[translation/support-tormessenger] Update translations for support-tormessenger - tor-commits

30 Apr 2018

commit d5ff4808454fb2b4b943489ebbb6ecc5cb3ef837
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Mon Apr 30 11:50:40 2018 +0000
Update translations for support-tormessenger
---
 bn_BD.json | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/bn_BD.json b/bn_BD.json
index bbad42d5c..c9d4fbf9a 100644
--- a/bn_BD.json
+++ b/bn_BD.json
@@ -1,20 +1,20 @@
 {
     "messenger-1": {
-	"id": "#messenger-1",
-	"control": "messenger-1",
-	"title": "Does Tor Project make an application for private chat?",
-	"description": "<p class="mb-3">Yes! Tor Messenger, though still in beta, is a cross-platform chat program that aims to be secure by default and sends all of its traffic over Tor. It supports a wide variety of transport networks, including XMPP, IRC, Twitter, and others; enables Off-the-Record (OTR) Messaging automatically; has an easy-to-use graphical user interface; and a secure automatic updater.</p><p class="mb-3">See this <mark><a href="https://blog.torproject.org/category/tags/tor-messenger%5C%22%3ETor Messenger blog post</a></mark> for more information.</p>"
+	"id": "# àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°-1",
+	"control": "àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°-1",
+	"title": "àŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠª àŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§?",
+	"description": "<p class="mb-3">àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ! àŠàŠ° àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°, àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ€à§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠž-àŠªà§àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ«àŠ°à§àŠ® àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¯àŠŸ àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠ²à§àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ° àŠàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°à§àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§à¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠà§àŠžàŠàŠ®àŠªàŠ¿àŠªàŠ¿, àŠàŠàŠàŠ°àŠžàŠ¿, àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠàŠà§  àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠàŠ°à§; àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ«-àŠŠà§àŠ¯-àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡ (OTR) àŠ®à§àŠžà§àŠàŠ¿àŠ àŠžàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°à§; àŠàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠ¹àŠ-àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠ«à§àŠž àŠàŠà§; àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠà
 Š¿ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠ¡à§àŠàŠàŠŸàŠ°à§à¥€<p class="mb-3">àŠàŠ°àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ <mark><a href="https://blog.torproject.org/category/tags/tor-messenger%5C%22%3E%C3%A0%C5%A0... àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ²àŠ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠŠà§àŠà§àŠšà¥€"
     },
     "messenger-2": {
-	"id": "#messenger-2",
-	"control": "messenger-2",
-	"title": "What platforms is Tor Messenger available on?",
-	"description": "<p class="mb-3">Tor Messenger (beta) is currently available on Linux, Windows, and OSX.</p>"
+	"id": "# àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°-2",
+	"control": "àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°-2",
+	"title": "àŠàŠ°à§àŠž àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠš àŠªà§àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ«àŠ°à§àŠ®àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ ?",
+	"description": "<p class="mb-3">àŠàŠ° àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° (àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸ) àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠà§àŠž, àŠàŠàŠšà§àŠ¡à§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠžàŠàŠà§àŠž àŠ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§à¥€</p>"
     },
     "messenger-3": {
-	"id": "#messenger-3",
-	"control": "messenger-3",
-	"title": "Where can I download Tor Messenger?",
-	"description": "<p class="mb-3">While the Tor Messenger remains in beta, the latest downloads can be found on our wiki.</p>"
+	"id": "# àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° -3",
+	"control": "àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° -3",
+	"title": "àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ° àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿?",
+	"description": "<p class="mb-3">àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠ° àŠ®à§àŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ€à§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§, àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ¶à§àŠ· àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€</p>"
     }
 }

    