguÄe.\n\nÅœelite li ponovno pokretanje sada?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Ponovno pokreni Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Ponovno pokreni sada" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Ponovno pokreni kasnije" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "GreÅ¡ka pri ponovnom pokretanju sustava" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Ponovno pokretanje sustava nije uspjelo" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "GreÅ¡ka pri iskljuÄivanju mreÅŸe" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "IskljuÄivanje mreÅŸe nije uspjelo" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Nadogradnja sustava" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>VaÅ¡ Tails ureÄaj se nadograÄuje...</b>\n\nIz sigurnosnih razloga, mreÅŸa je sad onemoguÄena." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>DoÅ¡lo je do greÅ¡ke tijekom instalacije nadogradnje.</b>\n\nVaÅ¡ Tails ureÄaj se mora popraviti i moÅŸda se neÄe moÄi ponovno pokrenuti.\n\nMolimo slijedite upute na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "GreÅ¡ka u instalaciji nadogradnje" diff --git a/id.po b/id.po deleted file mode 100644 index 59680fce8..000000000 --- a/id.po +++ /dev/null @@ -1,270 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# cholif yulian cholifyulian123@gmail.com, 2015 -# Frengky Sinaga frengkys5@gmail.com, 2016 -# ical, 2019 -# se7entime se7entime@openmailbox.org, 2015 -# km242saya pencurimangga@gmail.com, 2014 -# yogipriyo yogipriyo.prayogo@gmail.com, 2014 -# zk, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 08:54+0000\n" -"Last-Translator: ical\n" -"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: id\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Untuk informasi pengawakutuan, eksekusi perintah berikut: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Galat saat memeriksa pemutakhiran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Tidak dapat menentukan apakah pemutakhiran tersedia dari situs web kami.</b>\n\nPeriksa koneksi jaringan Anda, dan mulai ulang Tails untuk mencoba memutakhirkannya lagi.\n\nJika masalah tetap ada, kunjungi file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "tidak ada pemutakhiran otomatis yang tersedia di situs kami untuk versi ini" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "perangkat Anda tidak dibuat menggunakan Pemasang Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails telah dijalankan dari DVD atau perangkat baca-saja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "tidak cukup ruang kosong pada partisi sistem Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "memori yang tersedia tidak cukup pada sistem ini" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Tidak ada penjelasan yang tersedia untuk '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Sistem paling mutakhir" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Versi Tails ini sudah usang, dan mungkin memiliki banyak masalah keamanan." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Pemutakhiran berjenjang yang ada membutuhkan ruang kosong sebesar %{space_needed}s pada sistem partisi Tails, tetapi hanya tersedia %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Pemutakhiran berjenjang yang ada membutuhkan memori bebas sebesar %{memory_needed}s, tetapi hanya tersedia %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Sebuah pemutakhiran berjenjang tersedia, tidak dengan pemutakhiran penuh.\nHal ini seharusnya tidak terjadi. Mohon laporkan kutu tersebut." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Galat saat mendeteksi pemutakhiran yang tersedia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Anda harus memperbarui ke %{name}s %{version}s.</b>\n\nUntuk informasi lebih tentang versi baru ini, pergi ke %{details_url}s\n\nKami merekomendasikan Anda untuk menutup semua aplikasi saat pembaruan.\nMengunduh pembaruan mungkin akan memakan waktu panjang, dari beberapa menit ke beberapa jam.\n\nUkuran unduhan: %{size}s\n\nApakah Anda ingin memperbarui sekarang?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Tersedia pemutakhiran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Mutakhirkan sekarang" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Mutakhirkan nanti" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Anda harus melakukan pemutakhiran manual ke %{name}s %{version}s.</b>\n\nUntuk informasi lebih lanjut tetang versi ini, kunjungi %{details_url}s\n\nTidak memungkinkan untuk memutakhirkan perangkat Anda secara otomatis ke versi baru ini: %{explanation}s.\n\nUntuk mempelajari bagaimana melakukan pemutakhiran manual, kunjungi https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Versi baru telah tersedia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Mengunduh pemutakhiran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Mengunduh pemutakhiran ke %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Pemutakhiran tidak bisa diunduh.</b>\n\nPeriksa sambungan jaringan Anda, dan mulai ulang Tails untuk mencoba memutakhirkannya lagi.\n\nJika masalah masih tetap ada, baca file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Terjadi kesalahan dalam proses pengunduhan pemutakhiran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file did not complain. Silakan laporkan sebagai bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Terjadi kesalahan dalam proses pembuatan direktori pengunduhan sementara" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Terjadi kegagalan dalam pembuatan direktori pengunduhan sementara" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Tidak dapat memilih server unduh<b>\n\nHal ini seharusnya tidak terjadi. Silakan laporkan bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Kesalahan saat memilih server unduh" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Pembaruan telah berhasil diunduh.\n\nKoneksi jaringan akan dinonaktifkan\n\nMohon simpan pekerjaan Anda dan tutup semua aplikasi lain." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Pembaruan berhasil diunduh" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Pasang pembaruan" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Perangkat Tails anda telah di upgrade dg sukses.</b>\n\nBeberapa Fitur keamanan untuk sementara di matikan.\nAnda harus restart Tails ke versi yang baru sesegera mungkin\nApakah anda ingin restart sekarang?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Memulai kembali Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Memulai kembali sekarang" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Memulai kembali nanti" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Error selagi restart sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "gagal untuk restart sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Error selagi shut down jaringan" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Gagal untuk shutdown jaringan" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Upgrade sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Perangkat Tails anda di upgrade...</b>\n\nUntuk alasan keamanan, jaringan sekarang di matikan." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Terjadi error selagi instal upgrade.</b>\n\nPerangkat Tails anda harus di repair dan mungkin tidak bisa di restart .\n\nSilakan ikuti instruksi pada file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Error selagi instal upgrade" diff --git a/is.po b/is.po deleted file mode 100644 index 2990efff7..000000000 --- a/is.po +++ /dev/null @@ -1,264 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Sveinn à Felli sv1@fellsnet.is, 2016-2018 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-12 09:01+0000\n" -"Last-Translator: Sveinn à Felli sv1@fellsnet.is\n" -"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: is\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Til að sjá aflúsunarupplÃœsingar, gefðu eftirfarandi skipun: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Villa ßegar verið var að athuga með uppfÊrslur" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Gat ekki fundið hvort uppfÊrsla sé tiltÊk á vefsvÊðinu.</b>\n\nAthugaðu nettenginguna og endurrÊstu Tails til að reyna aftur við uppfÊrsluna.\n\nEf vandamálið hverfur ekki, farðu ßá á file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "engin sjálfvirk uppfÊrsla fyrir ßessa útgáfu er tiltÊk á vefnum okkar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "tÊkið ßitt var ekki búið til með Tails-uppsetningarforritinu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails var rÊst upp af DVD eða öðru skrifvörðu tÊki" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "ßað er ekki nÊgilegt pláss á kerfisdisksneið Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ekki er nÊgt minni tiltÊkt á ßessu kerfi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Engin útskÃœring tiltÊk fyrir ástÊðu '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Kerfið ßitt er með öllum nÃœjasta hugbúnaðinum" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Ãessi útgáfa Tails er úrelt og gÊti verið með öryggisvandamál." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "TiltÊka hlutauppfÊrslan krefst %{space_needed}s af lausu plássi á kerfissneið Tails, en aðeins %{free_space}s eru laus." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "TiltÊka hlutauppfÊrslan krefst %{memory_needed}s af lausu minni, en aðeins %{free_memory}s er laust." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "HlutuppfÊrsla er tiltÊk en engin full uppfÊrsla.\nÃetta á ekki að gerast. Endilega tilkynntu villu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Villa við að greina tiltÊkar uppfÊrslur" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Ãú Êttir að uppfÊra à %{name}s %{version}s.</b>\n\nTil að sjá nánari upplÃœsingar um ßessa nÃœju útgáfu, farðu á %{details_url}s\n\nMÊlt er með ßvà að loka öllum opnum forritum á meðan uppfÊrslu stendur.\nNiðurhal uppfÊrslunnar getur tekið töluverðan tÃma, allt frá einhverjum mÃnútum til nokkurra klukkustunda.\n\nStÊrð niðurhals: %{size}s\n\nViltu uppfÊra núna?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "UppfÊrsla tiltÊk" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "UppfÊra núna" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "UppfÊra sÃðar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Ãú Êttir að uppfÊra handvirkt à %{name}s %{version}s.</b>\n\nTil að sjá nánari upplÃœsingar um nÃœju útgáfuna, farðu á %{details_url}s\n\nEkki er hÊgt að uppfÊra tÊkið sjálfvirkt à ßessa nÃœju útgáfu: %{explanation}s.\n\nTil að sjá hvernig framkvÊma eigi handvirka uppfÊrslu, farðu ßá á https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "NÃœ útgáfa tiltÊk" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "SÊki uppfÊrslu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "SÊki uppfÊrsluna fyrir %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Ekki var hÊgt að sÊkja uppfÊrsluna.</b>\n\nAthugaðu nettenginguna og endurrÊstu Tails til að reyna aftur við uppfÊrsluna.\n\nEf vandamálið hverfur ekki, farðu ßá á file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Villa kom upp við niðurhal uppfÊrslunnar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Frálagsskráin '%{output_file}s' er ekki til, en tails-iuk-get-target-file kvartaði ekki. Endilega tilkynntu um villu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Villa kom upp við að búa til bráðabirgða-niðurhalsmöppu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Mistókst að búa til bráðabirgða-niðurhalsmöppu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Gat ekki valið niðurhalsßjón.</b>\n\nÃetta á ekki að gerast. Endilega tilkynntu villu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Villa kom upp við að velja niðurhalsnetßjón" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Ãað tókst að ná à uppfÊrsluna.\n\nNetvinnsla verður núna gerð óvirk.\n\nVistaðu ßað sem ßú ert að vinna með og lokaðu öllum öðrum forritum." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Tókst að sÊkja uppfÊrslu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Beita uppfÊrslu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Ãað tókst að uppfÊra Tails tÊkið ßitt.</b>\n\nSumir öryggiseiginleikar voru tÃmabundið gerðir óvirkir.\nÃú Êttir að endurrÊsa Tails með nÃœju útgáfunni eins fljótt og auðið er.\n\nViltu endurrÊsa núna?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "EndurrÊsa Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "EndurrÊsa núna" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "EndurrÊsa seinna" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Villa kom upp við að endurrÊsa kerfið" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Mistókst að endurrÊsa kerfið" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Villa kom upp við að slökkva á netkerfinu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Mistókst að slökkva á netkerfi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "UppfÊri kerfið" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Verið er að uppfÊra Tails-tÊkið ßitt...</b>\n\nAf öryggisástÊðum er netvinnsla nú gerð óvirk." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Villa kom upp við uppsetningu uppfÊrslunnar.</b>\n\nÃað ßarf að gera við Tails tÊkið, sem gÊti verið ófÊrt um að endurrÊsa sig.\n\nFarðu eftir leiðbeiningunum á file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Villa kom upp við að setja inn uppfÊrsluna" diff --git a/it.po b/it.po deleted file mode 100644 index 3eba16d41..000000000 --- a/it.po +++ /dev/null @@ -1,257 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# alessandra lilo@dyne.org, 2014 -# Spartaco Pragnesco chap@anche.no, 2013 -# il_doc, 2014 -# Francesca Ciceri madamezou@zouish.org, 2014 -# Gaetano Gallozzi ggallozz@gmail.com, 2013 -# il_doc, 2014 -# alessandra lilo@dyne.org, 2014 -# Random_R, 2013-2016 -# Spartaco Pragnesco chap@anche.no, 2013 -# topos97 tomprando@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:27+0000\n" -"Last-Translator: Random_R\n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: it\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Per informazioni di debug, esegui il seguente comando: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Errore durante il controllo degli aggiornamenti" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Impossibile determinare se Ú disponibile un aggiornamento dal nostro sito.</b>\n\nControllare la propria connessione e riavviare Tails per provare ad aggiornare nuovamente.\n\nSe il problema persiste, consultare file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "non ci sono aggiornamenti automatici disponibili sul nostro sito per questa versione." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "il dispositivo non Ú stato creato usando l'installatore Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails Ú stato avviato da un DVD o da un dispositivo in sola lettura" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "lo spazio libero nella partizione di sistema Tails non Ú sufficiente" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "la memoria disponibile nel sistema non Ú sufficiente" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nessuna spiegazione disponibile per '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Il sistema Ú aggiornato" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Questa versione di Tails Ú obsoleta e potrebbe avere problemi di sicurezza." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "L'aggiornamento incrementale disponibile richiede %{space_needed}s di spazio libero nella partizione di sistema di Tails, ma sono disponibili solo %{free_space}s ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "L'aggiornamento incrementale disponibile richiede %{memory_needed}s di memoria libera, ma sono disponibili solo %{free_memory}s ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Un aggiornamento incrementale Ú disponibile, ma non un aggiornamento completo.\nQuesto non dovrebbe accadere. Si prega di segnalare l'errore." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Errore durante il rilevamento di aggiornamenti disponibili" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Si dovrebbe aggiornare a %{name}s %{version}s.</b>\n\nPer maggiori informazioni su questa nuova versione, visitare %{details_url}s.\n\nSi raccomanda di chiudere tutte le applicazioni aperte durante l'aggiornamento.\nScaricare l'aggiornamento potrebbe richiedere molto tempo, da pochi minuti ad alcune ore.\nLa rete sarà disattivata dopo aver scaricato l'aggiornamento.\n\nDimensioni aggiornamento: %{size}s\n\nSi desidera aggiornare ora?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Aggiornamento disponibile" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Aggiorna ora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Aggiorna in seguito" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>à necessario eseguire un aggiornamento manuale a %{name}s %{version}s.</b>\n\nPer maggiori informazioni su questa nuova versione, visita %{details_url}s.\n\nNon Ú possibile aggiornare automaticamente alla nuova versione il dispositivo: %{explanation}s.\n\nPer informazioni su come eseguire un aggiornamento manuale, visitare https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Nuova versione disponibile" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Download dell'aggiornamento in corso" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Download dell'aggiornamento a %{name}s %{version}s in corso..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>L'aggiornamento non può essere scaricato.</b>\n\nControllare la propria connessione e riavviare Tails per ritentare l'aggiornamento.\n\nSe il problema persiste, consultare la documentazione su file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Errore durante il download dell'aggiornamento" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Il file di output '%{output_file}s' non esiste, ma tails-iuk-get-target-file non l'ha segnalato. Si prega di segnalare l'errore." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Errore durante la creazione della cartella di download temporanea" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Creazione della cartella di download temporanea fallita" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Impossibile scegliere un server di download.</b>\n\nQuesto non dovrebbe accadere. Per favore segnala l'errore." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Errore nella scelta del server di download" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Il dispositivo Tails Ú stato aggiornato con successo.</b>\n\nAlcune funzioni di sicurezza sono state temporaneamente disabilitate.\nRiavviare Tails con la nuova versione il prima possibile.\n\nRiavviare ora?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Riavvia Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Riavvia ora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Riavvia in seguito" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Errore nel riavvio del sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Riavvio del sistema fallito" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Errore durante lo spegnimento della rete" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Spegnimento della rete fallito" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Aggiornamento del sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Il dispositivo Tails Ú in aggiornamento...</b>\n\nPer ragioni di sicurezza, la rete Ú disabilitata." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Si Ú verificato un errore durante l'installazione dell'aggiornamento.</b>\n\nIl dispositivo Tails deve essere riparato e potrebbe non riavviarsi.\n\nSeguire le istruzioni in file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Errore durante l'installazione dell'aggiornamento" diff --git a/ja.po b/ja.po deleted file mode 100644 index dc8bfa127..000000000 --- a/ja.po +++ /dev/null @@ -1,268 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# ã¿ã«ãã· indexial@outlook.jp, 2013-2014 -# nord stream nord-stream@ochaken.jp.eu.org, 2016 -# sato yu about.tor@gmail.com, 2018 -# Tokumei Nanashi, 2015,2019 -# è€åãç² m1440809437@hiru-dea.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-14 14:54+0000\n" -"Last-Translator: Tokumei Nanashi\n" -"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ja\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ãããã°æ å ±ãèŠãããã«ããã®ã³ãã³ããå®è¡ããŠãã ããïŒsudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒãã®ãã§ãã¯äžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ã¢ããã°ã¬ãŒãã Tor ã®ãŠã§ããµã€ãããå ¥æå¯èœãæå®ã§ããŸããã§ããã</b>\n\nãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã確èªããŠããTailãåèµ·åããŠãããäžåºŠã¢ããã°ã¬ãŒããè©ŠããŠãã ããã\n\nåé¡ãç¶ãå Žåã¯ã file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html ãã芧ãã ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ãã®ããŒãžã§ã³ã«å¯ŸããŠãŠã§ããµã€ãããå©çšã§ããèªåã¢ããã°ã¬ãŒãã¯ãããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "ããªãã®ããã€ã¹ã¯ Tails ã€ã³ã¹ããŒã©ã䜿çšããŠäœæãããŸããã§ãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails 㯠DVD ãŸãã¯ãªãŒããªã³ãªãŒãªããã€ã¹ããèµ·åããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails ã®ã·ã¹ãã ããŒãã£ã·ã§ã³äžã«ååãªç©ºã容éããããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ãã®ã·ã¹ãã ã¯ååãªã¡ã¢ãªããªãã®ã§å©çšã§ããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "çç± '%{reason}s' ã®ããã«èª¬æãå©çšã§ããŸããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "ã·ã¹ãã ã¯ææ°çã§ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Tails ã®ãã®ããŒãžã§ã³ã¯æ§ããã»ãã¥ãªãã£äžã®åé¡ãããå ŽåããããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "å©çšã§ããé次çã¢ããã°ã¬ãŒã㯠Tails ã®ã·ã¹ãã ããŒãã£ã·ã§ã³äžã« %{space_needed}s ã®ç©ºã容éãå¿ èŠã§ããã %{free_space}s ãã空ã容éããããŸããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "å©çšã§ããé次çã¢ããã°ã¬ãŒã㯠%{memory_needed}s ã®ã¡ã¢ãªç©ºã容éãå¿ èŠã§ããã %{free_memory}s ããã¡ã¢ãªç©ºã容éããããŸããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "é次çã¢ããã°ã¬ãŒããå©çšã§ããŸãããå®å šãªã¢ããã°ã¬ãŒãã¯ãããŸããã\nããã¯æ¬æ¥èµ·ããããŸããããã°ãå ±åããŠãã ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "å©çšå¯èœãªã¢ããã°ã¬ãŒãã®æ€çŽ¢äžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>%{name}s %{version}s ã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããã¹ãã§ãã</b>\n\nãã®æ°ããŒãžã§ã³ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ã%{details_url}s ãéããŠãã ããã\n\nã¢ããã°ã¬ãŒãäžã¯éããŠããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã¹ãŠéããããšãæšå¥šãããŸãã\nã¢ããã°ã¬ãŒãã®ããŠã³ããŒãã«ã¯ãæ°åãã2ã3æéçšåºŠã®é·ãæéããããå ŽåããããŸãã\n\nããŠã³ããŒããµã€ãº: %{size}s\n\nä»ããã¢ããã°ã¬ãŒãããŸããïŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒãå©çšå¯èœ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ä»ããã¢ããã°ã¬ãŒã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "åŸã§ã¢ããã°ã¬ãŒã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>%{name}s %{version}s ã«æåã¢ããã°ã¬ãŒããè¡ãå¿ èŠããããŸãã</b>\n\nãã®æ°ããŒãžã§ã³ã«é¢ãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã %{details_url}s ãéããŠãã ããã\n\nãã®æ°ããŒãžã§ã³ %{explanation}s ã«ããã€ã¹ãèªåã¢ããã°ã¬ãŒãããããšãåºæ¥ãŸããã\n\næåã¢ããã°ã¬ãŒãã®ããæ¹ãç¥ãã«ã¯ã https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual ãéããŠãã ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "æ°ããŒãžã§ã³å©çšå¯èœ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒããããŠã³ããŒãäž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "%{name}s %{version}s ãžã®ã¢ããã°ã¬ãŒããããŠã³ããŒãäž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ã¢ããã°ã¬ãŒããããŠã³ããŒãã§ããŸããã§ããã</b>\n\nãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã確èªããŠããTailsãåèµ·åããŠãããäžåºŠã¢ããã°ã¬ãŒãããè©Šããã ããã\n\nåé¡ãç¶ãå Žåã¯ã file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html ãéããŠãã ãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒãã®ããŠã³ããŒãäžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "åºåãã¡ã€ã« '%{output_file}s' ã¯ååšããŸãããã tails-iuk-get-target-file ã¯ãšã©ãŒãåºããŸããã§ããããã°ãå ±åããŠãã ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "äžæçããŠã³ããŒãçšãã£ã¬ã¯ããªã®äœæäžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "äžæçããŠã³ããŒããã£ã¬ã¯ããªãäœæã§ããŸããã§ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ããŠã³ããŒãã®ãµãŒããŒãéžã¹ãŸããã§ããã</b>\n\nãããªããšã¯ãªãã¯ãã§ãããã°ãå ±åããŠãã ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ããŠã³ããŒãã®ãµãŒããŒãéžæäžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "ã¢ããããŒãã¯æ£åžžã«å®äºããŸãããçŸåšãTorãããã¯ãŒã¯ã«å¯Ÿããæ¥ç¶ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸããå šãŠã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãä¿åããçµäºããŠäžããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒãã¯æåè£ã«ããŠã³ããŒãããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒãé©çš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Tails ããã€ã¹ã¯æ£åžžã«ã¢ããã°ã¬ãŒããããŸããã</b>\n\näžéšã®ã»ãã¥ãªãã£æ©èœãäžæçã«ç¡å¹ã«ãªããŸããã\nå¯åçéããã«æ°ããŒãžã§ã³ã§ Tailsãåèµ·åããå¿ èŠããããŸãã\n\n<i>ä»ãã</i>åèµ·åããŸããïŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails ãåèµ·å" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "ä»ããåèµ·å" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "åŸã§åèµ·å" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ã·ã¹ãã ã®åèµ·åäžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ã·ã¹ãã ã®åèµ·åã«å€±æããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ãããã¯ãŒã¯ã®ã·ã£ããããŠã³äžã«ãšã©ãŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ãããã¯ãŒã¯ã®ã·ã£ããããŠã³ã«å€±æããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ã·ã¹ãã ã®ã¢ããã°ã¬ãŒãäž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Tails ããã€ã¹ã¯ã¢ããã°ã¬ãŒããããŠããŸã...