commit 803c2f7c07b06fd97bdd74a96d9a1325a00c4463 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun Feb 17 09:45:15 2019 +0000

Update translations for abouttor-homepage_completed --- kk/aboutTor.dtd | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+)

diff --git a/kk/aboutTor.dtd b/kk/aboutTor.dtd new file mode 100644 index 000000000..4a24a5236 --- /dev/null +++ b/kk/aboutTor.dtd @@ -0,0 +1,28 @@ +<!-- + - Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. + - See LICENSE for licensing information. + - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: + --> + +<!ENTITY aboutTor.title "Tor туралы"> + +<!ENTITY aboutTor.ready.label "Зерттеу.Жеке түрде"> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Сіз әлемдегі ең қарапайым шолу тәжірибесіне дайынсыз."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Бір нәрсе дұрыс емес!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor бұл браузерде жұмыс істемейді."> + +<!ENTITY aboutTor.search.label "DuckDuckGo-дан іздеңіз"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> + +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Сұрақтар?"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Tor браузерлерінің нұсқаулығын қараңыз »"> +<!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. --> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "М"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor браузер нұсқаулығы"> + +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Tor жобасы - еркін және ашық көзді жасырын және құпиялылықты сақтау технологияларын құру және тарату арқылы адам құқықтары мен бостандықтарын қозғайтын АҚШ-тың 501 (c) (3) коммерциялық емес ұйымы, шектеусіз қолжетімділігін және пайдалануын қолдайтындығын және олардың ғылыми және танымал түсініктерін алға жылжыту."> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Қатысу"> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Ең соңғы жаңалықтарды Tor-дан тікелей почтаңызға алыңыз."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Tor News қызметіне тіркеліңіз.">