commit 1ae4427eb0042cf66547041d0a54cd7cd5f5cbf7 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Nov 4 11:45:09 2013 +0000
Update translations for tsum --- ms_MY/short-user-manual_ms_MY_noimg.xhtml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ms_MY/short-user-manual_ms_MY_noimg.xhtml b/ms_MY/short-user-manual_ms_MY_noimg.xhtml index f55bb62..aaba06d 100644 --- a/ms_MY/short-user-manual_ms_MY_noimg.xhtml +++ b/ms_MY/short-user-manual_ms_MY_noimg.xhtml @@ -6,7 +6,7 @@ <body> <h1 id="the-short-user-manual">Manual Pengguna</h1> <p>Manual pengguna ini mengandungi maklumat mengenai bagaimana untuk memuat turun Tor, bagaimana untuk menggunakannya, dan apa yang perlu dilakukan jika Tor tidak dapat menyambung kepada rangkaian. Jika anda tidak boleh mencari jawapan kepada soalan anda di dalam dokumen ini, e-mel help@rt.torproject.org.</p> - <p>Sila ambil perhatian bahawa kami menyediakan sokongan secara sukarela, dan kita juga mendapat email yang banyak setiap hari. Tidak perlu bimbang jika kita membalas email kamu dengan segera.</p> + <p>Sila ambil perhatian bahawa kami menyediakan sokongan secara sukarela, dan kita juga mendapat e-mel yang banyak setiap hari. Tidak perlu bimbang jika kita membalas email kamu dengan segera.</p> <h2 id="how-tor-works">Bagaimana Tor berfungsi</h2> <p>Tor adalah satu rangkaian terowong maya yang membolehkan anda untuk meningkatkan privasi dan keselamatan anda di Internet. Tor berfungsi dengan menghantar trafik anda melalui tiga pelayan rawak (juga dikenali sebagai <em>relays</em>) dalam rangkaian Tor, sebelum trafik itu sampai ke Internet awam.</p> <p>Gambar di atas menggambarkan bagaimana pengguna melayari internet ke laman web yang berbeza dengan menggunakan Tor, monitor hijau mewakili relay dalam rangkaian Tor, manakala tiga kunci mewakili lapisan penyulitan antara pengguna dan setiap relay.</p>
tor-commits@lists.torproject.org
-
translation＠torproject.org