</b>\n\nã»ãã¥ãªãã£äžã®çç±ã®ããããããã¯ãŒãã³ã°ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>ã¢ããã°ã¬ãŒãã®ã€ã³ã¹ããŒã«äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã</b>\n\nTails ããã€ã¹ã¯ä¿®åŸ©ãå¿ èŠã§ãããåèµ·åã§ããªãæãããããŸãã\n\nfile:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html ã®æ瀺ã«åŸã£ãŠãã ããã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ã¢ããã°ã¬ãŒãã®ã€ã³ã¹ããŒã«äžã«ãšã©ãŒ" diff --git a/ka.po b/ka.po deleted file mode 100644 index 24b394f1d..000000000 --- a/ka.po +++ /dev/null @@ -1,264 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# A. C., 2018 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-12 02:24+0000\n" -"Last-Translator: A. C.\n" -"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ka\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ááááá áááá¡áááá¡ á¡áááá á ááá€áá áááªááá¡áááá¡, ááá£ášááá ášáááááá áá á«ááááá: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ášááªáááá ááááá®ááááááá¡ á«ááááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ááá á®áá á®áááá ááááááá, áá áá¡ áᣠáá á ááááá®áááá á®ááááá¡áá¬ááááá á©áááá¡ á¡ááá¢áá.</b>\n\nášááááá¬ááá áá¥áááá á¥á¡áááá¡ áááášáá á áá á®áááá®áá ááá£ášááá Tails, ááááá®ááááá¡ ááá¡ááááá ááááá.\n\náᣠá®áá áááá áá ááááá¡á¬áá áááá, áá®áááá file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "áá ááá á¡ááá¡áááá¡ á©áááá á¡ááá¢áááá ááááááááá®áááá áá áá á®ááááá¡áá¬ááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "áá¥áááá ááá¬á§ááááááá áá áá ášáá¥ááááá Tails-áá¡ ááá¡áá§ááááááá áá ááá áááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails ááášáááá£ááá DVD-áááá áá á¡á®áá áá®áááá á¬ááááá®ááá¡ ášáá¡áá«áááááááá¡ áá¥ááá ááá¬á§áááááááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "áá áá á¡ááááá áá¡á ááááá¡á£á€ááá áááááá Tails-áá¡ á¡áá¡á¢ááá£á ááááá§áá€áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "áá áá á®ááááá¡áá¬ááááá á¡ááááá áá¡á ááá®á¡ááá ááá á¡áá¡á¢áááášá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "áá®á¡áá-áááááá á¢ááá áá áá á®ááááá¡áá¬ááááá ááááááá¡áááá¡ '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "á¡áá¡á¢ááá ááááá®áááá£ááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Tails-áá¡ áá¡ ááá á¡áá ááá«áááááá£ááá áá ášáá¡áá«ááá á®áá áááááá áááá©áááá¡ á£á¡áá€á áá®ááááášá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "á®ááááá¡áá¬ááááá ááááá¢ááááá ááááá®áááá á¡áááá áááá¡ %{space_needed}s ááááá¡á£á€áá áááááá¡ Tails-áá¡ á¡áá¡á¢ááá£á ááááá§áá€áá, áááá áá áá®áááá %{free_space}s áá áá¡ á®ááááá¡áá¬ááááá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "á®ááááá¡áá¬ááááá ááááá¢ááááá ááááá®áááá á¡áááá áááá¡ %{memory_needed}s ááááá¡á£á€áá ááá®á¡ááá áááá¡, áááá áá áá®áááá %{free_memory}s áá áá¡ á®ááááá¡áá¬ááááá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "á®ááááá¡áá¬áááááá ááááá¢ááááá ááááá®áááá, áá£ááªá áá á á¡á á£áá áá áááá«áááá.\ná¬áá¡áá, áá¡á áá á£ááá áááá®ááá áá§á. ááá®ááá, áááááá®á¡áááá á®áá ááááá¡ ášáá¡áá®áá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ášááªáááá, á®ááááá¡áá¬ááááá ááááá®ááááááá¡ ááŠááá©áááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>áá®ááá ááá á¡ááá %{name}s %{version}s.</b>\n\náá áªááá, áá áá®ááá ááá á¡ááá¡ ášáá¡áá®áá, áá®áááá %{details_url}s\n\nááá á©ááá, ááá®á£á áá á§áááá á¡á®áá áá ááá ááá ááááá®ááááá¡ ááá¬á§áááá¡áá¡.\nááááá®ááááá¡ á©áááá¢ááá áááá, ášáá¡áá«ááá áááá®ááá¡ ááá¡á¢áááá¡, á áááááááá á¬á£ááááá, á áááááááá á¡ááááááá᪠áá.\n\ná©áááá¢ááá áááá¡ áááªá£áááá: %{size}s\n\náá¡á£á á, áááááá®ááá áá®áááá?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "á®ááááá¡áá¬áááááá ááááá®áááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "áá®áááá ááááá®áááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ááááá®áááá ááááááááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>áá¥ááá á®áááá á£ááá áááááá®ááá ááá á¡áááá %{name}s %{version}s.</b>\n\nááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡ áá ááá á¡ááá¡ ášáá¡áá®áá, áá®áááá %{details_url}s\n\nášáá£á«ááááááá áá¥áááá ááá¬á§áááááááá¡ ááá¢áááá¢á£á á ááááá®áááá áá áá®áá ááá á¡áááá: %{explanation}s.\n\náá áªááá, á®áááá ááááá®ááááá¡ ášáá¡áá®áá, áá®áááá https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "á®ááááá¡áá¬áááááá áá®ááá ááá á¡áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ááááá®ááááá¡ á©áááá¢ááá ááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "áááááááá áááá¡ á©áááá¢ááá ááá ááááá®ááááá¡ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ááááá®áááá ááá á©ááááá¢ááá áá.</b>\n\nášááááá¬ááá áá¥áááá á¥á¡áááá¡ áááášáá á áá á®áááá®áá ááá£ášááá Tails ááááá®ááááá¡ ááá¡ááááá ááááá.\n\náᣠá®áá áááá áá ááááá¡á¬áá áááá, áá®áááá file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ášááªáááá, ááááá®ááááá¡ á©áááá¢ááá áááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "ááááá¡áá¢ááá á€áááá '%{output_file}s' áá áá á¡ááááá¡, áááá áá tails-iuk-get-target-file áá áá¢á§ááááááá áááá¡ ášáá¡áá®áá. ááá®ááá, áááááá®á¡áááá áá á®áá ááááá¡ ášáá¡áá®áá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ášááªáááá, á©áááá¢ááá áááá¡ áá áááááá á¡áá¥ááŠááááá¡ ášáá¥áááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "á©áááá¢ááá áááá¡ áá áááááá á¡áá¥ááŠááááá¡ ášáá¥ááá ááá ááá®áá á®áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ááá á®áá á®áááá á©áááá¢ááá áááá¡ á¡áá ááá áá¡ áá á©ááá.</b>\n\ná¬áá¡áá, áá¡ áá¡á áá á£ááá áááá®ááá áá§á. ááá®ááá, áááááá®á¡áááá á®áá ááááá¡ ášáá¡áá®áá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ášááªáááá, á©áááá¢ááá áááá¡ á¡áá ááá áá¡ áá á©áááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "ááááá®áááá á¬áá ááá¢áááá á©ááááá¢ááá áá.\n\ná¥á¡ááááá áááášáá á ášáá¬á§áááá.\n\nááá®ááá ášááááá®áá áá¥áááá á¡ááá£ášáá áá ááá®á£á áá á§áááá á¡á®áá áá ááá ááá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "ááááá®áááá á¬áá ááá¢áááá á©ááááá¢ááá áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "ááááá®ááááá¡ áá¡áá®áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>áá¥áááá Tails-ááá¬á§ááááááá á¬áá ááá¢áááá ááááá®ááá.</b>\n\ná£á¡áá€á áá®ááááá¡ á¡áášá£áááááááá¡ ááá¬ááá, áá ááááá ááááá áá£ááá.\ná®áááá®áá á£ááá ááá£ášááá Tails, á áááá ᪠áá áá®ááá ááá á¡áá áá¥áááá á®ááááá¡áá¬ááááá.\n\náá¡á£á á, á®áááá®áá ááášáááá áá®áááá?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "á®áááá®áá áááášááá¡ Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "á®áááá®áá ááášáááá áá®áááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "á®áááá®áá ááášáááá ááááááááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ášááªáááá, á¡áá¡á¢áááá¡ á®áááá®áá ááášááááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "á¡áá¡á¢áááá¡ á®áááá®áá ááášáááá ááá ááá®áá á®áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ášááªáááá á¥á¡áááá¡ áááášáá áá¡ ááá®á£á ááá¡áá¡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "á¥á¡áááá¡ áááášáá áá¡ ááá®á£á áá ááá ááá®áá á®áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "á¡áá¡á¢ááá áá®ááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>áá¥áááá Tails-ááá¬á§ááááááá áá®ááááá...</b>\n\ná£á¡áá€á áá®ááááá¡ áááááá, á¥á¡ááá áá®áá ááááá áá£ááá." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>ášááªáááá ááá®áá ááááá®ááááá¡ ááá§áááááá¡áá¡.</b>\n\náá¥áááá Tails-ááá¬á§ááááááá á¡áááá áááá¡ ášáááááááá¡ áá á®áááá®áá ááášáááá ášááá«áááá ááá ááá®áá á®ááá¡.\n\nááá®ááá ááá°á§áááá áááááááááá¡ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ášááªáááá ááááá®ááááá¡ ááá§áááááá¡áá¡" diff --git a/km.po b/km.po deleted file mode 100644 index 7d01333b3..000000000 --- a/km.po +++ /dev/null @@ -1,236 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Seng Sutha sutha@open.org.kh, 2014 -# Sokhem Khoem sokhem@open.org.kh, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-18 21:27-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-19 09:58+0000\n" -"Last-Translator: runasand runa.sandvik@gmail.com\n" -"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: km\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:146 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667 -msgid "For debugging information, see /home/amnesia/.xsession-errors" -msgstr "á ááááâáááááá¶áâááâááá á»á ááŒáâááŸá /home/amnesia/.xsession-errors" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ááá á»áâáááâáá·áá·áááâáá áá á»áááááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:219 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>áá·áâá¢á¶á âáááááâáá¶ááŸâáá¶áâáá áá á»áááááááá¶áâáážâáááááâááááá¶áâááááâááŸááááá¬ááá</b>\n\náá·áá·áááâáá¶áâáááá¶ááááááá¶áááááâá¢ááá á áŸáá á¶ááááááŸá Tails á¡áŸááá·áâááŸáááážáááá¶áá¶áâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáááááááá\n\nááŸâáá¶áâáááá ᶠá áŒááá file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:234 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "áá·áâáá¶áâáá¶áâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáááááâáááááááá·âáážâáááááááááá¶áâááááâááŸâááááá¶ááâááááâááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:240 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "á§áááááâááááâá¢áááâáá·áâááááŒáâáá¶áâáááááŸáâáááâááááŸâ Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:245 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails ááááŒáâáá¶áâá á¶ááááááŸáâáážâáážáážááž á¬âá§áááááâáá¶áâááâá¢á¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:250 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "áá·áâáá¶áâááá áâáááááâááááááááá¶ááâááŸâáá¶áâáá¶áâáááááááá Tails " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:255 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "áá·áâáá¶áââá¢áááá áá á¶áâááááááááá¶ááâááŸâááááááááâááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "áááá¶áâáá¶áâááááááâááááá¶ááâá ááá»áá '%{reason}s' á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "ááááááááâáá¶ááááááâá áŸá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:286 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "áááá Tails á á¶ááâ á áŸáâá¢á¶á âáá¶áâáááá á¶ââáá»áááá·áá¶áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:318 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "áá¶áâáá áá á»áááááááá¶áâááááááá¶áâáá¶ááá¶á %{space_needed} ááâááá áâáááááâáá âááŸâáá¶ááá¶áâááááááááâ Tails ááá»ááááâáá¶áâááá áâáá %{free_space} á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "áá¶áâáá áá á»áááááááá¶áâáááááâáá¶ááá¶á %{memory_needed} ááâá¢áááá áá á¶áââááááá ááá»ááááâáá¶áâááá áâáááááâáá %{free_memory} á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:356 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "áá¶áâáá áá á»ááááááâááááá ááá»ááááâáááá¶áâáá áá á»áááááááá¶áâááááááâá\náá¶âáá·áâááœáâááŸáâá¡áŸáâááá ááŒáâáá¶ááá¶áááââááá á»áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ááá á»áâáááâáááâááááŸáâáá áá á»áááááááá¶áâááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>á¢áááâááœáâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáá %{name}s %{version}s á</b>\n\ná ááááâáááááá¶áâááááááâá¢ááážâááááâáááážâááá á áŒáâáá %{details_url}s\n\náá¶âááááŒáâáá¶áâáááááâá¢áá»áá¶áááâá²ááâáá·áâáááááá·áážâáá¶áâááŸáâáá¶ááá¢ááâá¢áá¡á»áâáááâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áá\náá¶áâáá¶áâááâáá áá á»áááááááá¶áâá¢á¶á âá ááá¶áâáááâááŒáâáážâáážáâáážâáá¶áážâáá áŒáâáááâáážáâáážâááááá\náá¶áâáâááááá¶áâáá¹áâááááŒáâáá¶áâááááááâááááá¶ááâáážâáá¶áâááâáá áá á»áááááá áá¶áá\n\nááá áâáá¶áâááá %{size}s\n\nááŸâá¢áááâá ááâááááŸâáá áá á»ááááááâá¥á¡áŒáâá¬?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 -msgid "Upgrade available" -msgstr "áá¶áâáá áá á»áááááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâá¥á¡áŒá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáááááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:395 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>á¢áááâááœáâááâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáááâááâáá %{name}s %{version}s á</b>\n\ná ááááâáááááá¶áâááááááâá¢ááážâááááâáááážâáááâ á áŒáâáá %{details_url}s\n\náá¶âáá·áâá¢á¶á âááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáááâáááááâáááááááá·âá§áááááâááááâá¢áááâáá âááááâáááážâáááá %{explanation}s á\n\nááŸáááážâááááááááâá¢ááážâáá·áážâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâáááâáá á áŒááá https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:411 -msgid "New version available" -msgstr "áá¶áâááááâááááž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:468 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "áá¶áááâáá áá á»áááááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:471 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "áááá»áâáá¶áâááâáá áá á»áááááááá¶á %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:512 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>áá·áâá¢á¶á âáá¶áâááâáá áá á»ááááááâá</b>\n\náá·áá·áááâáá¶áâáááá¶ááâááááá¶áâááááâá¢ááá á áŸáâá á¶ááááááŸáâ Tails á¡áŸááá·á ááŸáááážâáááá¶áá¶áâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâááááâáááá\n\nááŸâáá âááâáá¶áâáááá ᶠá áŒáâáá file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:528 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:547 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ááá á»áâááááá¶áááâáá áá á»áááááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:540 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "áá·ááá¶áââá¯ááá¶áâáááááá '%{output_file} á ááá»áááá tails-iuk-get-target-file áá·áâáá¶áâáááá¶á ááŒáâáá¶ááá¶áááâááá á»áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ááá á»áâáááâáááááŸáâááâáá¶áááâááááááá¢á¶áááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:562 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "áá¶áâááá¶áááâáááá»áâáá¶áâáááááŸáâááâáá¶áâáá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:574 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>áá¶áâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâá§ááááá Tails áááâááááááá</b>\n\nááááááâáá»ááááá·áá¶áâááœáâá áááœáâááááŒáâáá¶áâáá·áâáá¶âááááááá¢á¶ááááá\ná¢áááâááœáâááâá á¶ááááááŸá Tails ááááâá¢áááâá¡áŸááá·áââááŸâááááâáááážâá²ááâáá¶áâáá¶ááâáá¶áâáááâá¢á¶á âááááŸâáá¶áá\n\nááŸâá¢áááâá ááâá á¶ááááááŸáâá¡áŸáâáá·áâá¥á¡áŒáâá¬?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:579 -msgid "Restart Tails" -msgstr "á á¶ááááááŸá Tails á¡áŸááá·á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:580 -msgid "Restart now" -msgstr "á á¶ááááááŸáâá¡áŸááá·áâá¥á¡áŒá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:581 -msgid "Restart later" -msgstr "á á¶ááááááŸáâá¡áŸááá·áâáááâááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:592 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ááá á»áâáááâá á¶ááááááŸáâááááááááâá¡áŸááá·á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:595 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "áá¶áâááá¶áááâáááá»áâáá¶áâá á¶ááááááŸáâááááááááâá¡áŸááá·á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:610 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ááá á»áâáááâáá·áâááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "áá¶áâááá¶áááâáááá»áâáá¶áâáá·áâááááá¶á" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:623 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ááááŸáá áá á»áááááááá¶áâáááááááá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>áááá»áâááááŸâáá áá á»áááááááá¶áâá§ááááá Tails ááááâá¢ááá...</b>\n\nááŸáááážâáá»ááááá·áá¶á á¥á¡áŒáâááááá¶áâááááŒáâáá¶áâáá·áá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:662 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>ááá á»áâáá¶áâááŸáâá¡áŸáâáááâááá¡áŸáâáá áá á»áááááááá¶áá</b>\n\ná§ááááá Tails ááááâá¢áááâáááááŒáâá²ááâááœááá»á áá·áâáá·áâá¢á¶á âá á¶ááááááŸáâá¡áŸááá·áá\n\nááŒáâá¢áá»ááááâáá¶áâáá¶áâáááá¶áâáá file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ááá á»áâáááâááá¡áŸáâáá áá á»áááááááá¶á" diff --git a/ko.po b/ko.po deleted file mode 100644 index a7261a777..000000000 --- a/ko.po +++ /dev/null @@ -1,269 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# ilbe123 a3057016@drdrb.net, 2014 -# snotree cknblue@gmail.com, 2017 -# Dr.what javrick6@naver.com, 2014 -# ë¥ì¢ í, 2015 -# Philipp Sauter qt123@pm.me, 2018 -# Sangmin Lee sangminlee7648@gmail.com, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:26+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" -"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ko\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ì 볎륌 ëë²ê¹ íêž° ìíŽì ë€ì ëª ë ¹ìŽë¥Œ ì€í íìžì: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ì ë°ìŽíž ì ê² ì€ ì€ë¥ ë°ì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Tor ì¹ ì¬ìŽížìì ì ë°ìŽížë¥Œ íìž í ìê° ììµëë€.</b>\n\në€ížìí¬ ì°ê²°ì íìžíê³ , Tailì ë€ì ììí í ì ë°ìŽížë¥Œ íìžíŽ 죌ìžì.\n\n묞ì ê° ê³ì ë°ìí ê²œì° file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html ë¡ ì ìíìžì." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ìŽ ë²ì ì ëíŽ ì¹ ì¬ìŽížìì ì¬ì©í ì ìë ìë ì ê·žë ìŽëë ììµëë€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "ë¹ì ì ì¥ì¹ë Tails ì€ì¹ íë¡ê·žëšì ì¬ì©íì¬ ìì±ëì§ ìììµëë€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tailsë DVD ëë ìœêž° ì ì© ì¥ì¹ìì ë¶í íììµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails ìì€í íí°ì ì 충ë¶í ê³µê°ìŽ ììµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "충ë¶í ë©ëªšëŠ¬ê° ìŽ ìì€í ìì ì¬ì©í ì ììµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ìŽì '%{reason}s'ì ëí ì€ëª ì ì¬ì©í ì ììµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "ìì€í ìŽ ìµì ë²ì ì ëë€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "íì¬ Tailsê° ìë ë²ì ìŽëŒ 볎ììì ìíìŽ ìì ì ììµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr " Tails ì íìí ì ë°ìŽížë¥Œ íë ë° %{space_needed}s ì íí°ì ê³µê°ìŽ íìí©ëë€. íì¬ ìí : %{free_space}s ì ë ê³µê° ìì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "ì ë°ìŽížë¥Œ íë ë° %{space_needed}s ì ë©ëªšëŠ¬ ê³µê°ìŽ íìí©ëë€. íì¬ ìí : %{free_space}s ì ë ê³µê° ìì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ì ë°ìŽížê° ì벜íê² ëì§ ììë€ë©Ž,\në°ìí ë²ê·žë¥Œ ë³Žê³ íŽ ì£Œìžì." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ìŽì© ê°ë¥í ì ê·žë ìŽë륌 ê²ì¶í ë ì€ë¥ê° ë°ìíìµëë€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>%{name}s %{version}së¡ ì ê·žë ìŽëíŽìŒí©ëë€.</b>\n\nìŽ ìë¡ìŽ ë²ì ì ëí ììží ëŽì©ì %{details_url}s륌 ìœëë€.\n\nì ê·žë ìŽëíë ëì ìŽë €ìë 몚ë íë¡ê·žëšì ë«ì ê²ì ê¶ì¥í©ëë€.\nì ê·žë ìŽë ë€ìŽë¡ëë ëª ë¶ìì ëª ìê° ì ëì ꞎ ìê°ìŽ 걞늎 ì ììµëë€.\n\në€ìŽë¡ë í¬êž°: %{size}s\n\nì§êž ì ê·žë ìŽë íìê² ìµëê¹?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ì ë°ìŽíž ê°ë¥íš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ì§êž ì ê·žë ìŽë" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ëì€ì ì ê·žë ìŽë" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>%{name}s %{version}s ìì ìëìŒë¡ ì ë°ìŽížë¥Œ íŽìŒ í©ëë€.</b>\n\nì ë²ì ì ëí ììží ì 볎ë %{details_url}s 륌 ì°žê³ íìžì.\n\nìë ì ë°ìŽížë¡ %{explanation}s 륌 ì ë²ì ìŒë¡ ì ë°ìŽíž í ì ììµëë€.\n\nìëìŒë¡ ì ë°ìŽížë¥Œ íìë €ë©Ž https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual ì ì°žê³ íìžì." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ì ë²ì ìŽì© ê°ë¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ì ë°ìŽíž ë€ìŽë¡ë" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "%{name}s %{version}së¡ ì ê·žë ìŽë륌 ë€ìŽë¡ë ì€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b> ì ê·žë ìŽë륌 ë€ìŽë¡ë í ì ììµëë€. </b>\n\n ë€ížìí¬ ì°ê²°ì íìžíê³ Tails륌 ë€ì ììíê³ ë€ì ì ê·žë ìŽë륌 ìëíììì€. \n\n 묞ì ê° ì§ìëë©Žfile:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.htmlìì¬ììì€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ì ê·žë ìŽë륌 ë€ìŽë¡ëíë ëì ì€ë¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "ì¶ë ¥ íìŒ '%{output_file}s'ë ì¡Žì¬íì§ ìì§ë§ tails-iuk-get-target-fileì ì€ë¥ë¥Œ ë°ííì§ ìììµëë€. ë²ê·žë¥Œ ë³Žê³ íììì€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ìì ë€ìŽë¡ë ëë í 늬륌 ìì±íë ì€ì ì€ë¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ìì ë€ìŽë¡ë ëë í 늬륌 ë§ë€ ì ììµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ë€ìŽë¡ë ìë²ë¥Œ ì íí ì ììµëë€.</b>\n\nìŒìŽëìë ìëë ìŒìŽë¯ë¡ ë²ê·žë¡ ë³Žê³ íŽ ì£Œìžì." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ë€ìŽë¡ë ìë²ë¥Œ ì ííë ì€ ì€ë¥ê° ë°ìíìµëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "ì ê·žë ìŽë ë€ìŽë¡ë ì±ê³µíìµëë€.\n\në€ížìí¬ ì°ê²°ì ë¹íì±íí ê²ì ëë€.\n\nì ë° ìì ì ë€ ì ì¥íê³ ëªšë ìŽí늬ìŒìŽì ë€ì ë«ìŒììì€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "ì ê·žë ìŽë ë€ìŽë¡ë ì±ê³µ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "ì ê·žë ìŽë륌 ì ì©" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Tails ì¥ì¹ê° ì±ê³µì ìŒë¡ ì ê·žë ìŽëëììµëë€.</b>\n\nìŒë¶ 볎ì êž°ë¥ìŽ ìŒìì ìŒë¡ íŽì ëììµëë€.\nìµëí ë¹ ë¥ž ììŒ ëŽì ìë¡ìŽ ë²ì Tails륌 ë€ì ììíŽìŒí©ëë€.\n\n<i>ì§êž </ i>ë€ì ìì íìê² ìµëê¹?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails ë€ì ìì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "ì§êž ë€ì ìì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "ëì€ì ë€ì ìì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ìì€í ì¬ìì ì€ ì€ë¥ ë°ì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ìì€í ì¬ìì ì€íš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ë€ížìí¬ ì¢ ë£ ì€ ì€ë¥ ë°ì" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ë€ížìí¬ ì¢ ë£ ì€íš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ìì€í ì ë°ìŽíž ì€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b> Tails ì¥ì¹ê° ì ê·žë ìŽëëìŽ ììµëë€ ... </b>\n\ní¹ì 몚륌 볎ììì 묞ì ë¡ ìžíŽ ë€ížìí¹ì ë¹íì±íí©ëë€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>ì ê·žë ìŽë ì€ì¹ ì€ì ì€ë¥ê° ë°ìíìµëë€.</b>\n\nTails ì¥ì¹ë ìëŠ¬ê° íìíê³ , ë€ì ììíì§ ëª»í ìë ììµëë€.\n\file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.htmlì ì§ìì ë°ë¥Žììì€." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ì ë°ìŽíž ì€ì¹ ì€ ì€ë¥ ë°ì" diff --git a/lb.po b/lb.po deleted file mode 100644 index 5dbb34bd2..000000000 --- a/lb.po +++ /dev/null @@ -1,248 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Tyler Durden virii@enn.lu, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n" -"Last-Translator: Tyler Durden virii@enn.lu\n" -"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lb\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Féiert folgenden Befehl fir Debugging Informatiounen aus: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Feeler beim Iwwerpréiwen vun méiglechen Upgrades" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Konnt net erausfannen op een Upgrade op eiser WebsÀit do ass.</b>\nIwwerpréift Àr Netzwierk Connectioun a start Tails nei fir ee weideren Upgrade Versuch ze ënnerhuelen.\nWann de Problem dann nach do ass, da gitt op file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "Keen automatescht Upgrade fir dës Versioun ass op eiser WebsÀit disponibel" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "Ãrt Medium gouf net mam Tails Installer erstallt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails gouf vun enger DVD oder engem read-only Medium gestart" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Et ass net genuch frÀi SpÀicherplaz op der Tails System Partitioun" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "Net genuch AarbechtsspÀicher um System" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Keng ErklÀrung aus folgendem Grond '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "De System ass aktuell" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Dës Versioun vun Tails ass net méi aktuell an huet eventuell Problemer mat der Sécherheet." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Dat verfÃŒgbart Upgrade brauch %{space_needed}s frÀi SpÀicherplaz op der Tails System Partitioun mÀ et ass nëmmen %{free_space}s frÀi SpÀicherplaz do." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Dat verfÃŒgbart Upgrade brauch %{memory_needed}s frÀien AarbechtsspÀicher mÀ et ass nëmmen %{free_memory}s frÀien AarbechtsspÀicher do." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Een inkrementalt Upgrade ass do, mÀ keen komplett.\nDat sollt net geschéien. Mellt wann ech gelift e Feeler." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Feeler beim fannen vun méiglechen Upgrades." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Dir sollt op %{name}s %{version}s upgraden.</b>\n\nFir weider Informatiounen iwwert déi nei Versioun, gitt op %{details_url}s\n\nEt ass recommandeiert fir all oppe Programmer wÀhrend dem Upgrade zou ze maachen.