[torbutton/master] Update translations

4 Jul 2019

commit 1d1731f54208a82b21b28ae517664637a3b34c34
Author: Georg Koppen <gk@torproject.org>
Date:   Wed Jul 3 18:19:37 2019 +0000

    Update translations
---
 src/chrome/locale/de/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/es-ES/aboutTor.dtd | 2 +-
 src/chrome/locale/fa/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/he/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/it/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/tr/aboutTor.dtd    | 4 ++--
 src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd | 4 ++--
 9 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/src/chrome/locale/de/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/de/aboutTor.dtd
index ef055f13..33e9be15 100644
--- a/src/chrome/locale/de/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/de/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Mache Tor stark.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Spende jetzt">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatische monatliche Spenden halten Tor stark.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Werde noch heute ein Verteidiger der Privatsphäre.">
diff --git a/src/chrome/locale/es-ES/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/es-ES/aboutTor.dtd
index 325e10a9..f2fbb4c5 100644
--- a/src/chrome/locale/es-ES/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/es-ES/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Mantén fuerte a Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Dona ahora.">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Las donación mensual automática fortalece a Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
diff --git a/src/chrome/locale/fa/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/fa/aboutTor.dtd
index f6ad0773..77999b0c 100644
--- a/src/chrome/locale/fa/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/fa/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "تور را محکم نگه دارید.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "اکنون اهداء کنید">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "کمک های مالی ماهانه خودکار تور را قوی نگه میدارند.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "امروز تبدیل به یک مدافع حریم خصوصی شوید.">
diff --git a/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd
index c44b3ddd..e83f750c 100644
--- a/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Assurez la robustesse de Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Faites un don maintenant">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Les dons mensuels automatiques assurent la robustesse de Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Devenez dès aujourd'hui un défenseur de la vie privée et de sa protection.">
diff --git a/src/chrome/locale/he/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/he/aboutTor.dtd
index b42fdfc4..dfa2fbae 100644
--- a/src/chrome/locale/he/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/he/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "שמור על Tor חזק.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "תרום עכשיו">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "תרומות חודשיות אוטומטיות שומרות על Tor חזק.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "הפוך אל מגן של פרטיות היום.">
diff --git a/src/chrome/locale/it/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/it/aboutTor.dtd
index 7cd090e7..a1477463 100644
--- a/src/chrome/locale/it/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/it/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Mantieni Tor forte.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Dona Ora">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Le donazioni mensili automatiche mantengono forte Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Diventa un Difensore della Privacy oggi.">
diff --git a/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd
index d72342e2..3e78eb8b 100644
--- a/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Houd Tor sterk.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Nu doneren">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatische maandelijkse donaties houden Tor sterk.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Word vandaag nog voorvechter van privacy.">
diff --git a/src/chrome/locale/tr/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/tr/aboutTor.dtd
index 7bf9012c..8ddbea88 100644
--- a/src/chrome/locale/tr/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/tr/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Tor uygulamasının gücünü koruyun.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Bağış Yapın">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Aylık otomatik bağışlar Tor projesinin gücünü korumasına yardımcı olur.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Bugün kişisel gizliliği savunmak için destek olmaya başlayın.">
diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd
index 01e438b4..c0a8bb61 100644
--- a/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd
+++ b/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "让 Tor 网络保持健壮。">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "立即捐助">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "每个月自动捐款来使Tor保持强大">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "今天就成为隐私的捍卫者">

    

gk＠torproject.org

tags

participants (1)