commit e7c12a0a73aca73e7f229cfbc97e336b169f2d26 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Sep 26 17:15:09 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-content... --- contents+ar.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index faa9138c4b..702bc07e34 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -11386,17 +11386,17 @@ msgstr "# 5.الملاحظات النهائية" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debianubuntu/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/debianubuntu/contents+en.lrpage.title) msgid "Debian/Ubuntu" -msgstr "" +msgstr "دبيان / أوبونتو"

#: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debianubuntu/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/debianubuntu/contents+en.lrpage.subtitle) msgid "How to deploy a middle/Guard relay on Debian/Ubuntu" -msgstr "" +msgstr "كيفية نشر ترحيل متوسط / حارس على دبيان / أوبونتو"

#: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debianubuntu/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/debianubuntu/contents+en.lrpage.body) msgid "# 2. Configure Tor Package Repository" -msgstr "" +msgstr "# 2. تكوين مستودع حزمة Tor"

#: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debianubuntu/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/debianubuntu/contents+en.lrpage.body) @@ -11404,6 +11404,8 @@ msgid "" "Enable the Torproject package repository by following the instructions " "**[here](https://support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/)**." msgstr "" +"قم بتمكين مستودع حزمة Torproject باتباع التعليمات ** [هنا] " +"(https://support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/) **."

#: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debianubuntu/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/debianubuntu/contents+en.lrpage.body)