\nDen Download vum Upgrade kann eng laang ZÀit daueren. Vun e puer Minutte bis zu e puer Stonnen.\nNetzwierk wÀert no dem Download vum Upgrade desaktivéiert ginn.\n\nDownloadgréisst: %{size}s\n\nWëllt dir elo upgraden?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Upgrade verfÃŒgbar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Elo upgraden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Méi spéit upgraden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Dir sollt een manuellt upgrade op %{name}s %{version}s duerchféieren.</b>\n\nFir weider Informatiounen iwwert déi nei Versioun, gitt op %{details_url}s\n\nEt ass net méiglech een automatescht upgrade vun Àrem Medium op déi nei Versioun duerchzeféieren: %{explanation}s\n\nFir eraus ze fannen, wéi een e manuellt upgrade mécht, gitt op https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Nei Versioun verfÃŒgbar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Upgrade gëtt erofgelueden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Upgrade %{name}s %{version}s gëtt erof gelueden..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>D'Upgrade konnt net erofgelueden ginn.</b>\n\nIwwerpréift #r Netzwierk Connectioun an start Tails nei fir e neien Upgrade Versuch ze ënnerhuelen.\n\nWann de Problem dann nach do ass, gitt op file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Feeler beim Eroflueden vum Upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Ausgangsdatei '%{output_file}s' existéiert net mÀ tails-iuk-get-target-file beschwéiert sech net. Wann ech gelift mellt e Feeler." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Feeler beim Erstellen vun engem temporÀren Downloaduerdner" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Feeler beim Erstellen vun engem temporÀren Downloaduerdner" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Konnt keen Download Server auswielen</b>\nDat sollt net geschéien. Mellt wann ech gelift e Feeler." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Feeler bei der Auswiel vun engem Downloadserver" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Ãert Tails Medium gouf erfollegrÀich geupgradet.</b>\n\nVerschidde Sécherheetsfunktioune goufen temporÀr desaktivéiert.\nDir sollt Tails sou séier wéi méiglech nei starten fir déi nei Versioun ze benotzen.\n\nElo nei starten?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails neistarten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Elo neistarten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Méi spéit neistarten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Feeler beim Neistart vum System" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Konnt de System net nei starten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Feeler beim Eroffueren vum Netzwierk." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Feeler beim Eroffueren vum Netzwierk." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "System gëtt geupgradet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Ãert Tails Medium ass dobÀi sech ze upgraden...</b>\n\nAus Sécherheetsgrënn gouf d'Netzwierk desaktivéiert." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Beim installéieren vum Upgrade gouf et e Feeler.</b>\n\nÃert Tails Medium muss gefléckt ginn an ass eventuell net méi an der Lag nei ze starten.\n\nKuckt wann ech gelift déi folgend Instruktiounen file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Feeler beim installéieren vum Upgrade" diff --git a/lt.po b/lt.po deleted file mode 100644 index 326dfb6c2..000000000 --- a/lt.po +++ /dev/null @@ -1,265 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Moo, 2015-2019 -# TylQuest, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-16 19:11+0000\n" -"Last-Translator: Moo\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "NorÄdami pamatyti derinimo informacijÄ , įvykdykite Å¡iÄ komandÄ : sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Klaida, tikrinant ar yra naujinimų" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Nepavyko nustatyti ar iÅ¡ mÅ«sų svetainÄs yra prieinamas naujinimas.</b>\n\nPatikrinkite savo tinklo ryšį ir iÅ¡ naujo paleiskite Tails, kad pabandytumÄte naujinti dar kartÄ .\n\nJei problema iÅ¡lieka, pereikite į file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "Å¡iai versijai, iÅ¡ mÅ«sų svetainÄs nÄra prieinamas automatinis naujinimas" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "jÅ«sų įrenginys nebuvo sukurtas, naudojant Tails diegimo programÄ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails buvo paleista iÅ¡ DVD arba tik skaitymui skirto įrenginio" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails sistemos skaidinyje nepakanka laisvos vietos" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "Å¡ioje sistemoje nÄra prieinama pakankamai atminties" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "PrieÅŸastis "%{reason}s" neturi prieinamo paaiÅ¡kinimo." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "JÅ«sų sistema yra atnaujinta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Å i Tails versija yra pasenusi ir joje gali bÅ«ti saugumo problemų." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Prieauginis naujinimas reikalauja %{space_needed}s laisvos vietos Tails sistemos skaidinyje, taÄiau yra prieinama tik %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Prieauginis naujinimas reikalauja %{memory_needed}s laisvos atminties, taÄiau yra prieinama tik %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Yra prieinamas prieauginis naujinimas, taÄiau nÄra neprieinamas joks pilnas naujinimas.\nTaip neturÄtų nutikti. PraÅ¡ome praneÅ¡ti apie klaidÄ ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Klaida, aptinkant prieinamus naujinimus" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>TurÄtumÄte atsinaujinti į %{name}s %{version}s.</b>\n\nIÅ¡samesnei informacijai apie Å¡iÄ naujÄ versijÄ , pereikite į %{details_url}s\n\nNaujinimo metu, rekomenduojame uÅŸverti visas kitas programas.\nNaujinimo atsiuntimas gali ilgai uÅŸtrukti, nuo kelių minuÄių iki kelių valandų.\n\nAtsiuntimo dydis: %{size}s\n\nAr norite naujinti dabar?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Prieinamas naujinimas" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Naujinti dabar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Naujinti vÄliau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>JÅ«s turÄtumÄte atlikti naujinimÄ rankiniu bÅ«du į %{name}s %{version}s.</b>\n\nNorÄdami daugiau suÅŸinoti apie Å¡iÄ naujÄ jÄ versijÄ , apsilankykite %{details_url}s\n\nNÄra įmanoma automatiÅ¡kai naujinti jÅ«sų įrenginio į Å¡iÄ naujÄ jÄ versijÄ : %{explanation}s.\n\nNorÄdami suÅŸinoti kaip naujinti rankiniu bÅ«du, apsilankykite https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Yra prieinama nauja versija" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "AtsiunÄiamas naujinimas" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "AtsiunÄiamas naujinimas į %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Nepavyko atsisiųsti naujinimo.</b>\n\nPatikrinkite savo tinklo ryšį ir iÅ¡ naujo paleiskite Tails, kad pabandytumÄte naujinti dar kartÄ .\n\nJei problema iÅ¡lieka, pereikite į file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Klaida, atsiunÄiant naujinimÄ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "IÅ¡vesties failo '%{output_file}s' nÄra, taÄiau tails-iuk-get-target-file nesiskundÄ. PraÅ¡ome praneÅ¡ti apie klaidÄ ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Klaida, kuriant laikinÄ atsiuntimo katalogÄ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Nepavyko sukurti laikino atsiuntimo katalogo" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nepavyko pasirinkti atsiuntimo serverio.</b>\n\nTaip neturÄtų nutikti. PraÅ¡ome praneÅ¡ti apie klaidÄ ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Klaida, pasirenkant atsiuntimo serverį" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Naujinimas buvo sÄkmingai atsisiųstas.\n\nDabar, tinklo ryÅ¡ys bus iÅ¡jungtas.\n\nÄ®siraÅ¡ykite savo darbÄ ir uÅŸverkite visas kitas programas." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Naujinimas sÄkmingai atsisiųstas" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Taikyti naujinimÄ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>JÅ«sų Tails įrenginys buvo sÄkmingai atnaujintas.</b>\n\nKai kurios saugumo ypatybÄs buvo laikinai iÅ¡jungtos.\nJÅ«s turÄtumÄte kaip įmanoma greiÄiau iÅ¡ naujo paleisti į naujÄ jÄ Tails versijÄ .\n\nAr norite paleisti iÅ¡ naujo dabar?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Paleisti Tails iÅ¡naujo" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Paleisti iÅ¡ naujo dabar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Paleisti iÅ¡ naujo vÄliau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Ä®vyko klaida paleidÅŸiant iÅ¡naujo sistemÄ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Paleisti iÅ¡naujo sistemos nepavyko" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Klaida, sustabdant tinklÄ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Nepavyko sustabdyti tinklo" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Naujinama sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>JÅ«sų Tails įrenginys yra naujinamas...</b>\n\nSaugos sumetimais, darbas tinkle, Å¡iuo metu, yra iÅ¡jungtas." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Ä®diegiant naujinimÄ , įvyko klaida.</b>\n\nJÅ«sų Tails įrenginys turi bÅ«ti pataisytas ir gali bÅ«ti, kad jam nepavyks bÅ«ti paleistam iÅ¡ naujo.\n\nPraÅ¡ome sekti instrukcijas, esanÄias file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Klaida, įdiegiant naujinimÄ " diff --git a/lv.po b/lv.po deleted file mode 100644 index a8755c172..000000000 --- a/lv.po +++ /dev/null @@ -1,249 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Ojars Balcers ojars.balcers@gmail.com, 2016 -# Ojars Balcers ojars.balcers@gmail.com, 2014-2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n" -"Last-Translator: Ojars Balcers ojars.balcers@gmail.com\n" -"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lv\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Lai saÅemtu atkČūdoÅ¡anas informÄciju, izpildiet komandu: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "RadÄs kČūda pÄrbaudot pieejamos jauninÄjumus" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>NespÄja noteikt vai mÅ«su tÄ«mekÄŒa vietnÄ ir pieejams jauninÄjums.</b>\n\nPÄrbaudiet savu tÄ«kla savienojumu un pÄrstartÄjiet Tails , lai vÄlreiz mÄÄ£inÄtu jauninÄt.\n\nJa problÄma turpinÄs, ejiet uz file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "Å¡ai versijai mÅ«su mÄjaslapÄ nav pieejams automÄtisks jauninÄjums jeb uzlabojums." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "jÅ«su ierÄ«ce nav radÄ«ta ar Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails tika palaists no DVD vai tikai lasÄmas ierÄ«ces" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails sistÄmas nodalÄ«jumÄ nav pietiekami daudz brÄ«vas vietas" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "Å¡ajÄ sistÄmÄ nav pietiekami daudz atmiÅas" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nav pieejams skaidrojums iemeslam '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "SistÄmÄ ir uzstÄdÄ«ti visi jauninÄjumi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Å Ä« Tails versija ir novecojusi, un tai var bÅ«t droÅ¡Ä«bas problÄmas." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Pieejamam inkrementÄlam jauninÄjumam nepiecieÅ¡ami %{space_needed}s brÄ«vas vietas Tails sistÄmas nodalÄ«jumÄ, tomÄr pieejami ir tikai %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Pieejamam inkrementÄlam jauninÄjumam nepiecieÅ¡ami %{space_needed}s brÄ«vas atmiÅas, tomÄr pieejami ir tikai %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Pieejams inkrementÄls jauninÄjums, taÄu nav pieejams pilns jauninÄjums.\nTÄ tam nevajadzÄtu bÅ«t. LÅ«dzu, ziÅojiet par kČūdu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "RadÄs kČūda nosakot pieejamos jauninÄjumus" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Jums jÄjaunina uz %{name}s %{version}s.</b>\n\nPapildu informÄcijai par jauno versiju, lasiet %{details_url}s\n\nJauninÄÅ¡anas laikÄ iesakÄm aizvÄrt visas atvÄrtÄs lietotnes.\nJauninajuma lejupielÄde var aizÅemt ilgÄku laiku - sÄkot ar daÅŸÄm minÅ«tÄm lÄ«dz pat daÅŸÄm stundam.\nPÄc jauninÄjuma lejupielÄdes tiks atspÄjota tÄ«kloÅ¡ana.\n\nLejuplÄdes izmÄrs: %{size}s\n\nVai vÄlaties jauninÄt tÅ«liÅ?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Pieejams jauninÄjums" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "JauninÄt tagad" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "JauninÄt vÄlÄk" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Jums manuÄli jÄjaunina uz %{name}s %{version}s.</b>\n\nPapildu informÄcijai par jauno versiju, lasiet %{details_url}s\n\nJÅ«su ierÄ«ci nav iespÄjams automÄtiski jauninÄt uz jauno versiju: %{explanation}s.\n\nLai uzzinÄtu kÄ veikt manuÄlu jauninÄÅ¡anu, atveriet https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Pieejama jauna versija" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "LejuplÄdÄ jauninÄjumu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "LejuplÄdÄ jauninÄjumu priekÅ¡ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>NevarÄja lejuplÄdÄt jauninÄjumu.</b>\n\nPÄrbaudiet savu tÄ«kla savienojumu un pÄrstartÄjiet Tails , lai vÄlreiz mÄÄ£inÄtu jauninÄt.\n\nJa problÄma turpinÄs, ejiet uz file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "RadÄs kČūda lejuplÄdÄjot jauninÄjumu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "NeeksistÄ izvades datne '%{output_file}s' , taÄu tails-iuk-get-target-file nenorÄdÄ«ja Å¡o problÄmu. LÅ«dzu, ziÅojiet par kČūdu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "RadÄs kČūda izveidojot pagaidu lejuplÄdes direktoriju" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "NeizdevÄs izveidot pagaidu lejuplÄdes direktoriju" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>NevarÄja izvÄlÄties lejuplÄdes serveri.</b>\n\nTam nevajadzÄtu notikt. LÅ«dzu ziÅojiet par kČūdu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "KČūda izvÄloties lejuplÄdes serveri." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>JÅ«su Tails ierÄ«ce ir sekmÄ«gi jauninÄta.</b>\n\nDaÅŸi droÅ¡Ä«bas lÄ«dzekÄŒi tika uz laiku atspÄjoti.\nPÄc iespÄjas drÄ«z pÄrstartÄjiet Tails uz jauno versiju.\n\nVai vÄlaties pÄrstartÄt tagad?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "PÄrstartÄt Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "PÄrstartÄt tagad" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "PÄrstartÄt vÄlÄk" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "RadÄs kČūda pÄrstartÄjot sistÄmu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "NeizdevÄs pÄrstartÄt sistÄmu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "RadÄs kČūda izslÄdzot tÄ«klu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "NeizdevÄs izslÄgt tÄ«klu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Jaunina sistÄmu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>JÅ«su Tails ierÄ«ce tiek jauninÄta...</b>\n\nDroÅ¡Ä«bas apsvÄrumu dÄÄŒ, paÅ¡laik tÄ«kls ir atspÄjots." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>RadÄs kČūda instalÄjot jauninÄjumu.</b>\n\nJÅ«su Tails ierÄ«ce ir jÄlabo, un tai var bÅ«t grÅ«tÄ«bas pÄrstartÄties.\n\nLÅ«dzu, sekojiet norÄdÄm file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "RadÄs kČūda instalÄjot jauninÄjumu" diff --git a/ms_MY.po b/ms_MY.po deleted file mode 100644 index b5ba669fd..000000000 --- a/ms_MY.po +++ /dev/null @@ -1,267 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# abuyop abuyop@gmail.com, 2017,2019 -# Celine Yap Suet Ling celine.sodawine@gmail.com, 2015 -# kz_gtr kz_gtr@yahoo.com, 2014 -# Mohd Rukhairy Abdul Rahman rukhairy@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-29 00:52+0000\n" -"Last-Translator: abuyop abuyop@gmail.com\n" -"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ms_MY\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Untuk maklumat penyahpepijatan, lakukan perintah berikut: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Ralat ketika memeriksa proses penataran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Tidak dapat tentukan sama ada penataran sudah tersedia dalam laman sesawang kami.</b>\n\nPeriksan sambungan rangkaian anda, dan mulakan semula Tails untuk cuba menatarnya sekali lagi.\n\nJika masalah masih berlaku, pergi ke file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "tiada penataran automatik tersedia daripada laman sesewang kami bagi versi ini" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "peranti anda tidak dicipta menggunakan Pemasang Tail" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tail bermula dengan sekeping DVD atau peranti baca-sahaja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "ruang bebas tidak mencukupi di dalam sekatan sistem Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ingatan tidak mencukupi dalam sistem ini" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Tiada penjelasan tersedia untuk sebab '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Sistem sudah dikemaskinikan" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Versi Tails ini ketinggalan zaman dan mungkin terdapat masalah keselamatan." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Penataran tokokan yang tersedia memerlukan %{space_needed}s dari sejumlah ruang bebas di dalam sekatan sistem Tails, tetapi hanya %{free_space}s yang ada." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Penataran tokokan yang tersedia memerlukan %{memory_needed}s dari sejumlah ingatan bebas, tetapi hanya %{free_memory}s yang ada." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Penataran tokokan sudah tersedia, tetapi tiada penataran penuh.\nIa sepatutnya tidak berlaku. Mohon laporkan pepijat ini/" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Ralat ketika mengesan penataran yang tersedia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Anda seharusnya tatar ke %{name}s %{version}s.</b>\n\nUntuk maklumat lanjut berkenaan versi baharu ini, pergi ke %{details_url}s\n\nJuga disarankan tutup semua aplikasi yang dibuka ketika penataran berlangsung.\nProses memuat turun penataran mungkin mengambil masa yang lama, dari beberapa minit hinggalah beberapa jam.\n\nSaiz muat turun: %{size}s\n\nAnda mahu menatar sekarang?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Penataran tersedia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Tatar sekarang" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Tatar kemudian" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Anda seharusnya membuat penataran manual ke %{name}s %{version}s.</b>\n\nUntuk maklumat lanjut berkenaan versi baharu ini, pergi ke %{details_url}s\n\nIni kerana penataran peranti anda secara automatik ke versi baharu adalah mustahil dijalankan: %{explanation}s.\n\nUntuk mengetahui bagaimana hendak melakukan penataran secara manual, sila rujuk https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Versi baharu tersedia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Memuat turun penataran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Memuat turun penataran ke %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Penataran tidak dapat dimuat turun.</b>\n\nPeriksa sambungan rangkaian anda, dan kemudian mulakan semula Tails untuk cuba menatarnya sekali lagi.\n\nJika masalah masih berlaku, pergi ke file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Ralat ketika memuat turun penataran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Fail output '%{output_file}s' tidak wujud, tetapi tails-iuk-get-target-file tidak memberikan apa-apa tindak balas. Mohon laporkan pepijat ini." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Ralat ketika mencipta direktori muat turun sementara" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Gagal mencipta direktori muat turun sementara" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Tidak dapat memilih pelayan muat turun.</b>\n\nIa tidak sepatutnya berlaku. Mohon laporkan pepijat ini." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Ralat ketika memilih pelayan muat turun" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Penataran berjaya dimuat turun.\n\nSambungan rangkaian kini dilumpuhkan.\n\nSila simpan semua kerja anda dan tutup lain-lain aplikasi yang masih terbuka." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Penataran berjaya dimuat turun" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Laksana penataran" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Peranti Tails anda berjaya ditatarkan.</b>\n\nSesetengah fitur keselamatan telah dilumpuhkan buat sementara.\nAnda seharusnya memulakan semula Tails versi baharu ini secepat yang mungkin.\n\nAnda mahu mulakan semula sekarang?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Mula Semula Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Mula semula sekarang" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Mula semula kemudian" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Ralat ketika memulakan semula sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Gagal memulakan semula sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Ralat ketika mematikan rangkaian" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Gagal mematikan rangkaian" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Menatar sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Peranti Tails anda sedang ditatarkan...</b>\n\nAtas sebab keselamatan, rangkaian kini dilumpuhkan." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Satu ralat berlaku ketika memasang penataran.</b>\n\nPeranti Tails anda perlu dibaiki dan tidak berupaya dimulakan semula.\n\nSila ikuti arahan di file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Ralat ketika memasang penataran" diff --git a/nb.po b/nb.po deleted file mode 100644 index 56fd3840e..000000000 --- a/nb.po +++ /dev/null @@ -1,269 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Aleksandr Bakken courfazor@gmail.com, 2014 -# Allan NordhÞy epost@anotheragency.no, 2016-2017 -# Espen Krogsrud Brekken espbre@gmail.com, 2019 -# 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2014 -# 4ea9f8151a43bd83aa50e2a598f30349, 2019 -# tyler moss inactive+protonbeta@transifex.com, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-21 11:28+0000\n" -"Last-Translator: Espen Krogsrud Brekken espbre@gmail.com\n" -"Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nb\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "For feilsÞkingsinformasjon, kjÞr fÞlgende kommando: "sudo tails-debugging-info"" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Feil under sÞk etter tilgjengelige oppgraderinger" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Kunne ikke avgjÞre hvorvidt en oppgradering er tilgjengelig fra vÃ¥r nettside.</b>\n\nSjekk nettverksforbindelsen din, start Tails pÃ¥ nytt og forsÞk Ã¥ oppgradere igjen. \n\nHvis problemet vedvarer, se file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ingen automatisk oppgradering er tilgjengelig fra nettsiden vÃ¥r til denne versjonen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "enheten din ble ikke opprettet med Tails-installasjonskandidaten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails ble startet fra en DVD eller en skrivebeskyttet enhet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "det er ikke nok ledig plass pÃ¥ systempartisjonen til Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ikke nok minne tilgjengelig pÃ¥ systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Ingen forklaring er tilgjengelig fordi '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Systemet er allerede oppdatert" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Denne versjonen av Tails er utdatert, og kan ha kjente sikkerhetsproblem." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Den tilgjengelige trinnvise oppgraderingen krever %{space_needed}s ledig plass pÃ¥ Tails systempartisjon, men det er bare %{free_space}s tilgjengelig." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Den tilgjengelige trinnvise oppgraderingen krever %{memory_needed}s ledig minne, men det er bare %{free_memory}s tilgjengelig." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "En trinnvis oppgradering er tilgjengelig, men ingen full oppgradering. \nDette skal ikke skje. Rapporter feilen. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Feil under sÞk av tilgjengelige oppgraderinger" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Du bÞr oppgradere til %{name}s %{version}s.</b>\n\nFor mer informasjon om denne nye versjonen, gÃ¥ til %{details_url}s\n\nDet er anbefalt Ã¥ avslutte alle Ã¥pne programmer under oppgraderingen.