commit 4a7b37c43d8f90aa192b63a482ec3f1fc8befd71 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Sep 26 00:17:44 2017 +0000

Update translations for torbutton-branddtd --- ga/brand.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ga/brand.dtd b/ga/brand.dtd index 1813aee9a..f5dcddde4 100644 --- a/ga/brand.dtd +++ b/ga/brand.dtd @@ -5,11 +5,11 @@ <!ENTITY brandShorterName "Brabhsálaí Tor"> <!ENTITY brandShortName "Brabhsálaí Tor"> <!ENTITY brandFullName "Brabhsálaí Tor"> -<!ENTITY vendorShortName "Tor Project"> +<!ENTITY vendorShortName "Tionscadal Tor"> <!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.">

<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators --> <!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins"> -<!ENTITY plugins.installed.enable "Enable plugins"> -<!ENTITY plugins.installed.disable "Disable plugins"> +<!ENTITY plugins.installed.enable "Cumasaigh breiseáin"> +<!ENTITY plugins.installed.disable "Díchumasaigh breiseáin"> <!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Click to prevent loading system plugins">