[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help - tor-commits

3 Oct 2012

commit 0369cd14f05cf3dd4d42ead831099da558724a7f
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Wed Oct 3 18:15:20 2012 +0000
Update translations for vidalia_help
---
 he/config.po |   19 ++++++++++---------
 1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/he/config.po b/he/config.po
index ceab95f..330da72 100644
--- a/he/config.po
+++ b/he/config.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
+# יעקב פייקין jacobpa9@gmail.com, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-21 22:40+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:49+0000\n"
+"Last-Translator: יעקב פייקין jacobpa9@gmail.com\n"
 "Language-Team: LANGUAGE LL@li.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h1>
 #: en/config.html:16
 msgid "Configuring Vidalia and Tor"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת Tor ו- Vidalia"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:20
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/config.html:27
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות כלליות"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:29
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/config.html:47
 msgid "Network Settings"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות רשת"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:49
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/config.html:101
 msgid "Relay Settings"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות ממסר"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:103
@@ -166,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/config.html:110
 msgid "Appearance Settings"
-msgstr ""
+msgstr "בגדרות מראה"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:112
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/config.html:132
 msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "גדרות מתקדמות"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:134
@@ -290,7 +291,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><h3>
 #: en/config.html:190
 msgid "Hidden Service Settings"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות שירותים מוסתרים"
#. type: Content of: <html><body><p>
 #: en/config.html:192

    