\nNedlasting av oppgraderingen kan ta lang tid, alt fra noen minutter til flere timer. \n\nFilstÞrrelse: %{size}s\n\nVil du oppdatere nÃ¥?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Oppgradering tilgjengelig" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Oppgrader nÃ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Oppgrader senere" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Du bÞr manuelt oppgradere til %{name}s %{version}s.</b>\n\nFor mer informasjon om denne nye versjonen, besÞk %{details_url}s.\n\nDet er ikke mulig Ã¥ automatisk oppgradere enheten din til denne nye versjonen: %{explanation}s.\n\nFor Ã¥ lÊre hvordan du oppgraderer manuelt, besÞk https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Ny versjon tilgjengelig" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Laster ned oppgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Laster ned oppgraderingen til %{name}s %{version}sâŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Oppgraderingen kunne ikke lastes ned.</b>\n\nSjekk nettverksforbindelsen din, start Tails pÃ¥ nytt og prÞv Ã¥ oppgradere igjen.\n\nHvis problemet vedvarer, se file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Feil under nedlasting av oppgraderingen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Utdata filen '%{output_file}s' eksisterer ikke, men tails-iuk-get-target-file klaget ikke. Rapporter feilen." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Feil under oppretting av midlertidig nedlastingsmappe. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Oppretting av midlertidig nedlastingsmappe mislyktes" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Kunne ikke finne en nedlastingstjener.</b>\n\nDette skal ikke skje, rapporter som feil." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Feil ved valg av nedlastingstjener" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Nedlasting av oppdateringen var vellykket.\n\nNettverkstilkoblingen vil nÃ¥ bli deaktivert.\n\nLagre arbeidet ditt og lukk alle andre programmer." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Oppgradering ble lastet ned" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Bruk oppgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Din Tails enhet ble oppgradert uten problemer.</b>\n\nNoen sikkerhetsfunksjoner ble midlertidig avskrudd. \nDu bÞr starte Tails pÃ¥ nytt med den nye versjonen snarest mulig. \n\nVil du starte pÃ¥ nytt nÃ¥?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Omstart av Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Omstart nÃ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Omstart senere" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Feil under omstart av systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Omstart av systemet feilet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Feil under avstenging av nettverket" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Avstenging av nettverket feilet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Oppgraderer systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Din Tails-enhet oppgraderesâŠ</b>\n\nAv sikkerhetsmessige Ã¥rsaker, er nettverkforbindelser nÃ¥ avskrudd." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>En feil oppstod under installering av oppgraderingen</b>\n\nDin Tails-enhet mÃ¥ repareres og kan kanskje ikke startes igjen.\n\nFÞlg instruksjonene pÃ¥ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Feil under installasjon av oppgraderingen" diff --git a/nl.po b/nl.po deleted file mode 100644 index d1023a1fc..000000000 --- a/nl.po +++ /dev/null @@ -1,274 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# André Koot meneer@tken.net, 2016 -# bacovane bart-ts@tushmail.com, 2019 -# cialenhh c1914502@drdrb.com, 2013 -# Cleveridge erwin.de.laat@cleveridge.org, 2014 -# Joost Rijneveld joost@joostrijneveld.nl, 2014 -# Joren Vandeweyer jorenvandeweyer@gmail.com, 2017 -# Roy Jacobs, 2016 -# Tjeerd transifex@syrion.net, 2014 -# Tonnes tonnes.mb@gmail.com, 2019 -# jessesteinen inactive+jessesteinen@transifex.com, 2013 -# Volluta volluta@tutanota.com, 2015-2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-15 11:21+0000\n" -"Last-Translator: Tonnes tonnes.mb@gmail.com\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Voor debug-informatie, voer het volgende command uit: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Fout bij het controleren op upgrades" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Het was niet mogelijk om te bepalen of een bijgewerkte versie beschikbaar is op onze website.</b>\n\nControleer uw netwerkverbinding en start Tails opnieuw op om de upgrade nogmaals te proberen.\n\nAls het probleem aanhoudt, ga dan naar file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.nl.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "voor deze versie is geen automatische upgrade beschikbaar via onze website" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "Je toestel is niet gecreëerd door middel van de Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails is gestart vanaf een DVD of een read-only apparaat" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Er is onvoldoende vrije ruimte op het Tails systeem partitie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "onvoldoende geheugen beschikbaar op dit systeem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Geen uitleg beschikbaar door '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Het systeem is up-to-date" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Deze versie van Tails is verouderd, en kan beveiligingsproblemen bevatten." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "De beschikbare incrementele upgrade vereist %{space_needed}s vrije ruimte op de Tails systeem partitie, maar slechts %{free_space}s is beschikbaar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "De beschikbare incrementele upgrade vereist %{memory_needed}s vrije ruimte, maar slechts %{free_memory}s is beschikbaar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Een incrementele upgrade is beschikbaar, maar geen volledige upgrade.\nDit zou niet moeten gebeuren. Rapporteer alstublieft een bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Fout tijdens het detecteren van beschikbare upgrades" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>U zou een upgrade naar %{name}s %{version}s moeten uitvoeren.</b>\n\nGa voor meer informatie over deze nieuwe versie naar %{details_url}s\n\nWe raden aan alle andere toepassingen te sluiten tijdens de upgrade.\nHet downloaden van de upgrade kan lang duren, van enkele minuten tot een paar uur.\n\nDownloadgrootte: %{size}s\n\nWilt u nu upgraden?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Upgrade beschikbaar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Upgrade nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Upgrade later" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Je zult handmatig moeten bijwerken naar %{name}s %{version}s.</b>\n\nMeer informatie over deze nieuwe versie kun je vinden op %{details_url}s.\n\nHet is onmogelijk je toestel automatisch te upgraden naar deze nieuwe versie: %{explanation}s.\n\nVoor uitleg hoe je handmatig bijwerkt, ga je naar https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Nieuwe versie beschikbaar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Upgrade aan het downloaden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "De upgrade naar %{name}s %{version}s wordt gedownload..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>De upgrade kon niet gedownload worden.</b>\n\nControleer de netwerkverbinding en start Tails opnieuw op om de upgrade nogmaals te proberen.\n\nAls het probleem aanhoudt, ga dan naar file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Error tijdens het downloaden van de upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Outputbestand '%{output_file}s' bestaat niet, maar tails-iuk-get-target-file klaagde niet. Rapporteer alstublieft een bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Error tijdens het maken van de tijdelijke download directory" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Maken van tijdelijke download directory mislukt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Kon geen downloadserver kiezen.</b>\n\nDit hoort niet te gebeuren. Vul a.u.b. een bugreport in." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Fout tijdens het kiezen van downloadserver" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "De upgrade is gedownload.\n\nDe netwerkverbinding wordt nu uitgeschakeld.\n\nSla uw werk op en sluit alle andere toepassingen." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Upgrade gedownload" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Upgrade toepassen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Je Tails apparaat is met succes geÃŒpgraded.</b>\n\nSommige beveiligingsopties werden tijdelijk uitgeschakeld.\nJe kunt het beste z.s.m. Tails in de nieuwe versie herstarten.\n\nWil je nu herstarten?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Herstart Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Herstart nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Herstart later" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Error tijdens het herstarten van het systeem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Systeem herstarten mislukt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Error tijdens het afsluiten van het netwerk" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Mislukt om netwerk af te sluiten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Systeem aan het upgraden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Uw Tails apparaat wordt geÃŒpgradet...</b>\n\nOm veiligheidsredenen wordt het netwerk nu uitgeschakeld." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Er is een fout opgetreden bij het installeren van de upgrade.</b>\n\nJe Tails apparaat moet gerepareerd worden en kan mogelijk niet opnieuw opstarten..\n\nVolg s.v.p. de instructies op file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Error tijdens het installeren van de upgrade" diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po deleted file mode 100644 index 5d3d80315..000000000 --- a/nl_BE.po +++ /dev/null @@ -1,249 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Joren Vandeweyer jorenvandeweyer@gmail.com, 2017 -# Katrien Igodt kigodt@gmail.com, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-30 21:23+0000\n" -"Last-Translator: Joren Vandeweyer jorenvandeweyer@gmail.com\n" -"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl_BE\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Voor debug-informatie, voer het volgende command uit: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Fout bij het controleren naar updates" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Het was niet mogelijk om te bepalen of een bijgewerkte versie beschikbaar is op onze website.</b>\n\nControleer uw netwerkverbinding en start Tails opnieuw op om de upgrade nogmaals te proberen.\n\nAls het probleem aanhoudt, ga dan naar file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.nl.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "Voor deze versie is er geen automatische upgrade beschikbaar op onze website" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "uw apparaat werd niet gecreeërd gebruik makende van de Tails Installer" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails werd gestart vanop een DVD of een read-only apparaat" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "er is onvoldoende vrije ruimte op de Tails systeempartitie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "onvoldoende geheugen beschikbaar op dit systeem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Geen uitleg beschikbaar door '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Het systeem is up-to-date" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Deze versie van Tails is verouderd en kan beveiligingsproblemen bevatten." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "De beschikbare incrementele upgrade vereist %{space_needed}s vrije ruimte op de Tails systeem partitie, maar slechts %{free_space}s is beschikbaar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "De beschikbare incrementele upgrade vereist %{memory_needed}s vrije ruimte, maar slechts %{free_memory}s is beschikbaar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Een incrementele upgrade is beschikbaar, maar geen volledige upgrade.\nDit zou niet moeten gebeuren. Rapporteer alstublieft een bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Fout bij het detecteren van beschikbare upgrades" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "</b>U moet naar %{name}s %{version}s bijwerken.</b>\n\nVoor meer informatie over deze nieuwe versie kunt u naar %{details_url}s gaan.\n\nHet wordt aanbevolen om alle programma's af te sluiten tijdens het bijwerken.\nHet downloaden van de upgrade kan enige tijd duren, verschillend van een paar minuten tot enkele uren.\nAlle netwerken worden uitgeschakeld als de upgrade is gedownload.\n\nBestandsgrootte download: %{size}s\n\nWil je nu bijwerken?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Upgrade beschikbaar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Nu upgraden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Later upgraden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "</b>U zult handmatig moeten bijwerken naar %{name}s %{version}s.</b>\n\nMeer informatie over deze nieuwe versie kunt u vinden op %{details_url}s.\n\nHet is onmogelijk uw toestel automatisch te upgraden naar deze nieuwe versie: %{explanation}s.\n\nVoor uitleg hoe u handmatig bijwerkt, gaat u naar https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Nieuwe versie beschikbaar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Upgrade aan het downloaden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "De upgrade aan het downloaden naar %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>De upgrade kon niet gedownload worden.</b>\n\nControleer de netwerkverbinding en start Tails opnieuw op om de upgrade nogmaals te proberen.\n\nAls het probleem aanhoudt, ga dan naar file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Fout bij het downloaden van de upgrade" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Outputbestand '%{output_file}s' bestaat niet, maar tails-iuk-get-target-file klaagde niet. Rapporteer alstublieft een bug." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Fout bij het aanmaken van een tijdelijke folder voor de download" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Maken van tijdelijke download directory mislukt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Kon geen download server kiezen.</b>\n\nDit hoort niet te gebeuren. Vul a.u.b. een bug report in." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Fout tijdens het kiezen van download server" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Uw Tails apparaat is met succes geÃŒpgraded.1\n\nSommige beveiligingsopties werden tijdelijk uitgeschakeld.\nU kunt het beste z.s.m. Tails in de nieuwe versie herstarten.\n\nWilt u nu herstarten?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Tails herstarten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Herstart nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Herstart later" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Fout bij het herstarten van het systeem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Niet in staat het systeem te herstarten" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Fout bij het uitschakelen van het netwerk" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Niet in staat het netwerk uit te schakelen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Het systeem aan het upgraden" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Uw Tails apparaat wordt geÃŒpgraded...</b>\n\nOm veiligheidsredenen wordt het netwerk nu uitgeschakeld." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Er is een fout opgetreden bij het installeren van de upgrade.</b>\n\nUw Tails apparaat moet gerepareerd worden en kan mogelijk niet opnieuw opstarten..\n\nVolg a.u.b. de instructies op file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Fout bij het installeren van de upgrade" diff --git a/pl.po b/pl.po deleted file mode 100644 index 97eac4cf0..000000000 --- a/pl.po +++ /dev/null @@ -1,253 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Aron aron.plotnikowski@cryptolab.net, 2014 -# Dawid, 2014 -# Dawid, 2014 -# Jakobus Buntownikus buntownix@gmail.com, 2016 -# Jakub Goldberg zenji.yamada.nihon@gmail.com, 2015 -# sebx, 2013-2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:27+0000\n" -"Last-Translator: Jakobus Buntownikus buntownix@gmail.com\n" -"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Aby uzyskaÄ informacje o debugowaniu, wywoÅaj nastÄpujÄ ce polecenie: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas wyszukiwania dostÄpnych aktualizacji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Nie moÅŒna okreÅliÄ, czy aktualizacja jest dostÄpna na naszej stronie internetowej.</b>\n\nSprawdź swoje poÅÄ czenie internetowe i zrestartuj Tails, aby spróbowaÄ ponowiÄ próbÄ aktualizacji.\n\nJeÅli problem bÄdzie siÄ powtarzaÅ, idź do file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "nie ma dostÄpnych automatycznych aktualizacji na naszej stronie dla tej wersji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "Twoje urzÄ dzenie nie zostaÅo utworzone przy uÅŒyciu instalatora Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails zostaÅ uruchomiony z pÅyty DVD lub z urzÄ dzenia tylko do odczytu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "nie ma wystarczajÄ co wolnego miejsca na partycji systemu Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "nie ma wystarczajÄ cej iloÅci pamiÄci na tym systemie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nie ma dostÄpnego wyjaÅnienia dla powodu '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "System jest aktualny." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Ta wersja Tails jest nieaktualna i moÅŒe mieÄ problemy z bezpieczeÅstwem." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "NastÄpujÄ ca przyrostkowa aktualizacja wymaga %{space_needed}s wolnego miejsca na partycji systemu Tails. Obecnie jest tylko %{free_space}s dostÄpnego miejsca." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "NastÄpujÄ ca aktualizacja wymaga %{memory_needed}s wolnej pamiÄci. Obecnie tylko %{free_memory}s jest dostÄpnych." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Przyrostkowa aktualizacja jest dostÄpna. PeÅna aktualizacja nie jest dostÄpna.\nJeÅli uwaÅŒasz, ÅŒe to bÅÄ d, prosimy o jego zgÅoszenie." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas wyszukiwania dostÄpnych aktualizacji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>PowinieneÅ zaktualizowaÄ system do %{name}s %{version}s.</b>\n\nAby uzyskaÄ wiÄcej informacji na temat nowej wersji, idź do %{details_url}s.\n\nZaleca siÄ zamkniÄcie wszystkich otwartych aplikacji w czasie aktualizacji.\nPobieranie aktualizacji moÅŒe zajÄ Ä sporo czasu, od kilku minut do nawet kilku godzin.\nPoÅÄ czenie sieciowe zostanie wyÅÄ czone po pobraniu aktualizacji.\n\nRozmiar pliku do pobrania: %{size}s\n\nCzy chcesz teraz zaktualizowaÄ system?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "DostÄpna aktualizacja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Aktualizuj teraz" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Aktualizuj później" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>PowinieneÅ wykonaÄ rÄcznÄ aktualizacjÄ do %{name}s %{version}s.</b>\n\nAby uzyskaÄ wiÄcej informacji na temat nowej wersji, przejdź do %{details_url}s.\n\nNie jest moÅŒliwe automatyczne uaktualnienie Twojego urzÄ dzenia do nowej wersji: %{explanation}s.\n\nAby dowiedzieÄ siÄ jak rÄcznie zaktualizowaÄ, przejdź do https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Nowa wersja jest dostÄpna" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Pobierania aktualizacji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Trwa pobieranie aktualizacji do %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Aktualizacja nie mogÅa byÄ pobrana.</b>\n\nSprawdź swoje poÅÄ czenie internetowe i zrestartuj Tails, aby spróbowaÄ ponownie. JeÅli problem bÄdzie siÄ powtarzaÅ idź do file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas pobierania aktualizacji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Plik wyjÅciowy '%{output_file}s' nie istnieje, ale tails-iuk-get-target-file nie wykryÅ tego. ProszÄ zgÅoÅ bÅÄ d." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas tworzenia tymczasowego folderu pobierania" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Nie udaÅo siÄ utworzyÄ tymczasowego folderu pobierania" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nie udaÅo siÄ wybraÄ serwera pobierania</b>\n\nTo nie powinno siÄ zdarzyÄ. ProszÄ zaraportowaÄ bÅÄ d" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "BÅÄ d podczas wybierania serwera pobierania" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Twój system Tails zostaÅ pomyÅlnie zaktualizowany.</b>\n\nNiektóre funkcje bezpieczeÅstwa zostaÅy tymczasowo wyÅÄ czone.\nPowinieneÅ zrestartowaÄ Tails na nowej wersji jak najszybciej.\n\nCzy chcesz teraz zrestartowaÄ?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Zrestartuj Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Zrestartuj teraz" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Zrestartuj później" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas restartowania systemu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Nie udaÅo siÄ zrestartowaÄ system" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas wyÅÄ czania sieci" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Nie udaÅo siÄ wyÅÄ czyÄ sieci" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Trwa aktualizacja systemu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Trwa aktualizacja Tails...</b>\n\nZe wzglÄdów bezpieczeÅstwa poÅÄ czenie sieciowe jest teraz wyÅÄ czone." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>WystÄ piÅ bÅÄ d podczas instalacji aktualizacji.</b>\n\n\Twoje urzÄ dzenie Tails musi byÄ zreperowane. ByÄ moÅŒe system Tails nie bÄdzie mógÅ siÄ w ponownie uruchomiÄ.\n\n\ProszÄ postÄpowaÄ zgodnie z instrukcjami na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "WystÄ piÅ bÅÄ d podczas aktualizacji" diff --git a/pt.po b/pt.po deleted file mode 100644 index ba56e69b8..000000000 --- a/pt.po +++ /dev/null @@ -1,256 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# alfalb.as, 2015 -# alfalb_mansil, 2014 -# André Monteiro andre.monteir@gmail.com, 2014 -# Bruno D. Rodrigues bruno.rodrigues@litux.org, 2015 -# MS, 2017 -# Manuela Silva inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com, 2015 -# MS, 2018 -# Pedro Albuquerque palbuquerque73@gmail.com, 2014 -# Sérgio Marques smarquespt@gmail.com, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-07 16:04+0000\n" -"Last-Translator: MS\n" -"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:696 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Para obter informação de depuração, execute o seguinte comando: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Ocorreu um erro enquanto procurava por atualizações" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:219 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Não foi possÃvel determinar se existe uma atualização disponÃvel no nosso sÃtio da Web.</b>\n\nVerifique a sua ligação de rede, e reinicie o Tails para tentar atualizar novamente.\n\nSe o problema persistir, utilize o ficheiro file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:234 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "não está disponÃvel nenhuma atualização automática no nosso sÃtio da web para esta versão" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:240 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "o seu dispositivo não foi criado com o Instalador Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:245 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "O Tails foi iniciado a partir de um DVD ou de um dispositivo só-de-leitura" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:250 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "não existe espaço suficiente na partição do sistema Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:255 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "não tem disponÃvel memória suficiente neste sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nenhuma explicação disponÃvel para o erro '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "O sistema está atualizado" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:286 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Esta versão de Tails está desatualizada, podem haver problemas de segurança." