[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help - tor-commits

30 Dec 2012

commit 5977f18c897f10ddfe37e94ae7c3e56a0a8c63cf
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Sun Dec 30 15:15:31 2012 +0000
Update translations for vidalia_help
---
 lv/services.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lv/services.po b/lv/services.po
index 10f6349..672dece 100644
--- a/lv/services.po
+++ b/lv/services.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-30 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-30 15:15+0000\n"
 "Last-Translator: Ojars Balcers ojars.balcers@gmail.com\n"
 "Language-Team: LANGUAGE LL@li.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 "HTTP service, to others without revealing your IP address. The protocol to "
 "provide a hidden service is built on top of the same circuits that Tor uses "
 "for anonymous browsing and roughly has similar anonymity properties."
-msgstr ""
+msgstr "Slēptie pakalpojumi ļauj Jums sniegt citiem dažādu veidu TCP-bāzētus pakalpojumus, piem., HTTP pakalpojumus, neatklājot savu IP adresi. Slēpto pakalpojumu sniegšanai vajadzīgais protokols ir uzbūvēts izmantojot tos pašus maršrutiem, kurus Tor lieto anonīmai pārlūkošanai. Tāpat protokolam ir aptuveni līdzīgas anonimitātes īpašības."
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/services.html:35

    