commit 0dc1548304b389dd6e966d6426ed8feaa7b53d27 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun May 3 09:15:30 2015 +0000

Update translations for mat-gui_completed --- zh_CN.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 5a1294d..c950e04 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Wu Ming Shi, 2013 -# YF yfdyh000@gmail.com, 2014 +# khi, 2013 +# YF yfdyh000@gmail.com, 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-23 08:18+0000\n" -"Last-Translator: runasand runa.sandvik@gmail.com\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-03 09:13+0000\n" +"Last-Translator: YF yfdyh000@gmail.com\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "正在清除 %s"

#: data/mat.glade:33 msgid "_File" -msgstr "文件" +msgstr "文件(_F)"

#: data/mat.glade:82 msgid "_Edit" -msgstr "编辑" +msgstr "编辑(_E)"

#: data/mat.glade:115 msgid "_Help" -msgstr "帮助" +msgstr "帮助(_H)"

#: data/mat.glade:159 msgid "Add"