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:318 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "A atualização disponÃvel requer %{space_needed}s de espaço livre na partição de sistema Tails, mas apenas %{free_space}s está disponÃvel." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "A atualização disponÃvel requer %{memory_needed}s de memória livre, mas você apenas dispões de %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:356 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Uma atualização incremental está disponÃvel, mas a total não.\nIsto não devia suceder. Por favor reporte o erro." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Erro na deteção de atualizações disponÃveis" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Deveria atualizar para %{name}s %{version}s.</b>\n\nPara mais informação sobre esta nova versão, vá para %{details_url}s\n\nRecomenda-se que feche todas as aplicações abertas durante a atualização.\nA transferência da atualização pode demorar algum tempo, desde alguns minutos até algumas horas.\nA rede será desativada depois transferir a atualização.\n\nTamanho do ficheiro: %{size}s\n\nDeseja atualizar agora?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Atualização disponÃvel" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Atualize agora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Atualize mais tarde" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:395 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Deveria atualizar manualmente para %{name}s %{version}s.</b>\n\nPara mais informação sobre esta nova versão vá a %{details_url}s\n\nNão é possÃvel atualizar automaticamente o seu dispositivo para esta nova versão: %{explanation}s.\n\nPara saber como atualizar manualmente, vá a https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:411 -msgid "New version available" -msgstr "DisponÃvel nova versão" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:468 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "A transferir a atualização" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:471 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "A transferir a atualização para %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:512 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Não foi possÃvel transferir a atualização.</b>\n\nVerifique a sua ligação de rede, e reinicie o Tails para tentar atualizar novamente.\n\nSe o problema persistir, utilize o file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:528 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:547 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Erro durante a transferência da atualização" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:540 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "O ficheiro de saÃda file '%{output_file}s' não existe, mas o tails-iuk-get-target-file não se queixou. Por favor reporte o erro." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Erro ao criar a pasta temporária da transferência" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:562 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Falha ao criar a pasta temporária da transferência" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:586 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Não foi possÃvel escolher o servidor de transferência.</b>\n\nIsto não deveria acontecer. Por favor, comunique um erro." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:590 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Erro ao escolher o servidor de transferência" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:607 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>O seu dispositivo Tails foi atualizado com sucesso.</b>\n\nAlgumas funcionalidades de segurança foram temporariamente desativadas.\nDeve reiniciar o Tails na nova versão o mais breve possÃvel.\n\nDeseja reiniciar agora?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Reiniciar Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart now" -msgstr "Reiniciar agora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart later" -msgstr "Reiniciar mais tarde" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Ocorreu um erro durante o reinicio do sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Não foi possÃvel reiniciar o sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:643 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Ocorreu um erro ao dsligar a rede" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:646 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Não foi possÃvel desligar a rede" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:656 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "A atualizar o sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:658 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>O seu dispositivo Tails está a ser atualizado...</b>\n\nPor razões de segurança, a rede foi desativada." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:691 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Ocorreu um erro aquando da instalação da atualização.</b>\n\nO seu dispositivo Tails necessita de ser reparado e pode não conseguir reiniciar.\n\nPor favor siga as instruções em file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:701 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Ocorreu um erro durante a instalação da atualização" diff --git a/pt_PT.po b/pt_PT.po deleted file mode 100644 index 240a25440..000000000 --- a/pt_PT.po +++ /dev/null @@ -1,265 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Manuela Silva manuelarodsilva@gmail.com, 2019 -# Rui xymarior@yandex.com, 2019 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-03 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva manuelarodsilva@gmail.com\n" -"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_PT\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Para obter informação de depuração de erros, execute o seguinte comando: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Erro enquanto pesquisava por atualizações" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Não foi possÃvel determinar se existe uma atualização disponÃvel no nosso sÃtio da Web.</b>\n\nVerifique a sua ligação de rede e reinicie o Tails para tentar atualizar novamente.\n\nSe o problema persistir, utilize o ficheiro file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "não está disponÃvel nenhuma atualização automática no nosso sÃtio da web para esta versão" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "o seu dispositivo não foi criado com o Instalador Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "O Tails foi iniciado a partir de um DVD ou de um dispositivo só de leitura" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "não existe espaço suficiente na partição do sistema Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "não tem disponÃvel memória suficiente neste sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nenhuma explicação disponÃvel para o erro '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "O sistema está atualizado" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Esta versão do Tails está desatualizada, e poderá ter problemas de segurança." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "A atualização disponÃvel requer %{space_needed}s de espaço livre na partição de sistema Tails, mas está disponÃvel apenas %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "A atualização disponÃvel requer %{memory_needed}s de memória livre, só está disponÃvel %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Está disponÃvel uma atualização incremental, mas a atualização total não.\nIsto não devia acontecer. Por favor reporte o erro." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Erro enquanto detetava as atualizações disponÃveis" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Deve atualizar para o %{name}s %{version}s.</b>\n\nPara mis informações sobre esta versão, aceda a %{details_url}s\n\nRecomendamos que feche todos os outros programas abertos durante a atualização.\nPode demorar algum tempo o descarregamento da atualização, desde a alguns minutos até horas.\n\nTamanho do descarregamento: %{size}s\n\nQuer atualizar agora?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Atualização disponÃvel" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Atualizar Agora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Atualizar Mais Tarde" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Devia atualizar manualmente para o %{name}s %{version}s.</b>\n\nPara mais informação sobre esta nova versão aceda a %{details_url}s\n\nNão é possÃvel atualizar automaticamente o seu dispositivo para esta nova versão: %{explanation}s.\n\nPara saber como atualizar manualmente, aceda a https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "DisponÃvel Nova Versão" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "A transferir a atualização" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "A transferir a atualização para %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Não foi possÃvel transferir a atualização.</b>\n\nVerifique a sua ligação de rede e reinicie o Tails para tentar atualizar novamente.\n\nSe o problema persistir, utilize o file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Erro durante a transferência da atualização" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "O ficheiro de saÃda file '%{output_file}s' não existe, mas o tails-iuk-get-target-file não se queixou. Por favor reporte o erro." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Erro enquanto criava a pasta temporária da transferência" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Não foi possÃvel criar a pasta temporária da transferência" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Não foi possÃvel escolher o servidor de descarregamento.</b>\n\nIsto não deveria acontecer. Por favor, comunique um erro." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Erro ao escolher o servidor de descarregamento" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "A atualização foi descarregada com sucesso.\n\nA ligação à rede será agora desligada.\n\nPor favor guarde o seu trabalho e feche todos os programas." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Atualização descarregada com sucesso" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Aplicar atualização" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>O seu dispositivo Tails foi atualizado com sucesso.</b>\n\nAlgumas funcionalidades de segurança foram temporariamente desativadas.\nDeve reiniciar o Tails na nova versão o mais breve possÃvel.\n\nDeseja reiniciar agora?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Reiniciar Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Reiniciar Agora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Reiniciar Mais Tarde" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Erro enquanto reiniciava o sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Não foi possÃvel reiniciar o sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Erro enquanto desligava a rede" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Não foi possÃvel desligar a rede" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "A atualizar o sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>O seu dispositivo Tails está a ser atualizado...</b>\n\nPor razões de segurança, a rede foi desativada." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Ocorreu um erro durante a instalação da atualização.</b>\n\nO seu dispositivo Tails necessita de ser reparado e pode não conseguir reiniciar.\n\nPor favor siga as instruções em file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Erro enquanto instalava a atualização" diff --git a/ru.po b/ru.po deleted file mode 100644 index 2728385d0..000000000 --- a/ru.po +++ /dev/null @@ -1,270 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Evgeny Aleksandrov 5678lutya@gmail.com, 2019 -# Misha Dyachuk Wikia@scryptmail.com, 2016 -# Oul Gocke beandonlybe@yandex.ru, 2014 -# tetyana muirhead, 2015 -# Timofey Lisunov solokot@gmail.com, 2016 -# Uho Lot yavinav@gmail.com, 2016 -# ÐÐµÑ ÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÐЌОÑÑОй vadmeh@yandex.ru, 2013 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-07 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Evgeny Aleksandrov 5678lutya@gmail.com\n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ЧÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑеÑÑ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŸÐ± ПÑлаЎке, вÑпПлМОÑе ÑлеЎÑÑÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÑ: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ÐÑОбка пÑПвеÑкО ПбМПвлеМОй" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ÐÑОбка пÑПвеÑкО ПбМПвлеМОй, Ма МаÑеЌ ÑайÑе.</b>\n\nÐÑПвеÑÑÑе ÑПеЎОМеМОе Ñ ÑеÑÑÑ Ðž пеÑезапÑÑÑОÑе Tails. ÐПÑле, еÑе Ñаз пÑПвеÑÑÑе ПбМПвлеМОÑ.\n\nÐÑлО пÑПблеЌа Ме ÑÑÑÑаМеМа, ÑПгЎа пеÑейЎОÑе пП ÑÑÑлке file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ÐŽÐ»Ñ ÑÑПй веÑÑОО МеЎПÑÑÑпМП авÑПЌаÑОÑеÑкПе ПбМПвлеМОе Ñ ÐœÐ°ÑегП ÑайÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП Ме бÑлП ÑПзЎаМП пÑО пПЌПÑО ÑÑÑаМПвÑОка Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails бÑла запÑÑеМа Ñ DVD-ЎОÑка ОлО ÑÑÑÑПйÑÑва, ЎПÑÑÑпМПгП ÑПлÑкП ÐŽÐ»Ñ ÑÑеМОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Ма ÑОÑÑеЌМПЌ ÑазЎеле Tails МеЎПÑÑаÑПÑМП ÑвПбПЎМПгП ЌеÑÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "МеЎПÑÑаÑПÑМП паЌÑÑО" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ÐÐ»Ñ Ð¿ÑОÑÐžÐœÑ '%{reason}s' ÐœÐµÑ ÐŸÐ±ÑÑÑМеМОÑ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "УÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ Ð²Ñе ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑОÑÑеЌÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "ÐÐ°ÐœÐœÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ Tails ÑÑÑаÑела О ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐžÐŒÐµÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑМПÑÑО." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "ÐЌеÑÑееÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑелÑМПе ПбМПвлеМОе ÑÑебÑÐµÑ %{space_needed}s ÑвПбПЎМПгП пÑПÑÑÑаМÑÑва в ÑОÑÑеЌМПЌ ÑазЎеле Tails, МП ÑПлÑкП %{free_space}s ЎПÑÑÑпМП." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "ÐЌеÑÑееÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑелÑМПе ПбМПвлеМОе ÑÑебÑÐµÑ %{memory_needed}s ÑвПбПЎМПй паЌÑÑО, МП ÑПлÑкП %{free_memory}s ЎПÑÑÑпМП." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ÐПÑÑÑпМП ÑПлÑкП ЎПпПлМОÑелÑМПе, а Ме пПлМПе ПбМПвлеМОе. ÐÑПгП Ме ЎПлжМП бÑлП пÑПОзПйÑО. СППбÑОÑе Пб ПÑОбке." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ÐÑОбка пÑО пПОÑке ЎПÑÑÑпМÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐ¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "ÐаЌ ÑÑÐŸÐžÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑÑÑ ÐŽÐŸ %[name]s %[version]s.\n\nÐÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑПбМПй ОМÑПÑЌаÑОО Пб ÑÑПй МПвПй веÑÑОО пеÑейЎОÑе к %[details_url]s\n\nÐÑ ÑекПЌеМЎÑеЌ ваЌ закÑÑÑÑ ÐŸÑÑалÑÐœÑе пÑОлПжеМОÑ, пПка бÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑПОÑÑ ÐŸÐŽÐžÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐµ\nÐагÑÑзка ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð·Ð°ÐœÑÑÑ Ð·ÐœÐ°ÑОÑелÑМПе вÑÐµÐŒÑ â ÐŸÑ ÐœÐµÑкПлÑÐºÐžÑ ÐŒÐžÐœÑÑ ÐŽÐŸ МеÑкПлÑÐºÐžÑ ÑаÑПв.\n\nÐ Ð°Ð·ÐŒÐµÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ: %[size]s\n\nÐÑ Ñ ÐŸÑОÑе вÑпПлМОÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ ÑейÑаÑ?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ÐбМПвлеМОе ЎПÑÑÑпМП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ÐбМПвОÑÑ ÑейÑаÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ÐбМПвОÑÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐµ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>ÐаЌ МаЎП вÑÑÑÐœÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑÑÑ ÐŽÐŸ %{name}s %{version}s.</b>\n\nÐÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑелÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО Пб ÑÑПй МПвПй веÑÑОО, пеÑейЎОÑе к %{details_url}s\n\nÐбМПвОÑÑ ÐаÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП ЎП МПвПй веÑÑОО авÑПЌаÑОÑеÑкО МевПзЌПжМП: %{explanation}s.\n\nЧÑÐŸÐ±Ñ ÑзМаÑÑ, как ÑЎелаÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð²ÑÑÑÐœÑÑ, пеÑейЎОÑе к https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ÐПÑÑÑпМа ÐœÐŸÐ²Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ÐÐŽÐµÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзка ПбМПвлеМОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "ÐагÑÑзка ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ÐбМПвлеМОе Ме ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжеМП.</b>\n\nÐÑПвеÑÑÑе ÑеÑÑ, О пеÑезапÑÑÑОÑе Tails, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑаÑÑÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ ÐµÑе Ñаз.\n\nÐÑлО пÑПблеЌа ÑÐŸÑ ÑаМОÑÑÑ, ÑЌПÑÑОÑе file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ÐÑОбка загÑÑзкО ПбМПвлеМОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "ÐÑÑ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ Ñайла '%{output_file}s' Ме ÑÑÑеÑÑвÑеÑ, МП tails-iuk-get-target-file Ме ÑППбÑОл П пÑПблеЌе. ÐПжалÑйÑÑа, ÑППбÑОÑе Пб ПÑОбке." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ÐÑОбка ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ Ð²ÑеЌеММПй папкО ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "СПзЎаÑÑ Ð²ÑеЌеММÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО Ме ÑЎалПÑÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Ðе ÑЎалПÑÑ Ð²ÑбÑаÑÑ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО.</b>\n\nÐÑП Ме ЎПлжМП бÑлП ÑлÑÑОÑÑÑÑ. ÐПжалÑйÑÑа, ÑППбÑОÑе Пб ПÑОбке." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ÐÑОбка пÑО вÑбПÑе ÑеÑвеÑа загÑÑзкО" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "ÐбМПвлеМОе бÑлП ÑÑпеÑМП загÑÑжеМП.\n\nСеÑевПе ПÑклÑÑеМОе ÑейÑÐ°Ñ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑклÑÑеМП.\n\nÐПжалÑйÑÑа, ÑÐŸÑ ÑаМОÑе ÑÐ²ÐŸÑ ÑабПÑÑ Ðž закÑПйÑе вÑе ПÑÑалÑÐœÑе пÑОлПжеМОÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "ÐбМПвлеМОе ÑÑпеÑМП загÑÑжеМП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "ÐÑОЌеМОÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>ÐаÑе Tails-ÑÑÑÑПйÑÑвП бÑлП ÑÑпеÑМП ПбМПвлеМП.</b>\n\nÐекПÑПÑÑе МаÑÑÑПйкО безПпаÑМПÑÑО бÑлО вÑеЌеММП ПÑклÑÑеМÑ.\nÐÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð¿ÐµÑезапÑÑÑОÑÑ ÐœÐŸÐ²ÑÑ Ð²ÐµÑÑÐžÑ Tails как ЌПжМП ÑкПÑее.\n\nХПÑОÑе пеÑезапÑÑÑОÑÑ ÑейÑаÑ?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "ÐеÑезапÑÑÑОÑÑ Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "ÐеÑезапÑÑÑОÑÑ ÑейÑаÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "ÐеÑезапÑÑÑОÑÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐµ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ÐÑОбка пÑО пеÑезапÑÑке ÑОÑÑеЌÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Ðе ÑЎалПÑÑ Ð¿ÐµÑезапÑÑÑОÑÑ ÑОÑÑеЌÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ÐÑОбка пÑО ПÑклÑÑеМОО ÑеÑО" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Ðе ÑЎалПÑÑ ÐŸÑклÑÑОÑÑ ÑеÑÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ÐÐŽÐµÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ ÑОÑÑеЌÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>УÑÑаМавлОваеÑÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ма ваÑе Tails-ÑÑÑÑПйÑÑвП...</b>\n\nÐ ÑелÑÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑМПÑÑО ÑеÑÑ ÐŸÑклÑÑеМа." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>РпÑПÑеÑÑе ÑÑÑаМПвкО ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑПОзПÑла ПÑОбка.</b>\n\nÐаÑе Tails-ÑÑÑÑПйÑÑвП ÐœÑжЎаеÑÑÑ Ð² вПÑÑÑаМПвлеМОО, О, вПзЌПжМП, Ме ÑÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑОÑÑÑÑ Ð²ÐœÐŸÐ²Ñ.\n\nÐПжалÑйÑÑа, ÑлеЎÑйÑе ОМÑÑÑÑкÑОÑÐŒ пП ÑÑÑлке file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ÐÑОбка ÑÑÑаМПвкО ПбМПвлеМОÑ" diff --git a/sk.po b/sk.po deleted file mode 100644 index 2596325fc..000000000 --- a/sk.po +++ /dev/null @@ -1,265 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Juraj CigáŠkusavica@gmail.com, 2019 -# Roman 'Kaktuxista' Benji romanbeno273@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-15 23:34+0000\n" -"Last-Translator: Juraj CigáŠkusavica@gmail.com\n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Pre informácie ku diagnostike chÃœb, spustite nasledujúci prÃkaz: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Chyba pri kontrole aktualizácii" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Nebolo moÅŸné zistiÅ¥, Äi je na naÅ¡ej webovej stránke dostupná aktualizácia.</b>\n\nSkontrolujte si vaÅ¡e internetové pripojenie a reÅ¡tartujte Tails za úÄelom ÄalÅ¡ieho pokusu o aktualizáciu.\n\nAk bude problém pretrvávaÅ¥, navÅ¡tÃvte stránku file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "pre túto verziu nie je z naÅ¡ej webovej stránky dostupná ÅŸiadna automatická aktualizácia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "vaÅ¡e zariadenie nebolo vytvorené pomocou inÅ¡talátora Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails bol spustenÃœ z DVD alebo zo zariadenia len na ÄÃtanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "nie je dostatok voÄŸného miesta na systémovej partÃcii Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "nie je dostatok dostupnej pamÀte na tomto systéme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Pre dÃŽvod '%{reason}' nie je dostupnÃœ ÅŸiadny vysvetÄŸovacà text." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Systém je aktuálny" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Táto verzia Tails je zastaraná a mÃŽÅŸe obsahovaÅ¥ bezpeÄnostné chyby." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Dostupná rozÅ¡irujúca aktualizácia vyÅŸaduje %{space_needed} voÄŸného miesta na systémovej partÃcii Tails, zatiaÄŸ Äo k dispozÃcii je iba %{free_space}." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Dostupná rozÅ¡irujúca aktualizácia vyÅŸaduje %{space_needed} voÄŸnej pamÀte, zatiaÄŸ Äo k dispozÃcii je iba %{free_space}." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Je dostupná rozÅ¡irujúca aktualizácia, ale zato ÅŸiadna úplná.\nToto by sa nemalo stávaÅ¥. ProsÃme, tento bug nahláste." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Chyba pri zisÅ¥ovanà dostupnÃœch aktualizáciÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Mali by ste prejsÅ¥ na %{name}s %{version}s.</b>\n\nÄalÅ¡ie informácie o novej verzii nájdete na %{details_url}s\n\nOdporúÄame vám, aby ste poÄas aktualizácie zatvorili vÅ¡etky ostatné aplikácie.\nPreberanie tejto aktualizácie mÃŽÅŸe trvaÅ¥ dlho, od niekoÄŸkÃœch minút aÅŸ po hodiny.\n\nVeÄŸkosÅ¥: %{size}s\n\nChcete vykonaÅ¥ aktualizáciu hneÄ teraz?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Je dostupná aktualizácia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "AktualizovaÅ¥ teraz" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "AktualizovaÅ¥ neskÃŽr" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Mali by ste vykonaÅ¥ manuálnu aktualizáciu na %{name} %{version}.</b>\n\nÄalÅ¡ie informácie o novej verzii nájdete na %{details_url}\n\nVaÅ¡e zariadenie nie je moÅŸné automaticky aktualizovaÅ¥ na túto novú verziu: %{explanation}\n\nAk sa chcete dozvedieÅ¥, ako manuálne aktualizovaÅ¥ systém, navÅ¡tÃvte stránku https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Je dostupná nová verzia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Aktualizácia sa preberá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Preberá sa aktualizácia %{name} %{version}..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Aktualizáciu sa nepodarilo prevziaÅ¥.</b>\n\nSkontrolujte vaÅ¡e internetové pripojenie a reÅ¡tartujte Tails za úÄelom ÄalÅ¡ieho pokusu o aktualizáciu.\n\nAk bude problém pretrvávaÅ¥, navÅ¡tÃvte stránku file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Chyba pri preberanà aktualizácie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "VÃœstupnÃœ súbor â%{output_file}â neexistuje, ale tails-iuk-get-target-file nevydal ÅŸiadnu správu o chybe. ProsÃm, túto chybu nahláste." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Chyba pri vytváranà doÄasného prieÄinka na preberanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Nepodarilo sa vytvoriÅ¥ doÄasnÃœ prieÄinok na preberanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nebolo moÅŸné zvoliÅ¥ server pre sÅ¥ahovanie</b>\n\nToto by sa nemalo staÅ¥. ProsÃm nahláste chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Chyba pri vÃœbere serveru pre prevzatie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Aktualizácia bola úspeÅ¡ne prevzatá.\n\nZariadenie sa odpojà zo siete.\n\nProsÃm, uloÅŸte si svoju prácu a zatvorte vÅ¡etky ostatné aplikácie." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Aktualizácia bola úspeÅ¡ne prevzatá" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "AktualizovaÅ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>VaÅ¡e Tails zariadenie bolo úspeÅ¡ne aktualizované.</b>\n\nNiektoré bezpeÄnostné funkcie boli doÄasne vypnuté.\nMali by ste reÅ¡tartovaÅ¥ Tails na novú verziu tak skoro, ako to len bude moÅŸné.\n\nChcete reÅ¡tartovaÅ¥ hneÄ teraz?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "ReÅ¡tartovaÅ¥ Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "ReÅ¡tartovaÅ¥ teraz" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "ReÅ¡tartovaÅ¥ neskÃŽr" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Chyba pri reÅ¡tartovanà systému" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Nepodarilo sa reÅ¡tartovaÅ¥ systém" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Chyba pri odpájanà sa zo siete" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Nepodarilo sa odpojiÅ¥ zo siete" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Systém sa aktualizuje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>VaÅ¡e Tails zariadenie sa práve aktualizuje...</b>\n\nZ bezpeÄnostnÃœch dÃŽvodov sú vÅ¡etky sieÅ¥ové funkcie teraz vypnuté." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Pri inÅ¡talácii aktualizácie sa objavila chyba.</b>\n\nVaÅ¡e Tails zariadenie potrebuje opravu a je moÅŸné, ÅŸe nezvládne reÅ¡tart.\n\nProsÃm, riaÄte sa pokynmi na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Chyba pri inÅ¡talácii aktualizácie" diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po deleted file mode 100644 index eb0603982..000000000 --- a/sk_SK.po +++ /dev/null @@ -1,249 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# DaÅ¡a Matúšová, 2016 -# once, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n" -"Last-Translator: DaÅ¡a Matúšová\n" -"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sk_SK\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Pre informácie ku diagnostike chÃœb, vykonajte nasledujúci prÃkaz: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Vyskytla sa chyba pri kontrole aktuálizáciÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Nepodarilo sa zistiÅ¥, Äi je aktualizácia z naÅ¡ej webstránky dostupná.</b>\n\nSkontrolujte, prosÃm, vaÅ¡e pripojenie, reÅ¡tartujte Tails a skúste systém znova aktualizovaÅ¥.\n\nAk problém pretrváva, otvorte si stránku file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.sk.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "z naÅ¡ej webstránky nie je pre túto verziu dostupná ÅŸiadna automatická aktualizácia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "vaÅ¡e zariadenie nebolo vytvorené pomocou Tails inÅ¡talátora" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails bol spustenÃœ z DVD alebo zo zariadenia iba na ÄÃtanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "na systémovej partÃcii Tail nie je dostatok voÄŸného miesta" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "nedostatok pamÀte v systéme" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nie je dostupné ÅŸiadne vysvetlenie pre '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Systém je plne aktualizovanÃœ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Táto verzia Tails je zastaraná a mÃŽÅŸe obsahovaÅ¥ bezpeÄnostné problémy." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Dostupná prÃrastková aktualizácia vyÅŸaduje %{space_needed}s voÄŸného miesta na systémovej partÃcii Tails, je vÅ¡ak dostupnÃœch len %{free_space}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Dostupná prÃrastková aktualizácia vyÅŸaduje %{memory_needed}s voÄŸnej pamÀte, je vÅ¡ak dostupnÃœch len %{free_memory}s." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Je dostupná prÃrastková aktualizácia, nie vÅ¡ak plná aktualizácia.\nTakáto situácia by nemala nastaÅ¥. Nahláste, prosÃm, chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Vyskytla sa chyba pri zisÅ¥ovanà dostupnÃœch aktualizáciÃ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>OdporúÄame Vám vykonaÅ¥ aktualizáciu na %{name}s %{version}s.</b>\n\nPre viac informácià o novej verzii, navÅ¡tÃvte %{details_url}s\n\nPoÄas aktualizácie sa odporúÄa ukonÄiÅ¥ vÅ¡etky spustené aplikácie.\nPreberanie aktualizácie mÃŽÅŸe trvaÅ¥ dlhú dobu, od niekoÄŸkÃœch minút po niekoÄŸko hodÃn.\nPo prevzatà aktualizácie bude zakázané pripojenie do siete.\n\nVeÄŸkosÅ¥ preberania: %{size}s\n\nPrajete si vykonaÅ¥ aktualizáciu teraz?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Dostupná aktualizácia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "AktualizovaÅ¥ teraz" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "AktualizovaÅ¥ neskÃŽr" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>OdporúÄame Vám vykonaÅ¥ manuálnu aktualizáciu na %{name}s %{version}s.</b>\n\nPre viac informácià o novej verzii, navÅ¡tÃvte %{details_url}s\n\nNie je moÅŸné vykonaÅ¥ automatickú aktualizáciu vášho zariadenia na novú verziu: %{explanation}s.\n\nAko vykonaÅ¥ manuálnu aktualizáciu, mÃŽÅŸete zistiÅ¥ na https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Dostupná nová verzia" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Preberanie aktualizácie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Preberanie aktualizácie %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Aktualizáciu sa nebolo moÅŸné prebraÅ¥.</b>\n\nSkontrolujte, prosÃm, vaÅ¡e pripojenie, reÅ¡tartujte Tails a skúste systém znova aktualizovaÅ¥.\n\nAk problém pretrváva, otvorte si stránku file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.sk.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Vyskytla sa chyba poÄas preberania aktualizácie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "VÃœslednÃœ súbor '%{output_file}s' neexistuje, ale tails-iuk-get-target-file nevykázal problém. Nahláste, prosÃm, chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Vyskytla sa chyba poÄas vytvárania doÄasného prieÄinku na preberanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Nepodarilo sa vytvoriÅ¥ doÄasnÃœ prieÄinok na preberanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nebolo moÅŸné zvoliÅ¥ server pre sÅ¥ahovanie</b>\n\nToto by sa nemalo staÅ¥. ProsÃm nahláste chybu." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Chyba pri vÃœbere serveru pre sÅ¥ahovanie" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>VaÅ¡e Tails zariadenie bolo úspeÅ¡ne aktualizované.</b>\n\nNiektoré bezpeÄnostné funkcie boli doÄasne zakázané.\nOdporúÄame vám Äo najskÃŽr reÅ¡tartovaÅ¥ Tails do novej verzie.\n\nPrajete si reÅ¡tartovaÅ¥ teraz?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "ReÅ¡tartovaÅ¥ Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "ReÅ¡tartovaÅ¥ teraz" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "ReÅ¡tartovaÅ¥ neskÃŽr" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Vyskytla sa chyba poÄas reÅ¡tartovania systému" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Nepodarilo sa reÅ¡tartovaÅ¥ systém" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Vyskytla sa chyba poÄas odpájania siete" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Nepodarilo sa odpojiÅ¥ sieÅ¥" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Aktualizácia systému" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Prebieha aktualizácia vášho Tails zariadenia...</b>\n\nZ bezpeÄnostnÃœch dÃŽvodov je pripojenie do siete zakázané." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Vyskytla sa chyba poÄas inÅ¡talácie aktualizácie.</b>\n\nVaÅ¡e Tails zariadenie vyÅŸaduje opravu a mÃŽÅŸe byÅ¥ neschopné reÅ¡tartu.\n\nRiaÄte sa, prosÃm, inÅ¡trukciami na stránke file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.sk.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Vyskytla sa chyba poÄas inÅ¡talácie aktualizácie" diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po deleted file mode 100644 index 54352cd49..000000000 --- a/sl_SI.po +++ /dev/null @@ -1,235 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# DuÅ¡an dusan.k@zoho.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-22 09:16+0000\n" -"Last-Translator: DuÅ¡an dusan.k@zoho.com\n" -"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl_SI\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:146 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667 -msgid "For debugging information, see /home/amnesia/.xsession-errors" -msgstr "Za info razhroÅ¡Äevanja poglejte /home/amnesia/.xsession-error" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Napaka med preverjanjem nadgradnje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:219 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b> Ni mogoÄe ugotoviti, ali je na voljo nadgradnja na naÅ¡em spletnem mestu. </ b>\n\n\nPreverite omreÅŸno povezavo in ponovno zaÅŸenite Sledi za ponovno nadgradnjo.\n\nÄe teÅŸava ne izgine, pojdite na datoteko: ///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:234 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ni avtomatske nadgradnje za to verzijo na maÅ¡em spletnem mestu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:240 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "vaÅ¡a naprava ni bila narejena z uporabo nameÅ¡Äevalnika Sledi " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:245 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Sledi so zagnane iz DVD-ja ali read-only naprave" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:250 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "ni dovolj prostega v sistemski particiji Sledi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:255 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "ta sistem nima dovolj spomina" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr " Na voljo ni pojasnila iz razloga '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Sistem je najnovejÅ¡i" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:286 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Verzija Sledi je zastarela in lahko ima varnostne luknje." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:318 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Primarna nadgradnja, ki je na voljo, potrebuje %{space_needed}s od proste particije sistema Sledi, vendar je samo %{free_space}s na razpolago." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Primarna nadgradnja, ki je na voljo, potrebuje %{memory_needed}s prostega spomina, toda samo %{free_memory}s je na razpolago." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:356 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Primarna nadgradnja, ki je na razpolago ni popolna.\nTo se nebi smelo narediti. SporoÄite hroÅ¡Äa." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Napaka pri zaznavanju razpoloÅŸljive nadgradnje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Morali bi nadgraditi v %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa veÄ info o tej novi verziji pojdite na %{details_url}s\n\nPriporoÄljivo je zapreti vse odprte programe in aplikacije med nadgradnjo.\nPrenos nadgradnje lahko traja nekaj Äasa, od nekaj minut do par ur.\nOmreÅŸje bo onemogoÄeno po prenosu nadgradnje.\n\nVelikost prenosa: %{size}s\n\nÅœelite nadgraditi sedaj?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 -msgid "Upgrade available" -msgstr "RazpoloÅŸljiva nadgradnja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Nadgradite sedaj" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Nadgradite kasneje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:395 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Morate roÄno nadgraditi v %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa veÄ info o tej verziji pojdite na %{details_url}s\n\nNi mogoÄe avtomatsko nadgraditi vaÅ¡e naprave na to novo verzijo: %{explanation}s.\n\nZa razumevanje kako roÄno namestiti nadgradnjo, pojdite na https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:411 -msgid "New version available" -msgstr "Nova verzija na razpolago" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:468 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "PrenaÅ¡anje nadgradnje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:471 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "PrenaÅ¡anje nadgradnje v %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:512 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Nadgradnjo ni mogoÄe sneti.</b>\n\nPreverite povezavo in ponovno zaÅŸenite Sledi za poskus ponovne nadgradnje.\n\nÄe teÅŸava ni reÅ¡ena, pojdite na:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:528 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:547 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Napaka pri prenaÅ¡anju nadgradnje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:540 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Izhodna datoteka '%{output_file}s' ne obstoja, toda tails-iuk-get-target-file nima pritoÅŸbe. Prosim sporoÄite hroÅ¡Äa." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Napaka pri ustvarjanju zaÄasnega imenika snemanja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:562 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "NeuspeÅ¡no ustvarjanje zaÄasnega imenika snemanja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:574 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>VaÅ¡a naprava Sledi je bila uspeÅ¡no nadgrajena.</b>\n\nNekatere varnostne funkcije so zaÄasno onemogoÄene.\nPonovno morate Äimhitreje zagnati Sledi z novo verzijo.\n\nÅœelite ponovni zagon sedaj?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:579 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Ponovni zagon Sledi" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:580 -msgid "Restart now" -msgstr "Ponovni zagon sedaj" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:581 -msgid "Restart later" -msgstr "Ponovni zagon kasneje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:592 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Napaka pri ponovnem zagonu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:595 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Neuspel ponovni zagon" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:610 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Napaka pri ugaÅ¡anju omreÅŸja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "NeuspeÅ¡no ugaÅ¡anje omreÅŸja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:623 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Nadgradnja sistema" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>VaÅ¡a naprava Sledi je nadgrajena...</b>\n\nIz varnostnih razlogov je omreÅŸje sedaj nedosegljivo." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:662 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Napaka se je pojavila pri namestitvi nadgradnje.</b>\n\nVaÅ¡a naprava Sledi potrebuje popravilo in je mogoÄe ne boste mogli zagnati. \n\nProsim sledite navodilom v datoteki:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Napaka pri namewstitvi nadgradnje" diff --git a/sq.po b/sq.po deleted file mode 100644 index 1bbf8de12..000000000 --- a/sq.po +++ /dev/null @@ -1,249 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Bujar Tafili, 2015-2016 -# THick Atmosphere co404@protonmail.ch, 2018 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-07 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-23 12:37+0000\n" -"Last-Translator: THick Atmosphere co404@protonmail.ch\n" -"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sq\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Për informacionin e korrigjimit të gabimeve, ekzekutoni komandën në vijim: sudo bishtin-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "U has një gabim gjatë kërkimit për përmirësime" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>S'mund të përcaktohet nëse një përmirësim është i disponueshëm nga webfaqja jonë.</b>\n\nKontrolloni lidhjen tuaj të internetit dhe rinisni Tails, që të përpiqeni ta përmirësoni sërish.\n\nNëse problemi vijon, shkoni tek skedari:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "s'ka përmirësim automatik të disponueshëm në webfaqen tonë, për këtë version " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "pajisja juaj s'është krijuar duke përdorur Instaluesin e Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails u nis nga një DVD, ose një pajisje "vetëm për lexim"" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "s'ka hapësirë të lirë të mjaftueshme në ndarjen e sistemit Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "s'ka mjaftueshëm kujtesë të disponueshme në këtë sistem" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Asnjë shpjegim i mundshëm për shkakun '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Sistemi është i përditësuar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Ky version i Tails është i vjetruar dhe mund të ketë probleme sigurie." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Përmirësimit shtesë të disponueshëm i duhet %{space_needed}s hapësirë e lirë në ndarjen e sistemit Tails, por vetëm %{free_space}s është në dispozicion." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Përmirësimit shtesë të disponueshëm i duhet %{memory_needed}s e kujtesës, por vetëm %{free_memory}s është në dispozicion." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Një përmirësim shtesë është i disponueshëm, por nuk është i gjithë përmirësimi.\nKjo s'do të ndodhë. Ju lutemi raportoni një gabim." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "U has një gabim ndërkohë që zbulonim përmirësimet në dispozicion" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Duhet ta përmirësoheni me %{name}s %{version}s.</b>\n\npër më shumë informacion rreth këtij versioni të ri, shkoni tek %{details_url}s\n\nRekomandohet që gjatë përmirësimit të mbyllen të gjitha aplikacionet e hapura.\nShkarkimi i përmirësimit mund të hajë pak kohë, nga disa minuta, deri tek pak orë.\nRrejti do të paaftësohet, pasi të shkarkoni përmirësimin.\n\nMadhësia e shkarkimit: %{size}s\n\nDoni ta përmirësoni tani?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Përmirësim i disponueshëm" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Përmirësojeni tani" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Përmirësojeni më vonë" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Duhet të bëni një përmirësim me dorë me %{name}s %{version}s.</b>\n\nPër më shumë informacion rreth këtij versioni të ri, shkoni tek %{details_url}s\n\nS'është e mundur që ta përmirësojmë automatikisht pajisjen tuaj, me këtë version të ri: %{explanation}s.\n\nPër të mësuar sesi të bëni një përmirësim me dorë, shkoni tek https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Versioni i ri është i disponueshëm" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Shkarkimi i përmirësimit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Duke shkarkuar përmirësimin me %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Përmirësimi s'mund të shkarkohet.</b>\n\nKontrolloni lidhjen tuaj të internetit dhe rinisni Tails, që të përpiqeni për të përmirësuar sërish.\n\nNëse problemi vijon, shkoni tek skedari:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "U has gabim gjatë shkarkimit të përmirësimit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Skedari i nxjerrjes '%{output_file}s' s'ekziston, por tails-iuk-get-target-file nuk ankohet. Ju lutem raportoni një gabim." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "U has një gabim gjatë krijimit të direktorisë së përkohshme të shkarkimit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Dështuam në krijimin e direktorisë së përkohshme të shkarkimit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Nuk u gjet një server shkarkimi.\n\n Kjo nuk duhej të ndodhte.Ju lutemi raportoni gabimin" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Ndodhi një gabimi duke zgjidhur serverin e shkarkimit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Pajisja juaj Tails u përmirësua me sukses.</b>\n\nDisa tipare të sigurisë u paaftësuan përkohësisht.\nDuhet ta rinisni Tails në versionin e ri, sa më shpejt të jetë e mundur.\n\nDoni ta rinisni tani?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Riniseni Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Riniseni tani" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Riniseni më vonë" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "U has një gabim gjatë rinisjes së sitemit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Dështuam në rinisjen e sistemit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "U has një gabim gjatë mbylljes së rrjetit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Dështuam në mbylljen e rrjetit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Përmirësimi i sistemit" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Pajisja juaj Tails po përmirësohet...</b>\n\nPër shkaqe sigurie, tani rrjeti është i paaftësuar." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>U has një gabim gjatë instalimit të përmirësimit.</b>\n\nPajisja juaj Tails duhet të riparohet dhe mund të mos jetë në gjendje që të rinisë.\n\nJu lutemi ndiqni instruksionet tek skedari:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "U has një gabim gjatë instalimit të përmirësimit" diff --git a/sr.po b/sr.po deleted file mode 100644 index c73dedb8a..000000000 --- a/sr.po +++ /dev/null @@ -1,265 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Aleksa RistiÄ, 2019 -# anon.13 anon1313131313@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-10 22:46+0000\n" -"Last-Translator: Aleksa RistiÄ\n" -"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Za informacije o pronalaÅŸenju greÅ¡ki izvrÅ¡ite sledeÄe komande: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО пÑПвеÑаваÑÑ ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ³ÑаЎÑО " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ÐОÑе ЌПгÑÑе ÑÑвÑЎОÑО ЎалО Ñе ЎПÑÑÑпМа МаЎПгÑаЎÑа Ñа МаÑег веб-ÑаÑÑа</b>\n\nÐÑеглеЎаÑÑе ваÑÑ ÐºÐŸÐœÐµÐºÑОÑÑ, О ÑеÑÑаÑÑÑÑÑе Ð¢Ð°ÐžÐ»Ñ Ð·Ð° пПкÑÑÐ°Ñ ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ³ÑаЎÑе.\n\nÐкП пÑПблеЌ ПÑÑаÑе, ОЎОÑе Ма file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "Na naÅ¡em sajtu nije dostupna automatska nadogradnja za ovu verziju." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "VaÅ¡ ureÄaj nije kreiran pomoÄu Tails instalera" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails je pokrenut sa DVD ili drugog read-only ureÄaja" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "nedovoljno slobodnog prostora na Tails sistemskoj particiji" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "nedovoljno memorije na ovom sistemu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Nema dostupnih objaÅ¡njenja iz razloga "%{reason}s"." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "СОÑÑеЌ Ñе акÑÑелаМ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Ðва веÑзОÑа ТаОлÑа Ñе заÑÑаÑела, О ЌПгÑÑе ОЌа безбеЎМПÑМе пÑПблеЌе." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "ÐПÑÑÑпМа ОМкÑеЌеМÑалМа МаЎПгÑаЎÑа Ð·Ð°Ñ Ñева %{space_needed}s ЎПÑÑÑпМПг пÑПÑÑПÑа Ма Ð¢Ð°ÐžÐ»Ñ ÑОÑÑеЌÑÐºÐŸÑ Ð¿Ð°ÑÑОÑОÑО, алО ÑаЌП %{free_space}s Ñе ЎПÑÑÑпМП. " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "ÐПÑÑÑпМа ОМкÑеЌеМÑалМа МаЎПгÑаЎÑа Ð·Ð°Ñ Ñева %{memory_needed}s ÑлПбПЎМПг пÑПÑÑПÑа, алО ÑаЌП %{free_memory}s Ñе ЎПÑÑÑпМП." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ÐМкÑеЌеМÑалМа МаЎПгÑаЎÑа Ñе ЎПÑÑÑпМа, алО МеЌа кПЌплеÑÐœÐžÑ ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ³ÑаЎÑа.\nÐвП МОÑе ÑÑебалП Ўа Ñе ЎеÑО. ÐПлОЌП Ð²Ð°Ñ ÐŽÐ° ÑаПпÑÑОÑе баг." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ПÑкÑОваÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐžÑ ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ³ÑаЎÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Trebalo bi da nadogradite na %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa viÅ¡e informacija o novoj verziji idite na %{details_url}s\n\nPreporuÄujemo da zatvorite sve druge aplikacije tokom nadograÄivanja.\nPreuzimanje nadogradnje moÅŸe potrajati od nekoliko minuta do nekoliko Äasova.\n\nVeliÄina: %{size}s\n\nDa li ÅŸelite da nadogradite odmah?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ÐаЎПгÑаЎÑа ЎПÑÑÑпМа." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ÐаЎПгÑаЎО ÐŸÐŽÐŒÐ°Ñ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ÐаЎПгÑаЎО каÑМОÑе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Trebalo bi da nadogradite ruÄno na %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa viÅ¡e informacija o novoj verziji idite na %{details_url}s\n\nNije moguÄe automatski izvrÅ¡iti nadogradnju VaÅ¡eg ureÄaja na novu verziju: %{explanation}s\n\nDa biste saznali kako moÅŸete ruÄno nadograditi idite na https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ÐПва веÑзОÑа пÑОÑÑÑпМа " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ÐÑеÑзОЌа Ñе МаЎПгÑаЎÑа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "ÐÑеÑзОЌаÑе МаЎПгÑаЎÑе за %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Nije moguÄe preuzeti nadogradnju.</b>\n\nProverite VaÅ¡u vezu sa mreÅŸom i ponovo pokrenite Tails kako biste ponovo pokuÅ¡ali nadograÄivanje.\n\nUkoliko se problem ponavlja idite na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО пÑеÑзОЌаÑÑ ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ³ÑаЎÑе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Izlazna datoteka "%{output_file}s" ne postoji, ali tails-iuk-get-target-file se ÅŸali. Molimo prijavite greÅ¡ku." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÑÑваÑаÑÑ ÐŽÐžÑекÑПÑОÑОе за пÑОвÑеЌеМП пÑеÑзОЌаÑе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ÐеÑÑпеÑМП ÑÑваÑаÑе ЎОÑекÑПÑОÑе за пÑОвÑеЌеМП пÑеÑзОЌаÑе " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Nije moguÄe odabrati server za preuzimanje.</b>\n\nOvo ne bi trebalo da se deÅ¡ava. Molimo prijavite greÅ¡ku." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "GreÅ¡ka prilikom biranja servera za preuzimanje" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Nadogradnja je uspeÅ¡no preuzeta.\n\nVeza sa mreÅŸom sada Äe biti onemoguÄena.\n\nMolimo saÄuvajte VaÅ¡e radove i zatvorite sve druge aplikacije." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Nadogradnja je uspeÅ¡no preuzeta." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "Primeni nadogradnju" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>VaÅ¡ Tails ureÄaj je uspeÅ¡no nadograÄen.</b>\n\nPojedine bezbednosne funkcije bile su onemoguÄene.\nTrebalo bi da Å¡to pre ponovo pokrenete Tails." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "РеÑÑаÑÑÑÑ Ð¢Ð°ÐžÐ»Ñ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "РеÑÑаÑÑÑÑ ÐŸÐŽÐŒÐ°Ñ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "РеÑÑаÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑМОÑе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÑеÑÑаÑÑПваÑÑ ÑОÑÑеЌа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ÐеÑÑпеÑМО ÑеÑÑаÑÑ ÑОÑÑеЌа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО заÑваÑаÑÑ ÐŒÑеже " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО заÑваÑаÑÑ ÐŒÑеже" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ÐаЎПгÑаЎÑа ÑОÑÑеЌа" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>VaÅ¡ Tails ureÄaj se nadograÄuje...</b>\n\nPovezivanje sa mreÅŸom sada je onemoguÄeno iz bezbednostih razloga." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>DoÅ¡lo je do greÅ¡ke prilikom instaliranja nadogradnje.</b>\n\nVaÅ¡ Tails ureÄaj potrebno je popraviti i moÅŸda nije moguÄe pokrenuti ga ponovo.\n\nMolimo pratite uputstva na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ÐÑеÑка пÑО ОМÑÑалОÑаÑÑ ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ³ÑаЎÑе " diff --git a/sv.po b/sv.po deleted file mode 100644 index 2a5b9c5bd..000000000 --- a/sv.po +++ /dev/null @@ -1,268 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Anders Nilsson anders@devode.se, 2016 -# Anders Nilsson anders@devode.se, 2015 -# Jonatan Nyberg, 2017 -# Jonatan Nyberg, 2018-2019 -# WinterFairy winterfairy@riseup.net, 2013-2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-10 07:26+0000\n" -"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "För debuginformation, kör följande kommando: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Fel vid sökning efter uppgraderingar " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Kunde inte avgöra om nÃ¥gon uppgradering finns tillgÀnglig frÃ¥n vÃ¥r hemsida.</b>\n\nKontrollera din nÀtverksanslutning, och starta om Tails för att försöka uppgradera igen.\n\nOm problemet kvarstÃ¥r, se file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ingen automatisk uppgradering finns tillgÀnglig frÃ¥n vÃ¥r hemsida för den hÀr versionen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "din enhet Àr skapades inte med Tails installerare" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails startades frÃ¥n en DVD eller skrivskyddad enhet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "dÀr Àr inte tillrÀckligt med ledigt utrymme pÃ¥ Tails systempartition" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "inte tillrÀckligt med anvÀndbart minne pÃ¥ systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "Ingen förklaring tillgÀnglig för orsaken "%{reason}s"." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Systemet Àr redan senaste versionen" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Denna version av Tails Àr inte den senaste, och kan innehÃ¥lla sÀkerhetsproblem." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Den tillgÀngliga steguppgraderingen krÀver %{space_needed}s ledigt utrymme pÃ¥ Tails systempartition, men endast %{free_space}s finns tillgÀngligt." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Den tillgÀngliga steguppgraderingen krÀver %{memory_needed}s ledigt minne, men endast %{free_memory}s finns tillgÀngligt." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "En steguppgradering finns tillgÀnglig, men ingen full uppgradering.\nDetta ska inte kunna hÀnda. AnmÀl detta som ett fel." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Fel vid sökning efter tillgÀngliga uppgraderingar" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Du bör uppgradera till %{name}s %{version}s.</b>\n\nFör mer information om den nya versionen, gÃ¥ till %{details_url}s\n\nVi rekommenderar att du stÀnger alla andra program under uppgraderingen.\nHÀmtning av uppgraderingen kan ta lÃ¥ng tid, frÃ¥n flera minuter till nÃ¥gra timmar.\n\nHÀmtningsstorlek: %{size}s\n\nVill du uppgradera nu?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Uppgradering tillgÀnglig" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Uppgradera nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Uppgradera senare" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Du bör uppgradera för hand till %{name}s %{version}s.</b>\n\nFör mer information om den hÀr nya versionen, se %{details_url}s\n\nDet Àr inte möjligt att automatiskt uppgradera din enhet till den hÀr nya versionen: %{explanation}s.\n\nFör information om hur du uppgraderar för hand, se https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Ny version tillgÀnglig" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "HÀmtar uppgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "HÀmtar uppgraderingen till %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>Uppgraderingen kunde inte hÀmtas.</b>\n\nKontrollera din nÀtverksanslutning, och starta om Tails för att försöka uppgradera igen.\n\nOm problemet kvarstÃ¥r, se file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Fel vid hÀmtning av uppgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Utdata filen '%{output_file}s' existerar inte, men tails-iuk-get-target-file klagade inte. AnmÀl detta som ett fel." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Fel vid skapande av temporÀr hÀmtningskatalog" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Misslyckades med att skapa temporÀr hÀmtningskatalog" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>Kunde inte vÀlja en nedladdningsserver.</b>\n\nDetta borde inte hÀnda. VÀnligen skicka in en felrapport." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Fel vid val av nedladdningsserver" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "Uppgraderingen hÀmtades.\n\nNÀtverksanslutningen kommer nu att inaktiveras.\n\nSpara ditt arbete och stÀng alla andra program." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "Uppgradering hÀmtad" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "TillÀmpa uppgradering" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Din Tails enhet uppgraderades problemfritt.</b>\n\nVissa sÀkerhetsfunktioner blev tillfÀlligt inaktiverade.\nDu borde starta om Tails med den nya versionen snarast möjligt.\n\nVill du starta om nu?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Starta om Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "Starta om nu" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "Starta om senare" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Fel vid omstart av systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Misslyckades med att starta om systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Fel vid avstÀngning av nÀtverket" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Misslyckades med att stÀnga av nÀtverket" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Uppgraderar systemet" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Din Tails-enhet uppgraderas...</b>\n\nAv sÀkerhetsskÀl Àr nÀtverket nu avstÀngt." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Ett fel intrÀffade vid installation av uppgraderingen.</b>\n\nDin Tails enhet mÃ¥ste repareras och kanske inte kan startas lÀngre.\n\nFölj instruktionerna pÃ¥ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Fel vid installation av uppgraderingen" diff --git a/th.po b/th.po deleted file mode 100644 index 342b8993c..000000000 --- a/th.po +++ /dev/null @@ -1,249 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# kanesayan gwangsai thailand.1.2009.00067.77.9@gmail.com, 2016 -# Soravis Prakkamakul asunnotthesun@gmail.com, 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n" -"Last-Translator: Soravis Prakkamakul asunnotthesun@gmail.com\n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: th\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "àžªàž³àž«àž£àž±àžàžà¹àžàž¡àž¹àž¥à¹àžàž·à¹àžàžàž²àž£àžàžµàžàž±àž à¹àžà¹àžàž³àžªàž±à¹àž: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "à¹àžàžŽàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàž£àž§àžàž«àž²àžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>à¹àž¡à¹àžªàž²àž¡àž²àž£àžàžàž£àž§àžàžªàžàžà¹àžà¹àž§à¹àž²àž¡àžµàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àž«àž¡à¹àžàžà¹àž§à¹àžà¹àžàžà¹àžàžàžà¹àž£àž²àž«àž£àž·àžà¹àž¡à¹</b>\n\nàžàž£àž§àžàžªàžàžàžàž²àž£à¹àžàž·à¹àžàž¡àžà¹àžà¹àžàž£àž·àžàžà¹àž²àž¢àžàžàžàžàžžàž à¹àž¥à¹àž§à¹àž£àžŽà¹àž¡ Tails à¹àž«àž¡à¹àžàžµàžàžàž£àž±à¹àžà¹àžàž·à¹àžàž¥àžàžàžàž±àžà¹àžàž£àž\n\nàžà¹àž²àž«àž²àžàž¢àž±àžàžàžàžàž±àžàž«àž²à¹àž«à¹à¹àžàž¢àž±àž\nfile:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "à¹àž¡à¹àžàžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžàžàž±àžà¹àžàž¡àž±àžàžŽàžàž²àžà¹àž§à¹àžà¹àžàžà¹àžàžàžà¹àž£àž²àžªàž³àž«àž£àž±àžà¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžàžàžµà¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "àžàžžàžàžàž£àžà¹àžàžàžàžàžžàžà¹àž¡à¹à¹àžà¹àžàž¹àžàžªàž£à¹àž²àžà¹àžàž¢àžàž±àž§àžàžŽàžàžàž±à¹àž Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails àžàž¹àžàžàž¹àžàžàž¶à¹àžàžàž²àžàžàžµàž§àžµàžàžµ àž«àž£àž·àžàžàžžàžàžàž£àžà¹ read-only" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "àž¡àžµàžàž·à¹àžàžàžµà¹àž§à¹àž²àžàžàž Tails system partition à¹àž¡à¹à¹àžàžµàž¢àžàžàž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "àž«àžà¹àž§àž¢àžàž§àž²àž¡àžàž³àžàžàž£àž°àžàžàžàžµà¹à¹àž¡à¹à¹àžàžµàž¢àžàžàž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "à¹àž¡à¹àž¡àžµàžàž³àžàžàžŽàžàž²àž¢àžªàž³àž«àž£àž±àžà¹àž«àžàžžàžàž¥: '%{reason}s'" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "àž£àž°àžàžà¹àžà¹àžàž£àžžà¹àžàžàž±àžàžàžžàžàž±àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Tails à¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžàžàžµà¹à¹àžà¹àž²à¹àžàžŽàžà¹àž à¹àž¥àž°àžàž²àžàž¡àžµàžàž£àž°à¹àžà¹àžàžàž±àžàž«àž²à¹àžàžµà¹àž¢àž§àžàž±àžàžàž§àž²àž¡àžàž¥àžàžàž àž±àž¢" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "àžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàž incremental àžàžµà¹àžà¹àžàžàžàž²àž£àžàž·à¹àžàžàžµà¹àž§à¹àž²àž %{space_needed} àžàž Tails system partition à¹àžà¹àžàžàž°àžàžµà¹àž¡àžµàžàž·à¹àžàžàžµà¹àž§à¹àž²àžà¹àžàžµàž¢àž %{free_space}" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "àžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàž incremental àžàžµà¹àžà¹àžàžàžàž²àž£àž«àžà¹àž§àž¢àžàž§àž²àž¡àžàž³àž§à¹àž²àž %{memory_needed} à¹àžà¹àžàžàž°àžàžµà¹àž¡àžµàž«àžà¹àž§àž¢àžàž§àž²àž¡àžàž³àž§à¹àž²àžà¹àžàžµàž¢àž %{free_memory}" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "àžàžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàž incremental à¹àžà¹à¹àž¡à¹àžàžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàžà¹àžà¹àž¡\nàžàž£àžàžµàžàžµà¹à¹àž¡à¹àžàž§àž£à¹àžàžŽàžàžàž¶à¹àž àžàž£àžžàžàž²àžàž³àžàž²àž£à¹àžà¹àžàžàž±à¹àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàž£àž§àžàž«àž²àžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>àžàžžàžàžàž§àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžàžªàž¹à¹ %{name}s %{version}s.</b>\nàžªàž³àž«àž£àž±àžàž£àž²àž¢àž¥àž°à¹àžàžµàž¢àžà¹àžàžµà¹àž¢àž§àžàž±àžà¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžà¹àž«àž¡à¹àžàžµà¹ à¹àžàž¢àž±àž %{details_url}s\n\nàžàžžàžàžàž§àž£àžàžŽàžà¹àžàžàžàž¥àžŽà¹àžàžàž±à¹àžàžàžµà¹à¹àžàžŽàžàžàž¢àž¹à¹àžàž±à¹àžàž«àž¡àžàžàžàž°àžàž³àžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àž\nàžàž²àž£àžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàžàž±àžà¹àžàž£àžàžàž²àžà¹àžà¹à¹àž§àž¥àž²àžàž²àž àžàž±à¹àžà¹àžà¹à¹àž¡à¹àžàžµà¹àžàž²àžàžµ à¹àžàžàžàžàž¶àžàž«àž¥àž²àž¢àžàž±à¹àž§à¹àž¡àž\nàžàž²àž£à¹àžàž·à¹àžàž¡àžà¹àžà¹àžàž£àž·àžàžà¹àž²àž¢àžàž°àžàž¹àžàžàžŽàžà¹àžà¹àžàž²àžàž«àž¥àž±àžàžàž²àž£àžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àž\n\nàžàžàž²àžà¹àžàž¥à¹àžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àž: %{size}\n\nàžàžžàžàžà¹àžàžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àž¥àž¢àž«àž£àž·àžà¹àž¡à¹?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "àž¡àžµàžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àž«àž¡à¹àžàž£à¹àžàž¡àžàžŽàžàžàž±à¹àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàžµà¹àž¢àž§àžàžµà¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "àžàž±àžà¹àžàž£àžàž àž²àž¢àž«àž¥àž±àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>àžàžžàžàžàž§àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàžà¹àž¡àžàž§àž¥à¹àžàž¢àž±àž %{name}s %{version}s.</b>\n\nàžªàž³àž«àž£àž±àžàž£àž²àž¢àž¥àž°à¹àžàžµàž¢àžà¹àžàžµà¹àž¢àž§àžàž±àžà¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžà¹àž«àž¡à¹àžàžµà¹ à¹àžàžàžµà¹ %{details_url}s\n\nà¹àž¡à¹àžªàž²àž¡àž²àž£àžàžàž±àžà¹àžàž£àžàžàžžàžàžàž£àžà¹àžàžàžàžàžžàžà¹àžàž¢àž±àžà¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžà¹àž«àž¡à¹à¹àžàž¢àžàž±àžà¹àžàž¡àž±àžàžŽà¹àžà¹: %{explanation}s\n\nàžªàž³àž«àž£àž±àžàž§àžŽàžàžµàžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžàžà¹àž¡àžàž§àž¥ à¹àžàžàžµà¹ https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "àžàžà¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžà¹àž«àž¡à¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "àžàž³àž¥àž±àžàžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "àžàž³àž¥àž±àžàžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžàžªàž¹à¹ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>à¹àž¡à¹àžªàž²àž¡àž²àž£àžàžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àžà¹</b>\n\nàžàž£àž§àžàžªàžàžàžàž²àž£à¹àžàž·à¹àžàž¡àžà¹àžà¹àžàž£àž·àžàžà¹àž²àž¢àžàžàžàžàžžàž à¹àž¥à¹àž§àžàž³àžàž²àž£àž£àžµàžªàžàž²àž£à¹àž Tails à¹àž¥à¹àž§àž¥àžàžàžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àž«àž¡à¹àžàžµàžàžàž£àž±à¹àž\n\nàž«àž²àžàž¢àž±àžàžàžàžàž±àžàž«àž² à¹àž«à¹à¹àžàž¢àž±àž file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàž³àž¥àž±àžàžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàžàž±àžà¹àžàž£àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "à¹àž¡à¹àžàžà¹àžàž¥à¹àžàž¥àž¥àž±àžàžà¹ '%{output_file}s' à¹àžà¹àžàž³àžªàž±à¹àž tails-iuk-get-target-file à¹àž¡à¹à¹àžà¹àžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àž à¹àžàž£àžàžàž³àžàž²àž£à¹àžà¹àžàžàž±à¹àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžªàž£à¹àž²àžà¹àžà¹àž£àžàžàžàž£àžµà¹àžàž·à¹àžàžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàžàž±à¹àž§àžàž£àž²àž§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "àžàž²àž£àžªàž£à¹àž²àžà¹àžà¹àž£àžàžàžàž£àžµàžàž±à¹àž§àžàž£àž²àž§à¹àžàž·à¹àžàžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àžàž¥à¹àž¡à¹àž«àž¥àž§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>à¹àž¡à¹àžªàž²àž¡àž²àž£àžà¹àž¥àž·àžàžà¹àžàžàž£à¹à¹àž§àžàž£à¹à¹àžàžàž²àž£àžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àž</b>\n\nàžàž£àžàžµàžàžµà¹à¹àž¡à¹àžàž§àž£à¹àžàžŽàžàžàž¶à¹àž àžàž£àžžàžàž²àžàž³àžàž²àž£à¹àžà¹àžàžàž±à¹àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°à¹àž¥àž·àžàžà¹àžàžàž£à¹à¹àž§àžàž£à¹à¹àžàžàž²àž£àžàž²àž§àžà¹à¹àž«àž¥àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>àžàžžàžàžàž£àžà¹ Tails àžàž¹àžàžàž±àžà¹àžàž£àžà¹àž¥à¹àž§àžàž¢à¹àž²àžà¹àžªàž£à¹àžàžªàž¡àžàž¹àž£àžà¹</b>\n\nàžàžµà¹àžàžàž£à¹àžàž§àž²àž¡àžàž¥àžàžàž àž±àž¢àžàž²àžàžàž¢à¹àž²àžà¹àžà¹àžàž¹àžàžàžŽàžà¹àžà¹àžàž²àžàžàž±à¹àž§àžàžàž°\nàžàžžàžàžàž§àž£àžàž³àžàž²àž£à¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àž Tailsà¹àž«àž¡à¹àžàžà¹àž§àžàž£à¹àžàž±à¹àžà¹àž«àž¡à¹àžàž±àžàžàžµ\n\nà¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àžà¹àž«àž¡à¹à¹àž¥àž¢àž«àž£àž·àžà¹àž¡à¹?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "à¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àž Tails à¹àž«àž¡à¹à¹àžàžµà¹àž¢àž§àžàžµà¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "à¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àžà¹àž«àž¡à¹à¹àžàžµà¹àž¢àž§àžàžµà¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "à¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àžà¹àž«àž¡à¹à¹àžàž àž²àž¢àž«àž¥àž±àž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàž³àž¥àž±àžà¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àžà¹àž«àž¡à¹" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "àžàž²àž£à¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àžà¹àž«àž¡à¹àž¥à¹àž¡à¹àž«àž¥àž§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàž³àžàž²àž£àžàžŽàžà¹àžàž£àž·àžàžà¹àž²àž¢" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "àžàž²àž£àžàžŽàžà¹àžàž£àž·àžàžà¹àž²àž¢àž¥à¹àž¡à¹àž«àž¥àž§" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "àžàž³àž¥àž±àžàžàž±àžà¹àžàž£àžàž£àž°àžàž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>àžàžžàžàžàž£àžà¹ Tails àžàžàžàžàžžàžàžàž³àž¥àž±àžàžàž¹àžàžàž±àžà¹àžàž£àž...</b>\n\nàž£àž°àžàžà¹àžàž£àž·àžàžà¹àž²àž¢àžàž°àžàž¹àžàžàžŽàžà¹àžà¹àžàž²àžà¹àžàž£àž²àž°à¹àž«àžàžžàžàž¥àžà¹àž²àžàžàž§àž²àž¡àžàž¥àžàžàž àž±àž¢" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàžŽàžàžàž±à¹àžàžàž²àž£àžàž±àžà¹àžàž£àž</b>\n\nàžàžžàžàžàž£àžà¹ Tails àžàžàžàžàžžàžàžàž§àž£àžàž¹àžàžà¹àžàž¡à¹àžàž¡ à¹àž¥àž°àžàž²àžà¹àž¡à¹àžªàž²àž¡àž²àž£àžà¹àž£àžŽà¹àž¡àžà¹àžà¹àž«àž¡à¹à¹àžà¹ àžàž£àžžàžàž²àžàž³àžàž²àž£àžàž±à¹àžàžàžàžàžàžµà¹ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "àžàžàžà¹àžàžàžŽàžàžàž¥àž²àžàžàžàž°àžàž³àžàž²àž£àžàžŽàžàžàž±à¹àžàžàž±àžà¹àžàž£àž" diff --git a/uk.po b/uk.po deleted file mode 100644 index a5191aa44..000000000 --- a/uk.po +++ /dev/null @@ -1,268 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Konstantin Tiler inactive+tilersever@transifex.com, 2016 -# LinuxChata, 2014 -# - -, 2019 -# Vira Motorko ato4ka@i.ua, 2015 -# ÐМЎÑÑй ÐаМЎÑÑа andriykopanytsia@gmail.com, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-20 12:40+0000\n" -"Last-Translator: - -\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "ЩПб ПÑÑОЌаÑО ÑÐœÑПÑЌаÑÑÑ Ð²ÑЎлагПЎжеММÑ, вОкПМайÑе ÑÐ°ÐºÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÑ: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "ÐÑО пеÑевÑÑÑÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ Ð²ÐžÐœÐžÐºÐ»Ð° пПЌОлка" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>Ðе вЎалПÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑОÑО МаÑвМÑÑÑÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ ÐœÐ° МаÑÐŸÐŒÑ ÑайÑÑ.</b>\n\nÐеÑевÑÑÑе з'ÑÐŽÐœÐ°ÐœÐœÑ Ð· ЌеÑежеÑ, Ñа пеÑезапÑÑÑÑÑÑ Tails ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ²ÑПÑÐœÐŸÑ ÑпÑПбО ПМПвлеММÑ.\n\nЯкÑП пÑПблеЌа збеÑÑгаÑÑÑÑÑ, ЎОвÑÑÑÑÑ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑПгÑаЌО ÐœÐµÐŒÐ°Ñ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑМПгП ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐœÐ°ÑПгП ÑайÑÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑОÑÑÑÑй Ме бÑв ÑÑвПÑеМОй за ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐŒÐŸÐ³ÐŸÑ ÑÐœÑÑалÑÑПÑа Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails бÑла запÑÑеМа з DVD абП пÑОÑÑÑПÑ, ЎПÑÑÑпМПгП ÑÑлÑкО ÐŽÐ»Ñ ÑОÑаММÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Ма ваÑÐŸÐŒÑ Ð¿ÑОÑÑÑÐŸÑ ÐœÐµÐŽÐŸÑÑаÑÐœÑП вÑлÑМПгП ÐŒÑÑÑÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "МеЎПÑÑаÑÐœÑП паЌ'ÑÑÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ÐÐ»Ñ Ð¿ÑОÑОМО '%{reason}s' ÐœÐµÐŒÐ°Ñ Ð¿ÐŸÑÑМеММÑ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "УÑÑ ÐŸÑÑÐ°ÐœÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÑаМПвлеМП" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "ÐŠÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Tails заÑÑаÑÑла Ñ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ЌаÑО пÑПблеЌО з безпекПÑ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "ÐаÑвМе ЎПЎаÑкПве ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ Ð²ÐžÐŒÐ°Ð³Ð°Ñ %{space_needed}s вÑлÑМПгП пÑПÑÑПÑÑ ÐœÐ° ÑОÑÑÐµÐŒÐœÐŸÐŒÑ ÑПзЎÑÐ»Ñ Tails, але ÑÑлÑкО %{free_space}s ЎПÑÑÑпМП." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "ÐаÑвМе ЎПЎаÑкПве ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ Ð²ÐžÐŒÐ°Ð³Ð°Ñ %{memory_needed}s вÑлÑÐœÐŸÑ Ð¿Ð°ÐŒ'ÑÑÑ, але ÑÑлÑкО %{free_memory}s ЎПÑÑÑпМП." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "ТÑлÑкО ЎПЎаÑкПве, а Ме пПвМе ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМП.\nЊÑПгП Ме пПвОММП бÑлП ÑÑаÑОÑÑ. ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°Ñка, пПвÑЎПЌÑе пÑП пПЌОлкÑ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "ÐÑО пеÑевÑÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐžÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ Ð²ÐžÐœÐžÐºÐ»Ð° пПЌОлка" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>ÐаЌ ваÑÑП ПМПвОÑОÑÑ ÐŽÐŸ %{name}s %{version}s.</b>\n\nÐÑлÑÑе ÑÐœÑПÑЌаÑÑÑ Ð¿ÑП ÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð²Ðž ЌПжеÑе зМайÑО Ма %{details_url}s\n\nÐО ÑекПЌеМЎÑÑЌП ваЌ закÑОÑО ÑÑÑ ÑÐœÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑкО пÑÐŽ ÑÐ°Ñ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ.\nÐаваМÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ зайМÑÑО багаÑП ÑаÑÑ - вÑÐŽ кÑлÑÐºÐŸÑ Ñ Ð²ÐžÐ»ÐžÐœ ЎП кÑлÑÐºÐŸÑ Ð³ÐŸÐŽÐžÐœ.\n\nРПзЌÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑажеММÑ: %{size}s\n\nÐажаÑÑе вОкПМаÑО ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ Ð·Ð°Ñаз?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "ÐПÑÑÑпМе ПМПвлеММÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ÐМПвОÑО заÑаз" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "ÐМПвОÑО пÑзМÑÑе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>ÐаЌ ÑÑеба вÑÑÑÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²ÐžÑОÑÑ ÐŽÐŸ %{name}s %{version}s.</b>\n\nÐÐ»Ñ ÐŸÑÑÐžÐŒÐ°ÐœÐœÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÑÐœÑПÑЌаÑÑÑ Ð¿ÑП ÑÑ ÐœÐŸÐ²ÐŸÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ, пеÑейЎÑÑÑ ÐŽÐŸ %{details_url}s\n\nÐМПвОÑО пÑОÑÑÑÑй ЎП ÐœÐŸÐ²ÐŸÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑМП МеЌПжлОвП: %{explanation}s.\n\nЩПб ÐŽÑзМаÑОÑÑ, Ñк зÑПбОÑО ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÑÑÐœÑ, пеÑейЎÑÑÑ ÐŽÐŸ https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ÐПÑÑÑпМа МПва веÑÑÑÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "ÐаваМÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "ÐаваМÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐŽÐŸ %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ÐÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐœÐµ ЌПже бÑÑО заваМÑажеМП.</b>\n\пÐеÑевÑÑÑе ЌеÑежÑ, Ñа пеÑезапÑÑÑÑÑÑ Tails, ÑПб ÑпÑПбÑваÑО вÑЎМПвОÑО Ñе Ñаз.\n\nЯкÑП пÑПблеЌа збеÑежеÑÑÑÑ, ЎОвÑÑÑÑÑ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "ÐÑО заваМÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ Ð²ÐžÐœÐžÐºÐ»Ð° пПЌОлка" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "ÐÐžÑ ÑЎМПгП ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ '%{output_file}s' Ме ÑÑÐœÑÑ, але tails-iuk-get-target file-Ме пПвÑЎПЌОв пÑП пÑПблеЌÑ. ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°Ñка, пПвÑЎПЌÑе пÑП пПЌОлкÑ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "ÐÑО ÑÑвПÑÐµÐœÐœÑ ÑОЌÑаÑÐŸÐ²ÐŸÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐž ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÑ Ð²ÐžÐœÐžÐºÐ»Ð° пПЌОлка" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Ðе вЎалПÑÑ ÑÑвПÑОÑО ÑОЌÑаÑÐŸÐ²Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐž ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑажеМÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Ње Ме пПвОММП вÑЎбÑваÑОÑÑ. ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°Ñка, пПвÑЎПЌÑе пÑП пПЌОлкÑ." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "ÐПЌОлка пÑО вОбПÑÑ ÑеÑвеÑа заваМÑажеММÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "ÐÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ Ð±ÑлП ÑÑпÑÑМП заваМÑажеМе.\n\nÐаÑаз ЌеÑежеве з'ÑÐŽÐœÐ°ÐœÐœÑ Ð±ÑЎе вОЌкМеМе.\n\nÐбеÑежÑÑÑ ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑ ÑПбПÑÑ Ñа закÑОйÑе ÑÑÑ ÑÐœÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑкО." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "ÐÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÑÑпÑÑМП заваМÑажеМе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "ÐаÑÑПÑÑваÑО ПМПвлеММÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>ÐÐ°Ñ Tails-пÑОÑÑÑÑй бÑлП ÑÑпÑÑМП ПМПвлеМП.</b>\n\nÐеÑÐºÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐž бÑлО ÑОЌÑаÑПвП вÑЎклÑÑеМÑ.\nÐО Ð¿ÐŸÐ²ÐžÐœÐœÑ Ð¿ÐµÑезапÑÑÑОÑО ÐœÐŸÐ²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Tails ÑкПЌПга ÑвОЎÑе.\n\nХПÑеÑе пеÑеваМÑажОÑО заÑаз?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "ÐеÑезаваМÑажОÑО Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "ÐеÑезаваМÑажОÑО заÑаз" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "ÐеÑезаваМÑажОÑО пÑзМÑÑе" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "ÐÑО пеÑезаваМÑÐ°Ð¶ÐµÐœÑ ÑОÑÑеЌО вОМОкла пПЌОлка" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Ðе вЎалПÑÑ Ð¿ÐµÑезаваМÑажОÑО ÑОÑÑеЌÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "ÐÑО Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÑ ÐŒÐµÑÐµÐ¶Ñ Ð²ÐžÐœÐžÐºÐ»Ð° пПЌОлка" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Ðе вЎалПÑÑ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑО ЌеÑежÑ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "ÐÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÑОÑÑеЌО" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>ÐÑÑаМПвлÑÑÑÑÑÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐœÐ° Ð²Ð°Ñ Tails-пÑОÑÑÑÑй...</b>\n\nРЌеÑÐŸÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐž ЌеÑежа вОЌкМеМа." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>У пÑПÑеÑÑ ÑÑÑаМПвкО ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÑÑалаÑÑ Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ°.</b>\n\nÐÐ°Ñ Tails-пÑОÑÑÑÑй пПÑÑебÑÑ Ð²ÑЎМПвлеММÑ, Ñ, ЌПжлОвП, Ме зЌПже запÑÑÑОÑОÑÑ Ð·ÐœÐŸÐ²Ñ.\n\nбÑÐŽÑ Ð»Ð°Ñка, ЎПÑÑОЌÑйÑеÑÑ ÑÐœÑÑÑÑкÑÑй пП пПÑÐžÐ»Ð°ÐœÐœÑ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "ÐÑО вÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ Ð²ÐžÐœÐžÐºÐ»Ð° пПЌОлка" diff --git a/vi.po b/vi.po deleted file mode 100644 index 89bf6adbd..000000000 --- a/vi.po +++ /dev/null @@ -1,248 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Khanh Nguyen nguyenduykhanh85@gmail.com, 2015-2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n" -"Last-Translator: Khanh Nguyen nguyenduykhanh85@gmail.com\n" -"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: vi\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "Äá» có thÃŽng tin gỡ rá»i, thá»±c thi dòng lá»nh dÆ°á»i Äây: sudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "Có lá»i khi kiá»m tra các bản cáºp nháºt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>KhÃŽng thá» xác Äá»nh Äược những bản nâng cấp có sẵn trên website của chúng tÃŽi hay khÃŽng.</b>\nKiá»m tra kết ná»i mạng lÆ°á»i của bạn, và khá»i Äá»ng lại Tails Äá» thá» nâng cấp lại.\nNếu vấn Äá» vẫn tá»n tại, Äi tá»i file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "khÃŽng có sẵn viá»c tá»± Äá»ng nâng cấp từ website cho phiên bản nà y" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "thiết bá» của bạn khÃŽng Äược tạo bằng cách dùng Trình cà i Äặt Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails Äược khá»i Äá»ng từ DVD hoặc má»t thiết bá» chá» cho phép Äá»c" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "khÃŽng có Äủ khoảng trá»ng trên phân vùng há» thá»ng của Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "khÃŽng có Äủ bá» nhá» sẵn có trên há» thá»ng" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "KhÃŽng có sá»± giải thÃch nà o cho lÃœ do '%{reason}s'." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "Há» thá»ng Äược cáºp nháºt má»i nhất" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "Phiên bản Tails nà y Äã lá»i thá»i, và có thá» có và i vấn Äá» an ninh." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "Viá»c nâng cấp thêm có sẵn yêu cầu %{space_needed}s khoảng trá»ng trên phân vùng há» thá»ng Tails, nhÆ°ng chá» có %{free_space}s có sẵn." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "Viá»c nâng cấp thêm có sẵn yêu cầu %{memory_needed}s khoảng trá»ng, những chá» có sẵn %{free_memory}s" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "Viá»c nâng cấp thêm Äang có sẵn, nhÆ°ng khÃŽng có nâng cấp toà n bá».\nViá»c nà y khÃŽng nên xảy ra. Vui lòng báo lá»i." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Có lá»i khi phát hiá»n những bản cáºp nháºt có sẵn" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>Bạn nên nâng cấp lên phiên bản %{name}s %{version}s.</b>\n\nÄá» có thêm thÃŽng tin vá» phiên bản má»i nà y, Äi tá»i %{details_url}s\n\nNên Äóng tất cả những ứng dụng Äang má» trong quá trình nâng cấp\nViá»c tải bản cáºp nháºt có thá» tá»n nhiá»u thá»i gian, từ và i phút cho tá»i và i giá».\nMạng lÆ°á»i sẜ bá» vÃŽ hiá»u sau khi tải vá» bản cáºp nháºt.\n\nDung lượng tải vá»: %{size}s\n\nBạn có muá»n nâng cấp bây giá» khÃŽng?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "Bản nâng cấp có sẵn" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "Nâng cấp ngay bây giá»" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "Nâng cấp sau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>Bạn nên nâng cấp thủ cÃŽng lên phiên bản %{name}s %{version}s.</b>\n\nÄá» có thêm thÃŽng tin vá» phiên bản má»i nà y, Äi Äến %{details_url}s\n\nKhÃŽng thá» tá»± Äá»ng nâng cấp thiết bá» của bạn lên phiên bản má»i nà y: %{explanation}s.\n\nÄá» hiá»u rõ cách nâng cấp thủ cÃŽng, Äi tá»i https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "Phiên bản má»i Äã có sẵn" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "Äang tải bản cáºp nháºt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "Äang tải bản cáºp nháºt lên phiên bản %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "Bản cáºp nháºt khÃŽng thá» tà i Äược.</b>\n\nKiá»m tra kết ná»i mạng, và khá»i Äá»ng lại Tails Äá» thá» nâng cấp lại.\n\nNếu vấn Äá» vẫn còn, Äi tá»i file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "Có lá»i khi tải bản cáºp nháºt" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "Táºp tin Äầu ra '%{output_file}s' khÃŽng tá»n tại, nhÆ°ng tails-iuk-get-target-file khÃŽng phà n nà n. Vui lòng báo lá»i." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "Có lá»i khi Äang tạo thÆ° mục tải vá» tạm thá»i" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Thất bại khi tạo thÆ° mục tải vá» tạm thá»i" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>KhÃŽng thá» chá»n máy chủ tải vá».</b>\n\nViá»c nà y khÃŽng nên xảy ra. Vui lòng báo lá»i." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "Có lá»i khi chá»n máy chủ tải vá»" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Thiết bá» chứa Tails của bạn Äã Äược nâng cấp thà nh cÃŽng.</b>\n\nMá»t và i tÃnh nÄng an ninh Äã tạm thá»i bá» vÃŽ hiá»u.\nBạn nên khá»i Äá»ng lại Tails trên phiên bản má»i cà ng sá»m cà ng tá»t.\n\nBạn có muá»n khá»i Äá»ng lại bây giá» khÃŽng?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 -msgid "Restart Tails" -msgstr "Khá»i Äá»ng lại Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Restart now" -msgstr "Khá»i Äá»ng lại bây giá»" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 -msgid "Restart later" -msgstr "Khá»i Äá»ng lại sau" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "Có lá»i khi khá»i Äá»ng lại há» thá»ng" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "Thất bại khi khá»i ÄÃŽng lại há» thá»ng" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "Có lá»i khi Äang Äóng mạng lÆ°á»i" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "Tắt mạng lÆ°á»i thất bại" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "Äang nâng cấp há» thá»ng" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Thiết bá» Tails của bạn Äang Äược nâng cấp</b>\n\nVì lÃœ do an ninh, mạng lÆ°á»i sẜ bá» vÃŽ hiá»u lúc nà y." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>Có má»t lá»i xảy ra khi Äang cà i Äặt bản cáºp nháºt.</b>\n\nThiết bá» chứa Tails của bạn cần Äược sá»a và có thá» khÃŽng khá»i Äá»ng lại Äược.\n\nVui lòng theo các hÆ°á»ng dẫn tại file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "Có lá»i khi Äang cà i Äặt bản cáºp nháºt" diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 6d7acd741..ee4a636a8 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-30 00:53+0000\n" -"Last-Translator: Yikai Yang ff98sha@gmail.com\n" +"Last-Translator: ff98sha\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po deleted file mode 100644 index 6be4b1860..000000000 --- a/zh_HK.po +++ /dev/null @@ -1,240 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# 倧åæŽè¥, 2016 -# brendanyan yan.brendan@gmail.com, 2014 -# 倧åæŽè¥, 2016 -# 倧åæŽè¥, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-17 07:48+0000\n" -"Last-Translator: 倧åæŽè¥\n" -"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_HK\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:146 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:522 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:662 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "æéé€é¯è³èšïŒè«å·è¡ä»¥äžæ什ïŒsudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:215 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "檢æ¥åçŽæçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ç¡æ³åŸæåå 網é 確èªæç¡å¯çšåçŽã</b>\n\nè«æª¢æ¥ç¶²çµ¡é£ç·ïŒç¶åŸå°Tailséæ°åååŸå次åè©ŠåçŽã\n\nåŠæåé¡ä»ç¶ååšïŒè«ååŸ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:233 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "æåå 網ç«ç¡æ€çæ¬å å¯çšèªååçŽã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:239 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "äœ å è£çœ®åä¿äœ¿çšTailså®è£çšåŒå»ºç«" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:244 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tailsä¿ç±DVDæå¯è®è£çœ®åå" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:249 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails系統åå²åäžå å¯çšç©ºéåå€ " - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:254 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "æ€ç³»çµ±äžç¡è¶³å€ å¯çšèšæ¶é«" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:260 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "ç¡ã%{reason}sãå 說æã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:280 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "系統已ä¿ææ°" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:285 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "å¢åçæ¬å Tailså·²éæïŒå¯èœæå®å šåé¡ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:317 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "环å åçŽé äœçšTails系統åå²åäž%{space_needed}så¯çšç©ºéïŒäœå¿ãåªæ%{free_space}sã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:333 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "环å åçŽé äœçš%{space_needed}så¯çšèšæ¶é«ïŒäœå¿ãåªæ%{free_space}sã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:355 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "æå¯çšçŽ¯å åçŽïŒäœç¡å®æŽåçŽã\nå¢åæ æ³åæ該çŒçãè«åå ±é¯èª€ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:359 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "åµæž¬å¯çšåçŽæçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:369 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is recommended to close all the open applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"The networking will be disabled after downloading the upgrade.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>è«åçŽå°%{name}s %{version}sã</b>\n\nèŠååŸæ€æ°çæ¬å æŽå€è³èšïŒè«ååŸ %{details_url}s\n\n建è°åºåçŽéçšäžééå šéšéåå æçšçšåŒã\n\näžèŒåçŽå¯èœæè±åŸå€æéïŒåŸå¹Ÿåéå°å¹Ÿå°æã\n\nåçŽäžèŒåŸïŒç¶²çµ¡å°è¢«åçšã\n\näžèŒå€§å°ïŒ%{size}s\n\nç«å³åçŽåïŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:384 -msgid "Upgrade available" -msgstr "æå¯çšåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 -msgid "Upgrade now" -msgstr "ç«å³åçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade later" -msgstr "çšåŸåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:394 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "è«æååçŽå°%{name}s %{version}sã</b>\n\nèŠååŸæ€æ°çæ¬å æŽå€è³èšïŒè«ååŸ%{details_url}s\n\nç¡æ³å°äœ å è£çœ®èªååçŽå°æ€æ°çæ¬ïŒ%(explanation}sã\n\näºè§£åŠäœæååçŽïŒè«ååŸ https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:410 -msgid "New version available" -msgstr "ææ°çæ¬å¯çš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:467 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "äžèŒåçŽäž" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:470 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "äžèŒ%{name}s %{version}säžâŠ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:511 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ç¡æ³äžèŒåçŽã</b>\n\nè«æª¢æ¥äœ å 網絡é£ç·ïŒç¶åŸå°Tailséæ°åååŸå次åè©Šã\n\nåŠæåé¡ä»ç¶ååšïŒè«ååŸ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:527 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:546 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "äžèŒåçŽæåºçŸé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:539 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "茞åºæªã%{output_file}sãåååšïŒäœtails-iut-get-target-fileç¡æ蚎ãè«åå ±é¯èª€ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:558 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "建ç«æ«åäžèŒè³æ借æçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:561 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ç¡æ³å»ºç«æ«åäžèŒè³æ借" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:573 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>Tailsè£çœ®å·²æååçŽã</b>\n\næå²å®å šåèœæ«æåçšã\näœ æåå¿«å°Tailséæ°åå以䜿çšæ°çæ¬ã\n\nç«å³éæ°åååïŒ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:578 -msgid "Restart Tails" -msgstr "éæ°ååTails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:579 -msgid "Restart now" -msgstr "ç«å³éæ°åå" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:580 -msgid "Restart later" -msgstr "çšåŸéæ°åå" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "éæ°åå系統æçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:594 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ç¡æ³éæ°åå系統" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:609 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "éé網絡æçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ç¡æ³éé網絡" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:622 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "系統æ£åšåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:624 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>Tailsè£çœ®æ£åšåçŽäžâŠ</b>\n\nå®å šçç±ïŒç¶²çµ¡å¿ãåçšã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>å®è£åçŽæçŒçé¯èª€ã</b>\n\nTailsè£çœ®éèŠè¢«ä¿®åŸ©ïŒäžŠå¯èœç¡æ³éæ°ååã\n\nè«æç § file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html å æ瀺ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "å®è£åçŽæçŒçé¯èª€" diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po deleted file mode 100644 index a21d08807..000000000 --- a/zh_TW.po +++ /dev/null @@ -1,271 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Tails developers -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# AgustÃn Wu losangwuyts@gmail.com, 2016 -# danfong danfong.hsieh@gmail.com, 2014 -# Hsiu-Ming Chang cges30901@gmail.com, 2019 -# 倧åæŽè¥, 2016 -# Quence Lin qqq89513@yahoo.com.tw, 2016 -# wenganli, 2015 -# x4r xatierlike@gmail.com, 2014 -# ç·å©äžå£, 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-14 14:51+0000\n" -"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang cges30901@gmail.com\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)%5Cn" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_TW\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710 -msgid "" -"For debugging information, execute the following command: sudo tails-" -"debugging-info" -msgstr "æéé€é¯ä¿¡æ¯ïŒè«å·è¡ä»¥äžåœä»€ïŒsudo tails-debugging-info" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 -msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "檢æ¥åçŽæçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221 -msgid "" -"<b>Could not determine whether an upgrade is available from our website.</b>\n" -"\n" -"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" -"\n" -"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>ç¡æ³åŸæåç網ç«ç¢ºèªæ¯åŠææŽæ°ã</b>\n\nè«æª¢æ¥æšç網路é£ç·ïŒç¶åŸå° Tails éæ°åååŸå次åè©ŠæŽæ°ã\n\nåŠæåé¡ä»ç¶ååšïŒè«ååŸ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236 -msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "æ€çæ¬åšæåç網ç«äžæ²æå¯çšçèªååçŽã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 -msgid "your device was not created using Tails Installer" -msgstr "æšçè£çœ®äžæ¯äœ¿çš Tails Installer å®è£çšåŒå»ºç«" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 -msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "Tails æ¯åŸ DVD æå¯è®è£çœ®åå" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252 -msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "Tails 系統åå²åäžçå¯çšç©ºéäžè¶³" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257 -msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "æ€ç³»çµ±äžæ²æè¶³å€ çèšæ¶é«å¯çš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263 -#, perl-brace-format -msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "æ²æå¯çšç解éçç± '%{reason}s'" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283 -msgid "The system is up-to-date" -msgstr "系統已æŽæ°å°ææ°" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288 -msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "éå Tails çæ¬å·²éæïŒå¯èœææå®å šåé¡ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" -" Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "å¯çšç环å åŒåçŽåš Tails 系統åå²åäžéèŠ %{space_needed}s çå¯çšç©ºéïŒäœæ¯åªæ %{free_space}s å¯çšã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:336 -#, perl-brace-format -msgid "" -"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," -" but only %{free_memory}s is available." -msgstr "å¯çšç环å åŒåçŽéèŠ %{space_needed}s çå¯çšèšæ¶é«ïŒäœæ¯åªæ %{free_space}s å¯çšã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:358 -msgid "" -"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "æ环å åŒåçŽå¯çšïŒäœæ¯æ²æå®æŽåçŽã\néåæ æ³äžæ該çŒçãè«åå ±é¯èª€ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:362 -msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "åµæž¬å¯çšæŽæ°æçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:372 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"We recommend you close all other applications during the upgrade.\n" -"Downloading the upgrade might take a long time, from several minutes to a few hours.\n" -"\n" -"Download size: %{size}s\n" -"\n" -"Do you want to upgrade now?" -msgstr "<b>æšéèŠåçŽæ %{name}s %{version}sã</b>\n\nèŠç²åŸæ€æ°çæ¬çæŽå€çžéè³èšïŒè«ååŸ %{details_url}s\n\næå建è°åšåçŽéçšäžééææå ¶ä»æçšçšåŒã\näžèŒåçŽå¯èœæè±åŸå€æéïŒåŸå¹Ÿåéå°å¹Ÿå°æã\n\näžèŒå€§å°ïŒ%{size}s\n\næšèŠçŸåšåçŽå?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 -msgid "Upgrade available" -msgstr "æåçŽå¯çš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 -msgid "Upgrade now" -msgstr "銬äžåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 -msgid "Upgrade later" -msgstr "çšåŸåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 -#, perl-brace-format -msgid "" -"<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n" -"\n" -"For more information about this new version, go to %{details_url}s\n" -"\n" -"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" -"\n" -"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "<b>æšææååçŽæ %{name}s %{version}sã</b>\n\nèŠç²åŸæ€æ°çæ¬çæŽå€çžéè³èšïŒè«ååŸ %{details_url}s\n\nå¯èœç¡æ³å°æšçè£çœ®èªååçŽææ€æ°çæ¬: %{explanation}sã\n\n欲åžç¿åŠäœæåæŽæ°ïŒè«ååŸ https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 -msgid "New version available" -msgstr "ææ°çæ¬å¯çš" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 -msgid "Downloading upgrade" -msgstr "æ£åšäžèŒåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 -#, perl-brace-format -msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "æ£åšäžèŒåçŽå° %{name}s %{version}s..." - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 -msgid "" -"<b>The upgrade could not be downloaded.</b>\n\nCheck your network " -"connection, and restart Tails to try upgrading again.\n\nIf the problem " -"persists, go to " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "<b>ç¡æ³äžèŒåçŽã</b>\n\nè«æª¢æ¥æšç網路é£ç·ïŒç¶åŸå° Tails éæ°åååŸå次åè©ŠåçŽã\n\nåŠæåé¡ä»ç¶ååšïŒè«ååŸ file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 -msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "äžèŒåçŽæçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 -#, perl-brace-format -msgid "" -"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " -"did not complain. Please report a bug." -msgstr "茞åºæªã%{output_file}sãäžååšïŒäœæ¯ tails-iut-get-target-file æ²ææ±æšãè«åå ±é¯èª€ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 -msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "建ç«æ«åäžèŒç®éæçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 -msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "ç¡æ³å»ºç«æ«åäžèŒç®é" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 -msgid "" -"<b>Could not choose a download server.</b>\n" -"\n" -"This should not happen. Please report a bug." -msgstr "<b>ç¡æ³éžæäžèŒäŒºæåš</b>\n\néçš®æ æ³äžæ該çŒçïŒè«åå ±æ€é¯èª€ã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 -msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "éžæäžèŒäŒºæåšæçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:606 -msgid "" -"The upgrade was successfully downloaded.\n" -"\n" -"The network connection will now be disabled.\n" -"\n" -"Please save your work and close all other applications." -msgstr "åçŽå·²æåäžèŒã\n\n網路é£ç·çŸåšæ被åçšã\n\nè«å²åæšçå·¥äœäžŠééææå ¶ä»æçšçšåŒã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 -msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "æåäžèŒåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 -msgid "Apply upgrade" -msgstr "å¥çšåçŽ" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 -msgid "" -"<b>Your Tails device was successfully upgraded.</b>\n" -"\n" -"Some security features were temporarily disabled.\n" -"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n" -"\n" -"Do you want to restart now?" -msgstr "<b>æšç Tails è£çœ®å·²æååçŽã</b>\n\næäºå®å šæ§åèœæ«æåçšã\næšæåå¿«å° Tails éæ°åå以䜿çšæ°çæ¬ã\n\næšèŠçŸåšéæ°ååå?" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 -msgid "Restart Tails" -msgstr "éæ°åå Tails" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:627 -msgid "Restart now" -msgstr "ç«å³éæ°åå" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 -msgid "Restart later" -msgstr "çšåŸéæ°åå" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:639 -msgid "Error while restarting the system" -msgstr "éæ°åå系統æçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:642 -msgid "Failed to restart the system" -msgstr "ç¡æ³éæ°åå系統" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 -msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "éé網路æçŒçé¯èª€" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:660 -msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "ç¡æ³éé網路" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:670 -msgid "Upgrading the system" -msgstr "æ£åšåçŽç³»çµ±" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672 -msgid "" -"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n" -"\n" -"For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "<b>æšç Tails è£çœ®æ£åšåçŽäž...</b>\n\nå çºå®å šçç±ïŒç¶²è·¯çŸåšåçšã" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:705 -msgid "" -"<b>An error occured while installing the upgrade.</b>\n\nYour Tails device" -" needs to be repaired and might be unable to restart.\n\nPlease follow the" -" instructions at " -"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "<b>å®è£åçŽæçŒçé¯èª€ã</b>\n\næšç Tails è£çœ®éèŠè¢«ä¿®åŸ©èäžå¯èœç¡æ³éæ°ååã\n\nè«æç §æç€ºåš file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" - -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:715 -msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "å®è£åçŽæçŒçé¯èª€"
tor-commits@lists.torproject.org